Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "losco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOSCO EN ITALIANO

lo · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOSCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Losco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LOSCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «losco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de losco en el diccionario italiano

La primera definición de sombreado en el diccionario es que, por vista imperfecta, él mira sus ojos. Otra definición de sombreado es sombría, sombría: una mirada allí. Losco también es de dudosa honestidad; malentendido: hombre l.; una ganga; propuestas sombrías.

La prima definizione di losco nel dizionario è che, per vista imperfetta, guarda stringendo gli occhi. Altra definizione di losco è bieco, torvo: uno sguardo l. Losco è anche di dubbia onestà; equivoco: uomo l.; un affare piuttosto l.; proposte losche.


Pulsa para ver la definición original de «losco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LOSCO


abbracciabosco
ab·brac·cia·bo·sco
bosco
bo·sco
chiosco
chio·sco
elafobosco
elafobosco
farsi uccel di bosco
farsi uccel di bosco
fosco
fo·sco
fragolina di bosco
fragolina di bosco
garofano di bosco
garofano di bosco
legabosco
legabosco
mosco
mo·sco
nosco
no·sco
osco
o·sco
refosco
re·fo·sco
rendersi uccel di bosco
rendersi uccel di bosco
sottobosco
sot·to·bo·sco
tosco
to·sco
vincibosco
vin·ci·bo·sco
vosco
vo·sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LOSCO

loricato
loro
losanga
losangato
losangeleno
losangelino
losca
loscamente
loschezza
loser
lossodromia
lossodromico
lotaringio
lotiforme
loto
lotofago
lotolento
lotoso
lotta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LOSCO

asco
asterisco
basco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
disco
fiasco
fisco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

Sinónimos y antónimos de losco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LOSCO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «losco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de losco

ANTÓNIMOS DE «LOSCO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «losco» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de losco

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LOSCO»

losco abietto ambiguo bieco cattivo crudele cupo disonesto equivoco fetente fosco indegno infame infido iniquo malefico malevolo malfidato malfido maligno malvagio minaccioso misterioso nero perfido protervo scellerato scivoloso losco treccani però anche varî sign guercio quindi guardare dove valore avverbiale sguardo guardatura strabico estens dizionari corriere della sera obliquo termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi lett lusco schi sche vista imperfetta guarda stringendo occhi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios disreputable night miglior gratuito wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca solo sing mancante vuoi aggiungila louisiana spill coordinator office about programs services response national reource damage assessment nrda regional restoration planning program loscobeats members andy johnny massimo corona genre hometown genk http soundcloud apps chieti pizzeria

Traductor en línea con la traducción de losco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOSCO

Conoce la traducción de losco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de losco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

背阴
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sombreado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shady
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छायादार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شادي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сомнительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

com sombra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ছায়াময়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ombragé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rendang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schattig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

胡散臭いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

그늘
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mgayomi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

râm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிழலான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अंधुक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gölgeli
70 millones de hablantes

italiano

losco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zacieniony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сумнівний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

umbrit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκιερός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skaduwee
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skumma
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skygge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra losco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOSCO»

El término «losco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «losco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de losco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «losco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOSCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «losco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «losco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre losco

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «LOSCO»

Citas y frases célebres con la palabra losco.
1
Jessica Alba
I cinema è il business più losco al mondo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LOSCO»

