Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scivoloso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCIVOLOSO EN ITALIANO

sci · vo · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIVOLOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scivoloso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SCIVOLOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scivoloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scivoloso en el diccionario italiano

La primera definición de resbaladizo en el diccionario es de superficie que es fácil de deslizar por suavidad o viscosidad: un camino resbaladizo para el hielo; suelos resbaladizos para la cera. Otra definición de resbaladizo es que se desliza fácilmente, lo que es difícil de comprender: una botella de aceite resbaladiza. Slippery también es hipócritamente mawkish: ¡qué hombre!

La prima definizione di scivoloso nel dizionario è di superficie su cui è facile scivolare per levigatezza o viscidità: una strada scivolosa per il ghiaccio; pavimenti scivolosi per la cera. Altra definizione di scivoloso è che scivola facilmente, che è difficile afferrare: una bottiglia d'olio scivolosa. Scivoloso è anche di persona ipocritamente sdolcinata: che uomo s.!.


Pulsa para ver la definición original de «scivoloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCIVOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
bozzoloso
boz·zo·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCIVOLOSO

sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciuscià
sciusciuliare
scivolamento
scivolare
scivolare dentro
scivolata
scivolato
scivolio
scivolo
scivolone
scivolosità
sclamare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCIVOLOSO

antivaioloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Sinónimos y antónimos de scivoloso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCIVOLOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «scivoloso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de scivoloso

ANTÓNIMOS DE «SCIVOLOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «scivoloso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de scivoloso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCIVOLOSO»

scivoloso ambiguo anguillesco arduo brutto complesso complicato critico delicato difficile elusivo equivoco evasivo fluente fluido grasso imprendibile infido instabile losco malfidato malfido oleoso pericoloso problematico scabroso sciolto scorrevole scivoloso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere liscio levigato sdruccioloso scopri treccani scivolóso scivolare scivola può facilmente molti tratti strada terreno dicios traduzioni eely greasy miglior gratuito tante altre grandi dizionari superficie facile levigatezza viscidità scivolosa ghiaccio pavimenti scivolosi antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi fallacy pendio linux errore persona afferma qualche evento

Traductor en línea con la traducción de scivoloso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCIVOLOSO

Conoce la traducción de scivoloso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scivoloso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

resbaladizo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slippery
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फिसलाऊ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

زلق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скользкий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escorregadio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পিচ্ছিল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

glissant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

licin
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rutschig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

つるつる
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

미끄러운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lunyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trơn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வழுக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

निसरडा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kaygan
70 millones de hablantes

italiano

scivoloso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śliski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

слизький
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alunecos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ολισθηρός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

glibberige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

glatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scivoloso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIVOLOSO»

El término «scivoloso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.398 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scivoloso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scivoloso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scivoloso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCIVOLOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scivoloso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scivoloso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scivoloso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCIVOLOSO»

