Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lacunosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LACUNOSITÀ EN ITALIANO

la · cu · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACUNOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lacunosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LACUNOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lacunosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lacunosità en el diccionario italiano

La definición de lacunosità en el diccionario es el carácter de lo que falta: el l. del texto

La definizione di lacunosità nel dizionario è carattere di ciò che è lacunoso: la l. del testo.


Pulsa para ver la definición original de «lacunosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LACUNOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LACUNOSITÀ

lacrimale
lacrimare
lacrimato
lacrimatoio
lacrimatorio
lacrimazione
lacrime
lacrime d´Italia
lacrime di Giobbe
lacrimevole
lacrimevolmente
lacrimogeno
lacrimosamente
lacrimoso
lacuale
lacuna
lacunare
lacunosamente
lacunoso
lacustre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LACUNOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de lacunosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LACUNOSITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «lacunosità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de lacunosità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LACUNOSITÀ»

lacunosità carenza incompletezza insufficienza lacuna mancanza manchevolezza lacunosità dizionari corriere della sera presenza lacune significato termine sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati grandi carattere ciò lacunoso testo repubblica ilsinonimo lingua italiana sfogliare cercare master vedi anche carente deficiente garzanti linguistica incompleteness defectiveness fragmentariness wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente tedesco pons traduzioni traduzione glosbe sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni

Traductor en línea con la traducción de lacunosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LACUNOSITÀ

Conoce la traducción de lacunosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lacunosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

不完备
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incompleto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incompleteness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अपूर्णता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عدم اكتمال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неполнота
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incompletude
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অপূর্ণতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incomplétude
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak lengkap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Unvollständigkeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

半端
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

불완전
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

incompleteness
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không đầy đủ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முற்றுப்பெறாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अपुरेपणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tamamlanmamışlığı
70 millones de hablantes

italiano

lacunosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niekompletność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неповнота
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incompletitudine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ατέλεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onvolledigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ofullständighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ufullstendighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lacunosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LACUNOSITÀ»

El término «lacunosità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.010 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lacunosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lacunosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lacunosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LACUNOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lacunosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lacunosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lacunosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LACUNOSITÀ»

