Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "preterintenzionalità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRETERINTENZIONALITÀ EN ITALIANO

pre · te · rin · ten · zio · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRETERINTENZIONALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Preterintenzionalità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRETERINTENZIONALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «preterintenzionalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de preterintenzionalità en el diccionario italiano

La definición de preterintentionality en el diccionario es la naturaleza de lo que es intencional: p. del crimen reduce la responsabilidad de los culpables.

La definizione di preterintenzionalità nel dizionario è carattere di ciò che è preterintenzionale: la p. del delitto diminuisce la responsabilità del colpevole.


Pulsa para ver la definición original de «preterintenzionalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRETERINTENZIONALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRETERINTENZIONALITÀ

pretendere
pretendere di
pretensione
pretensioso
pretenzionoso
pretenziosamente
pretenziosità
pretenzioso
preteribile
preterintenzionale
preterire
preterito
preterizione
pretermesso
pretermettere
pretermine
pretermissione
preternaturale
preternaturalmente
pretesa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRETERINTENZIONALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de preterintenzionalità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «PRETERINTENZIONALITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «preterintenzionalità» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de preterintenzionalità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRETERINTENZIONALITÀ»

preterintenzionalità deliberazione intendimento intento intenzione premeditazione proposito scelta volontà preterintenzionalità hoepli carattere ciò preterintenzionale delitto diminuisce responsabilità colpevole traduzione dicios traduzioni imprudencia preterintencionalidad miglior caratteristica dizionari repubblica italian significato pronuncia corriere della sera scopri termine sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati garzanti linguistica unintentionality recklessness sapere qualità come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dice altro modo dire portale italiani trova larapedia contrario nella complicità corrispettiva concausa nell omicidio secondo giuristi lavoro percorsi politica diritto quel prospetta conseguenza

Traductor en línea con la traducción de preterintenzionalità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRETERINTENZIONALITÀ

Conoce la traducción de preterintenzionalità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de preterintenzionalità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

preterintenzionalità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

preterintenzionalità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

preterintenzionalità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

preterintenzionalità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

preterintenzionalità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

preterintenzionalità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

preterintenzionalità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

preterintenzionalità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

preterintenzionalità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

preterintenzionalità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

preterintenzionalità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

preterintenzionalità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

preterintenzionalità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

preterintenzionalità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

preterintenzionalità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

preterintenzionalità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

preterintenzionalità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

preterintenzionalità
70 millones de hablantes

italiano

preterintenzionalità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

preterintenzionalità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

preterintenzionalità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

preterintenzionalità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

preterintenzionalità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

preterintenzionalità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

preterintenzionalità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

preterintenzionalità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra preterintenzionalità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRETERINTENZIONALITÀ»

El término «preterintenzionalità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.898 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «preterintenzionalità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de preterintenzionalità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «preterintenzionalità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRETERINTENZIONALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «preterintenzionalità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «preterintenzionalità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre preterintenzionalità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRETERINTENZIONALITÀ»

