Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "goloso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOLOSO EN ITALIANO

go · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Goloso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GOLOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «goloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de goloso en el diccionario italiano

La primera definición de glotón en el diccionario es que tiene el vicio de la garganta: hombre muy g .; ellos no son g. Otra definición de codicioso es codicioso, codicioso, codicioso: una sociedad ávida de escándalos; es g. de libros antiguos y raros. Goloso también es apetitoso: un plato refinado y g.

La prima definizione di goloso nel dizionario è che ha il vizio della gola: uomo molto g.; non sono g. Altra definizione di goloso è avido, bramoso, cupido: società golosa di scandali; è g. di libri antichi e rari. Goloso è anche appetitoso: un piatto raffinato e g.


Pulsa para ver la definición original de «goloso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
bozzoloso
boz·zo·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GOLOSO

golfista
golfistico
golfo
golfo mistico
Golgotha
golia
goliardata
goliardia
goliardico
goliardo
golino
gollismo
gollista
golosaggine
goloseria
golosità
golpato
golpe
golpista
golpistico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GOLOSO

antivaioloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
grumoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Sinónimos y antónimos de goloso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GOLOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «goloso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de goloso

ANTÓNIMOS DE «GOLOSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «goloso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de goloso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GOLOSO»

goloso abbuffone affamato affascinante allettante allupato ansioso appetitoso assetato avido bramoso buona forchetta buono canino cupido delizioso desideroso desioso digiuno eccellente epulone famelico forchettone ghiotto ghiottone gourmand gradevole grato goloso treccani golóso gulóso gulosus gula gola cibi raffinati ricercati genere determinati essere dolci wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera qlco piace termine gatto matti quel sapore dolce profumato dissetante quando voglia qualcosa rassicurante rifugio limonata albicocche traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti mangiar sano persone parlano portale dell alimentazione salutare seguici scopri come mangiare lettore casa editrice ponte alle

Traductor en línea con la traducción de goloso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOLOSO

Conoce la traducción de goloso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de goloso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

贪婪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

codicioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

greedy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लालची
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طامع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

жадный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ganancioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

লোভী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gourmand
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tamak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gierig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

貪欲
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

탐욕스러운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

murko
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tham lam
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பேராசை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लोभी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

açgözlü
70 millones de hablantes

italiano

goloso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chciwy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

жадібний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lacom
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άπληστος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gulsige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

girig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

grådig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra goloso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOLOSO»

El término «goloso» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «goloso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de goloso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «goloso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOLOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «goloso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «goloso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre goloso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GOLOSO»

Descubre el uso de goloso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con goloso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sillabario goloso
Laura Grandi e Stefano Tettamanti compongono un menu di piatti e letture che attraversa l'arco della giornata.
Laura Grandi, Stefano Tettamanti, 2011
2
Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
In questo libro Luca Montersino mette a disposizione il suo sapere in oltre 60 ricette, da quelle originali ai classici intramontabili, rigorosamente preparati secondo la filosofi a del “goloso di salute”.
Luca Montersino, 2012
3
GOLOSO DI SANGUE
Cappelletti Roberto. GOLOSO DI SANGUE di Cappelletti Roberto “....quindi Signor Giudice,proferisco sgomento qui,l'inutile difesa del mio cliente...sgomento e indignato!” . L'avvocatoerain forma smaglianteeportavaisuoi sessant'anni con la ...
Cappelletti Roberto, 2012
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nella chiesa co' « sanli, e in taverna co* ghiottoni.» ( Itant , Ini'. 22. ) Quando però il detto attributo è figuratamente impiegato, assume la nozione di Avido, come si può scorgere negli esempi dalla Crusca addotti. Lo slesso dicasi di Goloso, lai.
Giovanni Romani, 1825
5
Il giardiniere goloso: Le erbe e gli ortaggi che val la pena ...
Dall’orto alla tavola senza passare dal supermercato: ecco un sogno che si realizza.
Cristina Bay, Gottardo Bonacini, 2013
6
Inferno
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso-, neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carila; la grandine grossa contro alla ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
perfluità d'acqua, contra la Commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
8
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l' acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (')del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
Dante (Alighieri), 1858
9
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
perfluita d'acqua, contra la commessazione et ebrietà;l'acqna tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa frèddura, si convienealla ghiottornia che é stata 'contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
‎1858
10
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carita; la grandine grossa contro alla ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOLOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término goloso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frozen Yogurt di Yogurteria Merano: Goloso come un gelato …
Merano – Lo yogurt gelato è la tendenza del momento e rappresenta un'alternativa salutare al gelato: ugualmente cremoso e goloso, ma meno calorico (solo ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
2
Consigli di viaggio: cinquanta sfumature di libri
... (“Manuale del viaggiatore goloso”, Mondadori) o ironici (“All you can eat” di Chiara Lalli, Fandango, sulle tribù delle ossessioni alimentari). «L'Espresso, Jul 15»
3
Elio Fiorucci: intervista allo stilista in 100 risposte (per dirgli addio …
Sente ancora Madonna? (non gliela faccio. Magari hanno litigato…). È goloso? Sì, di frutta e di vita. Come si definirebbe: stilista, imprenditore, ... «marieclaire.it, Jul 15»
4
Marco Mengoni baby, le foto prima di diventare famoso | melty.it
Sono sempre stato molto goloso, ma in quel periodo non mi contenevo. Sono arrivato a pesare 95 chili”. In attesa di ascoltare il nuovo album, ... «melty.it, Jul 15»
5
The Walking Dead 6: Anticipazioni, un lungo flashback nei nuovi …
... fine della serie, parola di Norman Reedus), oggi è Scott M. Gimple a snocciolare qualche altro dettaglio goloso per i palati dei "walker lover". «melty.it, Jul 15»
6
Modena. Una settimana di eventi ai 'Giardini del gusto e delle arti …
Alle 10 si parte con 'Il bruco goloso a caccia di leccrnie', una lettura animata sull'alimentazione sana per bambini dai 3 ai 5 anni e i loro genitori ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
7
Torna la festa dei frutti di bosco - Tempo Libero - Messaggero Veneto
Ecco la Festa dei frutti di bosco di Forni Avoltri nelle domeniche del 26 luglio e del 2 agosto. Un goloso connubio tra gastronomia e natura con ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
Gelato di soia: goloso, senza colesterolo e con poche calorie …
Il gelato di soia è buono e goloso quanto il suo più classico parente preparato con il latte vaccino. Differentemente da questo, però, ricco sia di colesterolo (per ... «PiusaniPiubelli.it, Jul 15»
9
“Fasjn la mede”, antichi mestieri e tappe gustose fra gli stavoli …
Nel corso della giornata passeggiate a cavallo a animazione per i bimbi a cavallo, massaggi sull'erba con il fieno, shopping goloso nel ... «Diario di Udine, Jul 15»
10
Liguria, il Levante pieno (anche di borseggiatori)
La zona più colpita recentemente sembra essere il comprensorio delle Cinque Terre, dove è più alta la concentrazione di stranieri, goloso ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Goloso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/goloso>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z