Descubre el uso de lacunosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lacunosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La terra senza il male: Jung: dall'inconscio al simbolo
Ce ne dà conferma il modo con cui Freud giunge alla scoperta dell'inconscio partendo da quell'analisi che constata una “lacunosità nella serie degli atti coscienti”. Da questa constatazione, Freud inferisce che “lo psichico è in sé inconscio”.1 ...
Umberto Galimberti, 2001
2
Disciplina giuridica dei derivati
Aversa - Alpigiani, Dario Aversa, Massimo Alpigiani. ricognitiva di una palese lacunosità dell'art. 31 del Regolamen‐to Consob in quanto non sono fornite indicazioni approfondite ed efficaci per la definizione e lʹindividuazione del perimetro ...
Aversa
3
Il corpo
La prima consiste nell'assumere che “la vita psichica è la funzione di un apparato al quale ascriviamo estensione spaziale e struttura composita”,3 la seconda consiste nell'inferire dalla constatata “lacunosità nella serie degli atti coscienti” che ...
Umberto Galimberti, 1987
4
Oltre il diritto. Alla ricerca della giuridicità del fatto
Il problema della completezza o della lacunosità dell'ordinamento giuridico sorge in tutta la sua limpidezza proprio grazie ai commentatori medioevali che, usando la tecnica ermeneutica ed interpretativa, ricercavano nel testo giustinianeo la ...
Torquato G. Tasso, 2012
5
Opere
Infatti, senza l'accettazione indiscussa dell'ipotesi causale, gli sarebbe stato impossibile “constatare” la lacunosità della vita cosciente e inferire l'esistenza di un altro livello dove poter reperire i supposti nessi privi di lacune. Siccome ...
Umberto Galimberti, 2008
6
Psichiatria e fenomenologia. Con un saggio di Borgna E.
La prima consiste nel- l' assumere che "la vita psichica è la funzione di un apparato al quale attribuiamo la proprietà di essere esteso nello spazio e composto di più parti",7 la seconda consiste néll'inferire dalla constatata " lacunosità nella ...
Umberto Galimberti, 1999
7
La casa di psiche
Infatti, senza l'accettazione indiscussa dell'ipotesi causale, gli sarebbe stato impossibile “constatare” la lacunosità della vita cosciente e inferire l'esistenza di un altro livello dove poter reperire i supposti nessi privi di lacune. Siccome ...
Umberto Galimberti, 2010
8
Gli equivoci dell'anima
... un microscopio e simili",19 la seconda nasce dalla constatazione di "una lacunosità nella serie degli atti coscienti" da cui risulta facile a Freud inferire che " lo psichico è in sé inconscio".40 Lo stesso ragionamento lo troviamo già formulato ...
Umberto Galimberti, 2010
9
Psichiatria e fenomenologia
La prima consiste nell'assumere che "la vita psichica è la funzione di un apparato , al quale attribuiamo la proprietà di essere esteso nello spazio e composto di più parti"8; la seconda consiste nel- l 'inferire, dalla constatata "lacunosità nella ...
Umberto Galimberti, 2010
10
L'informazione finanziaria price-sensitive
Ipotizziamo che la Consob accerti successivamente, nello svolgimento dell' ordinaria attività di vigilanza che gli è demandata, l'incompletezza e la lacunosità delle informazioni price-sensitive contenute nel documento. E supponiamo che detta ...
Gioacchino Amato, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LACUNOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lacunosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
ilprincipenudo. Cultura, spettacolo e tlc: che fine ha fatto il 'new deal …
Questa lacunosità e frammentarietà delle informazioni disponibili determina, tra le conseguenze deleterie, che le lobby (grandi e piccole) ... «Key4biz, Jul 15»
2
Arresto in vista per Azzollini E lui molla la presidenza
... del fumus persecutionis per l'«estrema lacunosità» del quadro delle accuse contro Azzollini, minate anche da testimonianze «inattendibili». «il Giornale, Jul 15»
3
Venturini: "L'Europa invecchia e ha un bisogno vitale dell …
... e che ha spesso origine, oltre che da una politica incapace, da scarsità di dati e lacunosità delle analisi. Ed è proprio l'intento di contribuire a ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
4
Infiltrazioni in appartamento: risarcimento per la pittura di tutta la …
Lamentano la contraddittorietà e lacunosità della motivazione della sentenza di appello che da un lato ha ritenuto di non discostarsi dagli esiti ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
5
Pd veneziano umiliato da «uno entrato in politica 83 giorni fa»
Lui meritava ma ha pagato per l'inadeguatezza della proposta PD per la lacunosità delle proposte politiche e per mancanza di coraggio nel ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
6
CODACONS VINCE BATTAGLIA IN FAVORE DEI …
A seguito della notifica della class action del Codacons, la Regione Marche, conscia della effettiva scarsa chiarezza e lacunosità del quadro ... «IMGpress, Jun 15»
7
Usa: la polizia ti uccide se sei maschio, nero e disarmato
Usa: vista la lacunosità delle statistiche ufficiali, per dare una svolta al dibattito, il Guardian ha raccolto dei dati accurati sui “morti di polizia” ... «Termometro Politico, Jun 15»
8
Sanità, Iorio favorevole alla riorganizzazione
Il disappunto è sulla lacunosità con cui si è proceduto, senza alcuna tutela rispetto ad alcuni temi, in apparenza scontati, ma molto importanti ... «Isernianews, May 15»
9
Guerrina Piscaglia news a Mattino 5: nuove dichiarazioni della …
... che la donna usata per inviare sms, sottolineando la lacunosità dell'inchiesta sulla scomparsa della 50enne di Ca' Raffaello. Ed anche il Gip ... «UrbanPost, May 15»
10
Protocollo Farfalla/3 Il ministro della Giustizia Orlando: «Irregolarità …
«La lacunosità della legge n. 801 del 1977 e l'inadeguatezza dei poteri di controllo attribuiti al Copaco – si legge ancora nella relazione del ... «Il Sole 24 Ore, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lacunosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lacunosita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z