Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esibizione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESIBIZIONE EN ITALIEN

e · ʃi · bi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESIBIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esibizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESIBIZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esibizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esibizione dans le dictionnaire italien

La première définition de la performance dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la performance: e. des reçus, des documents, des livres comptables. Une autre définition de la performance est spectacle ou partie de spectacle: un e médiocre. e. chantant très applaudi. L'exposition est également offerte: e. de services, de protection.

La prima definizione di esibizione nel dizionario è azione e risultato dell'esibire: e. di ricevute, di documenti, di libri contabili. Altra definizione di esibizione è spettacolo o parte di spettacolo: una mediocre e.; un'e. canora molto applaudita. Esibizione è anche offerta: e. di servigi, di protezione.


Cliquez pour voir la définition originale de «esibizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESIBIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESIBIZIONE

esibire
esibirsi
esibito
esibitore
esibizione musicale
esibizionismo
esibizionista
esibizionistico
esicasmo
esicasta
esigente
esigenza
esigenze
esigere
esigere di
esigibile
esigibilità
esiglio
esiguamente
esiguità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESIBIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de esibizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESIBIZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «esibizione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de esibizione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESIBIZIONE»

esibizione affettazione appariscenza attrazione defilé eleganza esercitazione esercizio esibizionismo esposizione expo fasto fastosità fiera figura grandezza grandigia lusso magnificenza mostra numero ostentazione esibizione treccani eṡibizióne tardo exhibitio onis presentazione documenti autorità della patente documento dizionari corriere sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sexy pole dancer ucraina impazzire video tweet morto giorgio faletti cantante scrittore professore carogna traduzione dicios traduzioni appearance discovery miglior gratuito cristian mediaset professionisti aspirante ballerino come andata antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi codice procedura civile ordine alla parte ordinare giudice provvedimenti opportuni circa tempo ogni caso anticipata dalla proposto istanza voice

Traducteur en ligne avec la traduction de esibizione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESIBIZIONE

Découvrez la traduction de esibizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esibizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esibizione» en italien.

Traducteur Français - chinois

展览
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhibition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pameran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

展示会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전시회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pameran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triển lãm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sergi
70 millions de locuteurs

italien

esibizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wystawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitstalling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esibizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESIBIZIONE»

Le terme «esibizione» est assez utilisé et occupe la place 12.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esibizione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esibizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esibizione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESIBIZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esibizione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esibizione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esibizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESIBIZIONE»