Descubre el uso de scivoloso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scivoloso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bioetica e procreazione assistita: le politiche della vita ...
La teoria del pendio scivoloso Accade spesso in materia di bioetica che per contrastare una tecnica che può portare dei benefici alla salute e al benessere delle persone vengano portati argomenti che fanno riferimento a eventuali rischi per il ...
Vittoria Franco, 2005
2
Manuale di agopuntura. Le basi e i principi fondamentali ...
Nella ritenzione di umidità in generale si apprezza patina linguale bianca, scivolosa o grassa, mentre il polso è rilasciato. Ricordiamo qui, ancora, la differenza fra il polso scivoloso e il polso rilasciato: il polso scivoloso è di frequente riscontro ...
Nicolò Visalli, Roberto Pulcri, 2003
3
Cinquanta grandi idee di filosofia
Una caratteristica comune a tali argomenti è quella di credere che vi sia un pendio scivoloso tra A e Z, ma che gli stadi da B a Y non siano rischiosi. Ciò che manca, e sarebbe invece la cosa più importante da segnalare, è una giustificazione ...
Ben Dupré, 2009
4
Maschio o femmina? Decidi tu! Come scegliere il sesso del ...
Se, dopo questo, si verifica un altro giorno di muco scivoloso e lubrificante, il picco è stato interpretato erroneamente e si dovrà apporre di nuovo la “X” sulla cartellina. Fino a che la sensazione di lubrificazione persiste, pur essendo il muco ...
Valentina Pietrantoni, 2011
5
Forze
Durante la frenata l'auto incontra un terreno scivoloso di attrito volvente statico u, < ut e attrito dinamico njj . Se in quell'istante la velocità dell'automobile è v0, quale distanza d percorrerà sul terreno scivoloso prima di fermarsi? Di quanto si  ...
Carlo Menchini, 2004
6
Il doppio metodo di controllo per la pianificazione delle ...
Una buona regola da seguire è quella di considerare il muco fertile ove presenti anche una sola delle proprietà attribuite al muco fertile; cioè se esso è torbido o limpido, umido, scivoloso o lubrificante; se è denso e opaco, ma scivoloso o ...
Paul Thyma, 2000
7
World Wide Women: Globalizzazione, Generi, Linguaggi — Vol. 2
terreno. scivoloso. Il lavoro, retribuito e non retribuito, è un terreno esperienziale in cui emerge la violenza di genere. Il confinamento nei lavori di cura e domestici o nei servizi di pulizie è percepito dalle intervistate come una delle violenze più ...
Franca Balsamo (a cura di)
8
Media philosophy: interpretare la comunicazione-mondo
Il terreno su cui il nostro master si è mosso è scivoloso e insieme affascinante: scivoloso perché non è per nulla facile identificare il concetto di "evento" e quindi specificarne le valenze "culturali", affascinante perché è sempre più ...
Stefano Cristante, 2005
9
La prova nel processo
B) “... il fatto, poi, che il teste B. ha aggiunto che anche lui aveva rischiato di cadere non assume particolare rilievo in quanto riferito al giudizio che il pavimento era scivoloso ...”. La prima tesi (sub A) deve ritenersi giuridicamente viziata in ...
F. Aversano, G. Sabbato, 2013
10
En el próximo mundo
L'osso scivoloso senza ansie risuscita e il corpo dalla sua stessa linfa avverte che alla fine tutto ricomincia, che ogni atto è offerta, o dovrebbe esserlo: un ramo di gesti, fiori eterei dati con mani tremanti; un sacco da una luce avvolta, aperto ...
Mario Campaña, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCIVOLOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scivoloso en el contexto de las siguientes noticias.
1
LIVE Passerella parigina. Sarà sprint sotto la pioggia
... se il percorso diventa scivoloso quando i corridori sono già nel circuito finale, il tempo verrà preso al successivo passaggio sul traguardo. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Cade da una bancata, grave un sorvegliante di cava
... bancata, nonostante le condizioni meteo che rendevano il marmo particolarmente scivoloso. Su questo si occuperanno nei prossimi giorni. «Il Tirreno, Jul 15»
3
La crisi ancora morde, per 4 aziende su 5 la ripresa è fragile
... improvvisamente linee di credito, scoperti di conto corrente e affidamenti anche ad aziende "sane"', facendole finire su un terreno scivoloso. «Adnkronos, Jul 15»
4
Europei Mtb, Tasca quarta. tra le Under 23
Bella gara della neocampionessa italiana Serena Tasca, che sul percorso reso scivoloso dalla pioggia è quarta a 2'42” dall'oro e a 1'36” dal ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Uno sciame di mosche invade il ponte: polizia costretta a chiuderlo …
L'emergenza, poi, è stata affrontata con uno spazzaneve, e poi con della sabbia, poiché il ponte era ancora scivoloso.[…] 1 di 3. CERCA ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
6
Wta Bad Gastein, rimandato a domani il derby Errani-Knapp. Stosur …
Al rientro dalla pausa, l' australiana é riuscita ad adattarsi meglio alle difficili condizioni del campo, molto pesante e scivoloso, conquistando un ... «Tennis Circus, Jul 15»
7
Cade, si rompe, inonda la via. Fusto di gasolio 'fa disastri' a Foggia …
Via Montenevoso era ricoperta di gasolio, tale da rendere scivoloso il manto stradale. Subito sono stati allertati i Vigili Urbani, i quali hanno ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
8
Frasi razziste, cancellato l'eroe del wrestling. Hulk Hogan finisce …
Ovviamente il tema negli Stati Uniti è piuttosto scivoloso, la nube tossica della strage di Charleston (come i casi di violenza a Ferguson, New ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Gommadiretto.it: Prezzi Gomme e Pneumatici Invernali
... anche a basse temperature e in condizioni climatiche tipiche dell'inverno, come pioggia, grandine o asfalto scivoloso per il ghiaccio. «Gommeblog.it, Jul 15»
10
“Vasca o doccia?”
Continuate a lavarvi un piede nella doccia mettendo del sapone scivoloso sulla parte del corpo che poi dovrà sostenere tutto il vostro peso. «Il Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scivoloso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scivoloso>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z