Descubre el uso de losco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con losco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tito di Gormenghast
Che mi spappolino tutto in un setaccio se questo nonè il signor Losco!L' inimitabile signor Losco! Benebenebene! E così, mi avete preceduto nella Sala Fresca! Un tuffo attraverso il bucodella serratura e oplà! Non è così? Lucette mie, fegatello ...
Mervyn Peake, 2013
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
LOSCO. Aggeli. Cieco da un occhio. Lai. Luscus. - Vidi olirà un rivo il gran Cartaginese ( Annibale), La cui memoria ancor lila- lia punge: L'un occhio avéa lasciato in mio paese, Stagnando al freddo tempo il fiume Tosco; Sicch' egli era a  ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
LOSCO. Aggelt. Cieco da un occhio. Lat. Luscus. - Vidi oltra un rivo il gran Cartaginese ( Annibale ), La cui memoria ancor l'Italia punge: L'un occhio avéa lasciato in mio paese, Stagnando al freddo tempo il fiume Tosco; Sicch' egli era a  ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
LOSCO. Aggctt. Cicca da un occhio. Lat. Luscua. - Vidi oltra un riva ilgran Cartaginese (Annibale ), La cui memoria ancor l'Italltl punge: l.'un occhio area lasciato in mio paese, Stagnando al freddo tempo il fiume Tosco; Siccb' egli era a vederlo ...
‎1855
5
Storia della letteratura italiana: Dall' anno MCCCC fino ...
Fin dal principio del secolo era celebre nel poetare «"-j latinamente Antonio Losco vicentino . Il p. Angiolgabriello di Antodi S. Maria ne ha parlato assai lungamente (Bìbl.e Stor. degli nio Lo- Scritt. vicent. 1. 1, p. ziz, ec. ) , ma con molti errori ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Tommaso Maria Mamachi, 1796
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
In latino I'telus significa Uno che abbia li occhi leggermente abbassati, che noi lo diI'CIDIIDO ÌOSCIIGÙO. Miuuc. in Net. Milfll. v. 1, p. 16, col. :. LOSCO. Aggett. Cieco da un occhio. Lat. Luscus. - Vidi altra un rive il gran Cartaginese (Annibale ), ...
‎1855
7
Storia della letteratura italiana
Autori de' drammi ivi rappresentati . XXXIV. Notizie di Niccolò da Correggio . XXXV. Dell' Orfeo di Angelo Poliziano . € A P O I V. ( 889. ) . Poesia latina . L Ija poesìa latina fa coltivata più felicemente che V italiana . II. Notizie di Antonio Losco.
Girolamo Tiraboschi, 1809
8
Biblioteca e Storia di quei scrittori cosi della città come ...
FRANCESCO. LOSCO. DI. ANTONIO. Onchiufe gloriofamente il Primo Volume , e il Ghtartodecimo Secolo di codetta mia Biblioteca il celeberrimo Antonio Lo/co : e fortunatamente introducono il Quintodecimo Se- colo i di L«* ^/g/* . Francesco ...
Angiolgabriello (di Santa Maria), 1772
9
Case di costa
Giuseppe Losco Presentare il lavoro svolto dagli studenti è sempre un compito difficile, in quanto facilmente si rischia di esporre le proprie convinzioni sul fare architettura e si devia dal principio fondamentale, (in una università è quello di ...
Cristiano Toraldo di Francia, 1999
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Gr. yvx«X«4- Bocc. nov. Но. 34- Chi ha a far con Tosco , non vuole esser losco . Franc. Sacch. nov. 144. Messere Steccbi , lo maie non isla , dove si pone ; ma с h i ha a fare con Tosco , non conviene che sia losco . §. I. Per meta/. Lat. hebe s ...
Paulo Costa, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOSCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término losco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stasera in tv su Rete 4: "Il burbero" con Adriano Celentano
Mary arrivata a Firenze si ritrova sola e spaesata e coinvolta suo malgrado in un losco giro di affari intrapreso dal marito. Uno scambio di ... «Cineblog.it, Jul 15»
2
Star Wars: il Venerdì della Forza!
Il losco personaggio e l'iconica spada laser rossa che impugna personalizzeranno infatti le confezioni dei nuovi prodotti Star Wars: Il Risveglio ... «AFNews, Jul 15»
3
Il Segreto, puntata mercoledì 22 luglio 2015: anticipazioni
Raimundo sospetta che l'infermiera nasconda qualcosa di losco. Mariana accetta di recitare nel film. Dolores viene a sapere che Maria è ... «TVBlog.it, Jul 15»
4
Stasera in TV Mercoledì 22 luglio 2015: Cedar Cove e Chi l'ha visto
VISIONE ADATTA A TUTTI. Mary, tornata in Italia da New York, scopre che il marito e' implicato in qualcosa di losco ed illegale.. bisognosa di ... «Zam Tv News, Jul 15»
5
Violenza sessuale di gruppo: condannati ma espulsi dall'Italia
"L'espulsione di un cittadino comunitario - ricordano i legali, Eugenio Losco a Marina Vaciago, difensori dei due stranieri - presuppone la ... «MilanoToday, Jul 15»
6
Evasione da 25 milioni di euro sulle auto di lusso, truffa "a tutto gas"
Le imprese coinvolte nel giro losco, si legge in nota ufficiale, rivendevano successivamente i veicoli a delle società “cartiere”: a seguito di altre ... «VeneziaToday, Jul 15»
7
Nuovi arrivi in Blood & Oil, Chicago Med, Rosewood, Secrets and …
Barnes (nella foto, a destra) interpreterà Logan, un uomo losco e solitario e un visitatore di vecchia data del parco. Il nuovo drama autunnale ... «ComingSoon.it, Jul 15»
8
"Chi è disposto a sfregiare la mia ex?". Il piano malefico di un 43enne
Ma un amico, con cui stava organizzando il losco piano, ha raccontato tutto alla polizia. E gli agenti lo hanno arrestato: si tratta di un 43enne ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
9
Il segreto, le trame dal 20 al 24 luglio 2015
Raimundo sospetta che Jesusa nasconda qualcosa di losco. Mariana accetta di recitare nel film. Dolores viene a sapere che Maria è incinta e ... «TV Sorrisi e Canzoni, Jul 15»
10
Tre premi individuali per le selezioni della Jomi Salerno a Misano …
... Losco dell'Alì Mestrino e Megli della Tushe Prato, impegnate anche loro in quel di Misano come allenatrici delle proprie formazioni giovanili. «La Citta di Salerno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Losco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/losco>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z