Descubre el uso de preterintenzionalità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con preterintenzionalità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giuristi del lavoro. Percorsi italiani di politica del diritto
Quel che si prospetta in conseguenza è un singolare episodio di preterintenzionalità; singolare perché segnala l'avvento di una cultura giuridica vogliosa dell'estinzione del suo diritto. Per adesso una preterintenzionalità come questa, ...
Umberto Romagnoli, 2009
2
La colpa penale
Giuseppe Pavich. mancato riferimento testuale alla previsione o alla prevedibilità nell'enunciazione della nozione di preterintenzionalità contenuta nell'art. 43 c.p.; e a maggior motivo, se si circoscrive l'ambito di applicazione di tale nozione ai ...
Giuseppe Pavich, 2013
3
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Dore Puhb. lifinist. ì ROMA -- 12 aprile 1889. Eccesso di difesa - preterintenzionalità - concorso. L'accesso nella «iìfesa e la preterintenzionalilà sono due cause dlminulive delPimputabilitd, essenzialmente distinte fra loro, e per conseguenza ...
‎1889
4
Commento al Codice penale italiano
374, parlando di preterintenzionalità, suppone sempre il caso che le conseguenze della lesione — pure sorpassando la intenzione del reo — non arrivino alla morte della persona lesa. In caso di morte, la sola disposizione applicabile è l'ari.
Luigi Majno, 1912
5
L'omicidio nel diritto penale
E il motivo del silenzio è facile trovarlo nel concetto di scitsa in cui il legislatore tenne la preterintenzionalità e la concausa — errore molto diffuso — , mentre in verità esse sono delle circostanze che mutano il titolo del reato (1). Così esse ...
G. B. Impallomeni, 1900
6
Repertorio del Foro italiano
Conf. - C. Roma, 17 luglio 1900, Morelli, Cass. unica, Xl, 1361; Riv. pen., Lll, 627; M. trib. Mil., 1901, 99. 25. La preterintenzionalità. nelle lesioni costituisce una diminuente, che è obbligo di prospettare ai giurati ove la difesa ne faccia istanza.
‎1901
7
La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...
374 del codice penale per non essersi ammessa. la preterintenzionalità; 2° Violazione dell'art. 51 per non essersi ammessa la provocazione; 3° Omessa pronuncia (art. 640 n. l cod. proc. pen.), o quanto meno difetto di motivazione (art. 32% n ...
Italy. Corte suprema di cassazione, Cesare Baudana-Vaccolini, Angelo Livio Ferreri, 1899
8
Rivista italiana di diritto e procedura penale
83 cpv. e 586) e lo stesso delitto preterintenzionale (28); e chi infine, attraverso una disamina di indubbio pregio, della stessa preterintenzionalità casi di preterintenzionalità da casi che tali non sono: p. es. l'uso delle armi in duello seguito da ...
‎1975
9
La giustizia penale
Lesione personale — In genere — Elemento psicologico — Volontarietà degli atti di violenza — Sufficienza — Preterintenzionalità degli effetti lesivi — Irrilevanza, II, 976, 1184. Fattispecie diverse. § 1. Lesioni personali — Aggravanti ...
Gennaro Escobedo, 1968
10
Codice penale e leggi complementari
parificazione di chi ne fa le veci, 290-M5~ Prestiti - in favore del nemico, 249 Preterintenzionalità (V. Schema n. 4) - 42, 43, 584, 585. Previdenza e assistenza - Cost. 38. Prezzo - rialzo e ribasso fraudolento, 501, 518. Privative industriali _ 473 ...
Fabrizio Ramacci, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRETERINTENZIONALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término preterintenzionalità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Treviso: l'hanno ucciso con il mattarello
La credibilità della versione della «lezione» degenerata sarà fondamentale per stabilire eventuali attenuanti (preterintenzionalità) o aggravanti ... «Mattino Padova, Jun 15»
2
Il fantasma delle elezioni
In politica spesso gli eventi si verificano per una sorta di preterintenzionalità. E in questa fase la possibile interruzione della legislatura ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Trecastelli: l'omicidio Taurino “fu premeditato”, ergastolo all'esecutore
... non incisa con forza come un segno della preterintenzionalità del fatto, e accennando anche a un precedente episodio in cui la donna venne ... «Senigallia Notizie, Abr 15»
4
Testo sentenza, omicidio preterintenzionale, dolo diretto, aggravanti …
... apprezzato la correttezza delle argomentazione del G.u.p., che aveva individuato il dolo omicidiario diretto escludente la preterintenzionalità, ... «Sentenze Cassazione, Feb 15»
5
Uccise il figlio durante la lite con la moglie: ergastolo
Il difensore, avvocato Roberto Mete, invece, si era battuto per dimostrare la preterintenzionalità dell'evento. «Non voleva ucciderlo - aveva ... «Il Messaggero Veneto, Ene 15»
6
Dei delitti (sugli animali) e delle pene (depenalizzate)
... potrebbe sentire legittimamente in diritto nell'uccidere il ladro sorpreso in casa propria, non ci sarebbero i presupposti di preterintenzionalità, ... «abruzzo independent, Dic 14»
7
Renzi premier? Grazie alla sinistra Pd
... di pugnalate): accanto alla scelta di cambiare cavallo forse c'è anche un tantinello – appunto – di preterintenzionalità. Di ingenuità politica. «Europaquotidiano.it, Mar 14»
8
Vivi la Strada, sì all'introduzione del reato di omicidio stradale
Questo dovrebbe accadere innanzitutto se si è assolutamente certi della preterintenzionalità dell'omicidio, ovvero nel caso in cui chi si pone ... «Il portale di Putignano, Ene 14»
9
Uccise il padre con una coltellata Il giudice lo condanna a dieci anni
Gli avvocati del giovane peruviano avevano chiesto che fosse considerata la preterintenzionalità del gesto, evitando le maggiori pene previste ... «La Provincia di Como, Nov 13»
10
L'uomo alla guida del Suv è un 72enne di Bassano
... contestavano inizialmente la volontarietà del delitto non si può escludere che si possa configurare per il 72enne la preterintenzionalità. «Giornale di Brescia, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Preterintenzionalità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/preterintenzionalita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z