Découvrez l'usage de esibizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esibizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di diritto processuale civile
L'esibizione delle prove e le ispezioni. L'esibizione delle prove costituisce propriamente non un mezzo di prova, bensì un mezzo per acquisire la prova al processo. L'esibizione si rende necessaria quando il documento, che si vuol esaminare ...
Andrea Lugo, Claudio De Angelis, 2012
2
Prova documentale e arbitrato
L'ordine di esibizione potrà prevedere, se gli arbitri lo ritengono opportuno, che del documento venga presentata una copia fotostatica, o un estratto, ad instar della modalità espressamente prevista dal codice di rito 69. Un altro aspetto, di ...
Stefania Magnone Cavatorta, 2008
3
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Nel caso, invece, che l'ordine di esibizione sia rivolto ad un terzo, il giudice istruttore, secondo quanto dispone l'art. 211 c.p.c., «deve cercare di conciliare nel miglior modo possibile l'interesse della giustizia col riguardo dovuto ai diritti del ...
Giorgio Grasselli, 2009
4
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
2004). 6. Comunicazione integrale ed esibizione parziale La comunicazione integrale dei libri, delle scritture contabili e della corrispondenza puo` essere ordinata dal giudice solo nelle controversie re- lative allo scioglimento della societa`, ...
Giorgio Bianchi, 2009
5
Rendiconto della prima esibizione agraria tenuto nel ...
G. GAUCI AZZOPARDI (and SCHEMBRI (Antonio)), Antonio Schembri. per, nostro suggerimento'da'l Reverendo Sacerdote Don Andre'a MalliaParrocodiCasal Dingli, Cerimonia Religiosa da quale voi '«approvaste, ed assistiti dai ...
G. GAUCI AZZOPARDI (and SCHEMBRI (Antonio)), Antonio Schembri, 1854
6
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
È chiaro che la parte sarà esonerata da una simile prova nei casi in cui sul destinatario dell'ordine di esibizione gravi un obbligo giuridico di custodire la prova oppure la controparte o il terzo non contestino di esserne in possesso. La dottrina ...
Nunzio Santi Di Paola, 2010
7
La prova civile. Percorsi giurisprudenziali
delle parti o ad un terzo l'esibizione di un documento (o di altra cosa) di cui ritenga necessaria l'acquisizione al processo. Ogni facolta`, riservata al giudice ( artt. 118, 210 e 213 c.p.c.), di disporre, su istanza di parte o d'ufficio, l' acquisizione di ...
Antonio Scarpa, 2009
8
La procedura civile. Manuale operativo
I suddetti requisiti serviranno al giudice per valutare se l'oggetto della richiesta di esibizione è pertinente ai fatti della causa e può essere utile sotto il profilo probatorio. Nell'ordinare l'esibizione, il g.i. dà i provvedimenti opportuni circa il tempo ...
Vincenzo Galatro, 2008
9
Lavoro
c.p.c. ai sensi del quale «l'istanza di esibizione di un documento o di una cosa in possesso di una parte o di un terzo deve contenere la specifica indicazione del documento e della cosa e, quando e` necessario, l'offerta della prova che la ...
P. Cendon, 2009
10
I procedimenti cautelari
Per quanto concerne, poi, il diritto (controverso) alla esibizione o comunicazione di cose o documenti, vengono richiamati l'art. 210 c.p.c. (ordine di esibizione alla parte o al terzo) el'art. 2711 c.c. (comunicazione ed esibizione). In dottrina ci si ...
Alberto Mascia, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESIBIZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esibizione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vicenza, Paolini: malore durante esibizione erotica | Vvox
De Vincenzo riferisce «al termine dell'esibizione di Giustina Rosy Maggiulli, ex del Grande Fratello 11, lei ha invitato Paolini sul palco e gli ha ... «Vvox, juil 15»
2
A Perano successo per l'esibizione della Banda Musicale della …
Per la speciale esibizione, non a caso, è stato proposto un programma musicale in omaggio della significativa ricorrenza arricchito di brani per ... «CityRumors.it, juil 15»
3
Sax in the world, esibizione ragazzi di associazione termolese …
Riccia. Prosegue la sedicesima edizione del Festival internazionale del sassofono “Sax in the world” nelle strutture del centro storico di Riccia ... «Primonumero.it, juil 15»
4
Il Cus Cus torna in campo, esibizione a Milazzo » Basket Catanese
Il Cus Cus Catania è tornato in campo sabato per una partita-esibizione contro l'Olympic Trapani. La squadra di basket in carrozzina etnea ha ... «basketcatanese.it, juil 15»
5
Social network, Castan: "Che gioia mettere questa maglia …
Radja Nainggolan attraverso il profilo di Twitter ha scritto: “La prima esibizione è andata bene. Si continua“, allegando una foto che lo ritrae ... «Retesport, juil 15»
6
Per il 500° anniversario della nascita di San Filippo Neri esibizione
Chieti. Nell'ambito delle celebrazioni dell'Anno Giubilare, volte a ricordare i 500 anni dalla nascita di San Filippo Neri ed in considerazione ... «CityRumors.it, juil 15»
7
Barletta Piano Festival, terzo concerto: esibizione del 18enne …
Il concerto di domenica prossima vedrà la prestigiosa esibizione del giovanissimo pianista Yuanfan Yang, vincitore nel 2015 del primo premio ... «Il Quotidiano Italiano, juil 15»
8
MUSICA – Domani sera l'attesa esibizione di Roberta Carrese al …
L'esibizione della giovane ed osannata artista è in programma per domani sera (domenica 19 luglio), negli ampi giardini (zona piscina) del ... «Molise Network, juil 15»
9
Esibizione gruppo folkloristico Randazzo
(ANSA) - PALERMO, 17 LUG - Sabato e domenica dalle 21 il Cluster biomediterraneo ospiterà l'esibizione dell'associazione Sicularagonensia ... «ANSAmed, juil 15»
10
17 luglio 2000 Soraya e la sua esibizione di lap dance stregano Ostia
Brividi sexy a Ostia con Soraya. Ha lasciato tutti a bocca aperta l'esibizione della campionessa italiana di Lapdance acrobatico che si è esibita ... «Il Messaggero, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esibizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esibizione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z