Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lacunoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LACUNOSO EN ITALIANO

la · cu · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACUNOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lacunoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LACUNOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lacunoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lacunoso en el diccionario italiano

La definición de lacunoso en el diccionario es que tiene lagunas: texto l.; discurso l. Lacuna también se encuentra en la hoja debajo de la epidermis inferior y se comunica con el exterior mediante estomas.

La definizione di lacunoso nel dizionario è che ha lacune: testo l.; discorso l. Lacunoso è anche situato nella foglia sotto l'epidermide inferiore e comunicante con l'esterno per mezzo di stomi.


Pulsa para ver la definición original de «lacunoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LACUNOSO


annoso
an·no·so
arenoso
a·re·no·so
bisognoso
bi·ʃo·gno·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cavernoso
ca·ver·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
dannoso
dan·no·so
dunoso
du·no·so
fortunoso
for·tu·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
ingegnoso
in·ge·gno·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
pantanoso
pan·ta·no·so
penoso
pe·no·so
spinoso
spi·no·so
velenoso
ve·le·no·so
venoso
ve·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LACUNOSO

lacrimale
lacrimare
lacrimato
lacrimatoio
lacrimatorio
lacrimazione
lacrime
lacrime d´Italia
lacrime di Giobbe
lacrimevole
lacrimevolmente
lacrimogeno
lacrimosamente
lacrimoso
lacuale
lacuna
lacunare
lacunosamente
lacunosità
lacustre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LACUNOSO

affannoso
carnoso
cartilaginoso
endovenoso
fascinoso
ferruginoso
franoso
glutinoso
lanoso
legnoso
macchinoso
membranoso
oleaginoso
ominoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
vergognoso
vinoso
voluminoso

Sinónimos y antónimos de lacunoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LACUNOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «lacunoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de lacunoso

ANTÓNIMOS DE «LACUNOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «lacunoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de lacunoso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LACUNOSO»

lacunoso carente debole deficiente difettoso disarticolato disorganico faticoso frammentario impacciato imperfetto impreciso incoerente incompiuto incompleto insufficiente mancante manchevole monco privo scarno scarso sconnesso slegato spezzato spezzettato sprovvisto stentato stiracchiato lacunoso treccani botanica parenchimatico della foglia presenta ampî spazî intercellulari sinon spugnoso lacunosaménte modo dizionari corriere sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi situato nella sotto epidermide inferiore comunicante esterno repubblica testo discorso estens situa traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios lacunal lacunar miglior gratuito tante altre garzanti linguistica cultura lacunosa sapere ampi spaziintercellulari lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze atlante parenchima palizzata cellule sono separate spazi lingua italiana glossario botanico acta plantarum provvisto perforato bucato mesofillo caratterizzato dicionário português apresenta lacunas utili dizy curiosità aggettivo

Traductor en línea con la traducción de lacunoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LACUNOSO

Conoce la traducción de lacunoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lacunoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

残缺
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incompleto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

incomplete
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अधूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير كامل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неполный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incompleto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অসম্পূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incomplet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak lengkap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unvollständig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

不完全
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

불완전한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pepak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dở dang
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முழுமையற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अपूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tamamlanmamış
70 millones de hablantes

italiano

lacunoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niekompletny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неповний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

incomplet
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ατελής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onvolledige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ofullständig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ufullstendig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lacunoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LACUNOSO»

El término «lacunoso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lacunoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lacunoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lacunoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LACUNOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lacunoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lacunoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lacunoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LACUNOSO»

