Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tortigliare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORTIGLIARE EN ITALIANO

tor · ti · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORTIGLIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tortigliare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA TORTIGLIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tortigliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tortigliare en el diccionario italiano

La definición de tortillare en el diccionario es frenar; giro, giro

La definizione di tortigliare nel dizionario è attortigliare; attorcigliare, attorcere.


Pulsa para ver la definición original de «tortigliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORTIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORTIGLIARE

tortaio
tortamente
tortellinatrice
tortellino
tortello
tortellone
tortezza
torticcio
tortiera
tortiglia
tortiglione
tortile
tortino
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORTIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinónimos y antónimos de tortigliare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORTIGLIARE»

tortigliare tortigliare treccani tortĭlis tòrtile tortìglio forma rara attorcigliare attorcere avvolgere stesso andai attorno gabbia trovar significato dizionari repubblica glià tortìgliano tortigliànte tortigliàto attortigliare grandi urban tortilicious tortilinie tortilla arms bomb braces chips tortillacock coffee curtain face qualiparole parola parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete rimoo trova rime questo sito dato database immenso potrai trovare alle risulta semplicissimo

Traductor en línea con la traducción de tortigliare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORTIGLIARE

Conoce la traducción de tortigliare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tortigliare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tortigliare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tortigliare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tortigliare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tortigliare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tortigliare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tortigliare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tortigliare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tortigliare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tortigliare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tortigliare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tortigliare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tortigliare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tortigliare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tortigliare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tortigliare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tortigliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tortigliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tortigliare
70 millones de hablantes

italiano

tortigliare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tortigliare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tortigliare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tortigliare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tortigliare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tortigliare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tortigliare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tortigliare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tortigliare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORTIGLIARE»

El término «tortigliare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.686 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tortigliare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tortigliare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tortigliare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tortigliare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORTIGLIARE»

Descubre el uso de tortigliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tortigliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Attortigliare , è un composto della prepositiva A e di Torti- gliare ; ma la Crusca che ammise Tortiglione ( Parte torta degli alberi, e simili) e Tot-tiglioso (Ciò eh' è torto in diverse parti ) obbliò il generatore Tortigliare , che , come derivalo da Torto ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Attortigliare , è un composto della prepositiva A e di Tortigliare; ma la Crusca che ammise Tortiglione (Parte torta degli alberi, e simili) e Tor'tigh'050 (Ciò ch' è torto in diverse parti ) obbliò il generatore Tortigliare, che , come derivato da Torta, ...
‎1826
3
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... »_ А м " new (Y ` IN rz;l {папайи intorticciare, im' torcere, torcere, attoreiнит , attortigliare , tortigliare . avvolticchiare . Invamisà., add., invetnicato, inverniciato . Invarnisadura, rast. , inver¢ nicatura , inverniciatura . 1пщт25йг; invernicare ...
Francesco Nannini, 1805
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
»on: roinben) attorcere, avvolgere, attorcigliare, at- tortigliare; avvincere, avvinchiare, &c. 55ewirfen, v. a. f. bewerfftelltgcn; it. ca- gionare, produrre, eíTere caufa, cagio- ne. baë bat feinen S£ob bewirft, que- fto Ьл cagionato la füa morte, с flato ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Addoppiu, aw. Dial. Com. a doppio, doppia- mente. V. Doppiu. AddobXbe, Log. V . Adorare. Addobdigàre, v. a. Log. (Goc.) rintuzzare, al- tortigliare. Addormentadi:, ag. Log. - au Mer. adilormenlato, assonnato, mitigato. lnformicolulo , incordalo, ...
Giovanni Spano, 1851
6
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
Tortigliare, & Torcîgliarsiè, 8c Torcíare Attorcigliare A Actorciglìare Torcere, torca D. purg. torce C7:. Attor— cere; onde attorto; Intorcere; onde intor-to: Ricorcere. ritorce Virg. M. ricerca -F. Giord. Coneorcere,.Scontorcere, scontoréop Bar. rim. i”  ...
Benedetto Buonmattei, Giovanni Battista Casotti, 1795
7
I giochi numerici fatti arcani palesati da Giuseppe Antonio ...
... prenderete la moneta con la так. mano dritta Горн la punta delle .vollre dita ‚ e fate fem. biante d'invilupparla , e poi di tortigliare il fazzoletto Горка n moneta, ma lo tottigliercte fopra il quattrino; e lafcierete cadere la moneta nella vollra mano.
Giuseppe Antonio Alberti, 1780
8
Trattato generale sulle stime dei fondi rustici, boschivi ed ...
tortigliare , ed a piacere si sollevano sullo. stesso albero. Le viti ad alberi sono quelle che genetalmente si riscontrano nelle Provincie Venete, e consistono in più gambe di 'viti piantate al piede dell' albero, al quale si appoggia parte dei tralci, ...
‎1838
9
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Tortone. P. F. Tortigliare . Torcigliare . Frequentativo di attorcere -, attorcigliare »S -Avviticcbiare , aovoltiet/Îiare . Tor Volta. 5 Far una cosa senza tor volta. Far ; beccbeffia [enza sar/i stracciare, senza farla coder dall' alto. Torza . v. torto. Torzèta .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
10
Un matrimonio per testamento commedie in un atto
(seguitando a tortigliare le salviette) ' 'Sopo ai vostri comandi. è bensi vero che quella sgualdrinella mi ha sconvolta' la testa. ' Valent..Queslo si vede dal modo come piegate " queste salviette. »' ' 1 Dnclus. Cioè? (gaardando)E vero.... ho le ...
‎1864

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tortigliare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tortigliare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z