Descubre el uso de lacunoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lacunoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il thymiaterion nel mondo greco: analisi delle fonti, ...
Lacunoso nel labbro. 250 a. C. ca. Corinth XII, p. 131, nr. 893; tav. 66. ISTHMIA Terracotta CT67. Isthmia, Museo, I. P. 1334. Dall'angolo SE dell'Altare Terrazza di NE. II sec. a. C. Isthmia II, p. 32; tav. 14, d. Isole Cicladi Delo Terracotta a fondo  ...
Cristiana Zaccagnino, 1998
2
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
Lacunoso di tutta la parte superiore per frattura in corrispondenza del foro di sospensione. 3/163 (Tav. 59). Alt. 8,6; largh. inf. 6,1 - largh. sup. 3,6; peso: gr. 345; ce 37; probabili residui di ingubbiatura. Forma troncopiramidale a base quadrata ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
3
Lezioni di Botanica Comparata
stema ascendente nelle appendici fogliali , è necessario pria di tutto che si continui il tessuto lacunoso, che in quello li racchiude. Si deve quindi a priori trovare il medesimo tessuto lacunoso che esiste nel fusto, poichè continua la medesima ...
Filippo Parlatore, 1843
4
Dizionario delle dinastie faraoniche
Da nonconfondere con l'altro sovrano dello stesso nome (6.10) della XIII dinastia. Regnò solo su parte del Delta. Nefertemra. Faraone della XIV dinastia. Il Papiro Regio di Torino (8.19) èassai lacunoso per la durata delregno: ...18 (giorni ?).
Franco Cimmino, 2012
5
Commedie
Manca (lacuna). 871. Lacunoso (forsetetrametro bacchiaco catal.). 872. Lacunoso (forse anapestogiambico) . 873. Dimetro creticoacatal.+tripodia trocaica catal. 874. Colon Reiziano. 875-877. Settenari anapestici. 878-880. Ottonarianapestici.
Plauto, 2013
6
Repertorio bibliografico della letteratura tedesca in Italia ...
8) Mattino lacunoso MIt lacunoso Momento lacunoso Nazionale 195 1 (nn. 1 e 2) Omnibus 1950 (2 apr, 31 dic) 195 1 (nn. 1-23) PIt 195 1 (luglio e agosto) Popolo ( M) 1950 (nn. 48, 70, 106, 122, 134) 1951 (n. 283) Portici 1950 (nn. 1-4) RFUCI ...
Istituto di Studi Germanici in Roma
7
Le urne cinerarie di età ellenistica
995-1000; Bergamini 1991a, pp. 369-374; Bergamini 1991b, pp. 133-162; Nielsen 1992, pp. 91,128,n.26. Coperchio con coppia di recumbenti scolpito su quattro lati. A ds. è il personaggio maschile, lacunoso della parte superiore del busto e ...
Maurizio Sannibale, 1994
8
I monili di Ercolano
1) Lacunoso. Lungh. mass. mm. 22. 2) Lacunoso. Lungh. mass. mm. 18. Pettinino a doppia fila di denti, fascia centrale piatta. Denti soltanto incisi. E 2582 M. Ciondolo a forma di focaccia Ambra di colore rossiccio, molto più intenso e brillante ...
Lucia Amalia Scatozza Höricht, 1989
9
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
Delfino antropizzato lacunoso a partire dall'attacco del bacino. Esso presenta un fondo schiena ben caratterizzato e gambe che dovevano essere strette e unite. Dal torso umano, inarcato verso l'alto, si staccano, anziché braccia, pinne larghe  ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
10
Biologia 1 (Botanica)
10. Anatomia della foglia. 1) Sezione trasversale: 2) sezione frontale attraverso il parenchima a palizzata; 31 sezione frontale attraverso il parenchima lacunoso; 4 ) sezione frontale attraverso il parenchima lacunoso con l'epidermide inferiore.
Siegfrid Strugger, 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LACUNOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lacunoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Agguato a Napoli: ferito 19enne, grave un ragazzo di 15 anni
Al vaglio dei carabinieri un racconto lacunoso: i due sarebbero stati in transito in via Toscanini quando qualcuno ha sparato. Sul posto, trovate ... «NapoliToday, Jul 15»
2
Crisi a Sesto Fiorentino: si avvicina il commissariamento?
... la legge richiederebbe, ma un atto a dir poco incompleto, insufficiente e lacunoso, che prepara l'ennesimo disastro all'italiana, un'opera che ... «Nove da Firenze, Jul 15»
3
Eurnekian sicuro: "La nuova pista si farà". Ma Sì Toscana lancia l …
... la legge richiederebbe, ma un atto a dir poco incompleto, insufficiente e lacunoso, che prepara l'ennesimo disastro all'italiana. Un'opera che ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Aeroporto, Fattori e Sarti (Sì Toscana a Sinistra): “Stroncati i tecnici …
... la legge richiederebbe, ma un atto a dir poco incompleto, insufficiente e lacunoso, che prepara l'ennesimo disastro all'italiana, un'opera che ... «gonews, Jul 15»
5
Illeciti con l'Ecap e controlli "blandi", a giudizio un avvocato e due …
... un controllo all'ente di formazione ritenuto dai magistrati "blando e del tutto lacunoso nei confronti dell'Ecap". Circostanza alla quale avrebbe ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Splendori e miserie delle cortigiane romane
Tra i primi del Quattrocento e la metà del Cinquecento, complice anche l'istituto del matrimonio politico e un diritto civile lacunoso e inadeguato ... «RomaToday, Jul 15»
7
Grillo (Cgil): salvaguardia sanità pubblica obiettivo importante per la …
... di percorrenza per irrisolti problemi di viabilità, alle carenti infrastrutture e ad un trasporto pubblico locale lacunoso, inefficiente e/o addirittura ... «CN24TV, Jul 15»
8
Agrigento, scandalo Ecap: a giudizio Valenza e due marescialli dei …
... di corruzione per avere barattato l'assunzione della moglie di Arnese in cambio di un “controllo erroneo, blando e lacunoso” all'istituto Ecap. «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
9
Super offerta del Milan per Rugani: secco no della Juve
... Monaco (seguila passo passo qui), alla porta dei bianconeri bussa il Milan, alla ricerca di un difensore per rafforzare il reparto più lacunoso. «SpazioJuve, Jul 15»
10
Cosa Costa?
“Discreto nel versante occidentale, assai lacunoso in quello orientale. La differenza è nel sistema infrastrutturale: di là, seppure ancora ... «Cosmopolismedia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lacunoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lacunoso>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z