アプリをダウンロードする
educalingo
production

"production"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRODUCTIONの発音

production


PRODUCTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRODUCTIONはどんな意味ですか?

生産

生産は、生産要素を組み合わせて中間消費を市場で取引されている商品やサービスに変換する、または市場での生産取引の要因から得られる制度的単位によって実施される社会的に組織された活動である。

フランス語辞典でのproductionの定義

辞書における生産の定義は、存在することを生み出す行動である。 事実または起こっていることの様子、出生時の状況。

PRODUCTIONと韻を踏むフランス語の単語

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · projection · protection

PRODUCTIONのように始まるフランス語の単語

prodiguer · proditeur · prodition · proditoire · proditoirement · prodromatique · prodrome · prodromique · producer · producteur · productibilité · productible · productif · productivement · productivisme · productivité · productrice · produire · produit · produit-relais

PRODUCTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · interdiction · objection · perfection · satisfaction · section · élection

フランス語の同義語辞典にあるproductionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRODUCTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«production»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PRODUCTION»の反義語

次のフランス語の単語は、«production»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«production»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRODUCTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語productionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproductionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«production»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

生产
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

producción
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

production
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إنتاج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

производство
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

produção
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উৎপাদন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

production
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pengeluaran
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Produktion
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

生産
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

생산
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

produksi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sản xuất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

üretim
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

produzione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

produkcja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

виробництво
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

producere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

produksie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

produktion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

produksjon
5百万人のスピーカー

productionの使用傾向

傾向

用語«PRODUCTION»の使用傾向

productionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«production»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、productionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PRODUCTION»の引用

productionという言葉で有名な引用文や文章
1
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Toutes les idées des arts ont leurs modèles dans la production de la nature : Dieu a créé et l'homme imite.
2
Albert Einstein
La possession de merveilleux moyens de production n’a pas apporté la liberté, mais le souci et la famine.
3
David O. Selznick
La réussite d’une production repose sur l’attention prêtée aux détails.
4
Marcel Duchamp
Le silence, c'est la meilleure production qu'on puisse faire, parce qu'il se propage : on ne le signe pas et tout le monde en profite.
5
John M. Clark
Le savoir est le seul outil de production qui ne soit pas sujet aux rendements décroissants.
6
Paul Lafargue
Le grand problème de la production capitaliste n'est plus de trouver des producteurs et de décupler leurs forces mais de découvrir des consommateurs, d'exciter leurs appétits et de leurs créer des besoins factices.
7
Jean-Marie Poupart
A étudier la production des autres, on risque toujours plus ou moins de neutraliser son propre génie créateur.
8
Abbas Kiarostami
Pour moi, la compétition ne veut rien dire. Il faudrait être prétentieux pour penser que, si vous êtes sélectionné à Cannes, c'est parce que votre film fait partie des 20 meilleurs de l'année sur l'ensemble de la production mondiale.
9
Karl Marx
La production des idées, des représentations et de la conscience, est d'abord directement et intimement mêlée à l'activité matérielle et au commerce matériel des hommes : elle est le langage de la vie réelle.
10
Henry Miller
Un peu plus d'argent, un peu plus d'aide et, pour ce qui est du volume de la production, je serais un nouveau Victor Hugo ou un nouveau Balzac.

«PRODUCTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproductionの使いかたを見つけましょう。productionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La production des bovins allaitants
La 3e édition de l'ouvrage, remise à jour, aborde les notions de base pour réussir un élevage bovins allaitants.
Christian Dudouet, 2010
2
Logistique de la production: approches de modélisation et de ...
Afin de répondre au mieux à ces exigences, la production doit s'appuyer sur une logistique sans faille.
Khaled Ghédira, 2006
3
Psycholinguistique cognitive: Lecture, compréhension et ...
L'ouvrage présente d'une manière synthétique l'état des connaissances fournies par les recherches conduites dans les domaines de la psycholinguistique et de la psychologie cognitive de la lecture et du traitement du texte.
Brigitte Marin, Denis Legros, 2008
4
La fonction achats hors production: Réduire les coûts, ...
Mais la fonction Achats hors production dépasse les achats proprement dits, car elle intègre d'autres dimensions : contribution à l'optimisation des dépenses, au-delà de la réduction des prix ; contrats plus complexes du fait de la ...
Robert Boghos, Olivier Menuet, Luc Mora, 2012
5
Qualité en production: De l'ISO 9000 à Six Sigma
Un ouvrage de référence et de synthèse Simple : les connaissances de base nécessaires à l'application des concepts qualité dans une entreprise de production Global : un panorama des différentes méthodes utilisées dans les ...
Daniel Duret, Maurice Pillet, 2011
6
Qualité de la mesure en production
Réaliser une mesure n'est pas un acte anodin, car elle permet de prendre une décision technique et économique.
Daniel Duret, 2011
7
La production du mouton
Christian DUDOUET, réunit les compétences de l'enseignant et du praticien. Son ouvrage complétera utilement les connaissances des lecteurs qui souhaitent maîtriser cette production délicate, attachante et rémunératrice.
Christian Dudouet, 2003
8
Nouvelle approche de la production: optimisation et maîtrise ...
Quand un processus ne donne pas satisfaction, la tentation est grande de tout reprendre à zéro.
Robert Galva, Edmond PACHURA (préf), 1996
9
Lexique et production verbale: vers une meilleure ...
A l'école primaire et au début de la scolarité au collège, les activités lexicales apparaissent souvent comme déconnectées des activités de production de discours.
Francis Grossmann, Sylvie Plane, 2008
10
The Sixth Century: Production, Distribution, and Demand
In this volume twelve scholars assess the period in the light of new evidence and new perspectives.
Richard Hodges, William Bowden, 1997

用語«PRODUCTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproductionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une production trop abondante pénalise les matières premières
Il ne faut pas s'attendre à un repli de la production au second semestre. Les capacités sont là et certains grands acteurs sont décidés à utiliser ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Interrogations sur la production 2015 de blé en Australie
L'Australie n'est certes pas le grand producteur de blé au monde mais en revanche le pays exporte une importante part de sa production. «Wikiagri, 7月 15»
3
Koh-Lanta : la production plante du manioc sur les îles
Dans son livre La face cachée de mon Koh-Lanta, la candidate de 2011 a tenu à dénoncer les montages et les manipulations de la production ... «Le Figaro, 7月 15»
4
Pommes de terre - Baisse de la production européenne pour la …
Le Nepg s'attend à une baisse de la production de pommes de terre ... de pommes de terre du Nord-Ouest européen) estime la production ... «Terre-net, 7月 15»
5
LG Display investit pour augmenter sa production d'écrans flexibles
LG Display officialise un investissement de 819 millions d'euros dans de nouvelles unités de production dédiée aux dalles flexibles. «LesMobiles.com, 7月 15»
6
Mauritanie : l'exécutif taxe les importations de riz pour accompagner …
Le dirigeant indique que cette mesure intervient dans un contexte où le pays assure les 4/5ème de sa demande rizicole via sa production ... «Agence Ecofin, 7月 15»
7
Production en Chine, Lexus dit non
Quasiment tous les constructeurs « premium » assurent aujourd'hui une production en Chine. Y compris les japonais, puisque Infiniti a débuté ... «Le Blog Auto, 7月 15»
8
Cameroun: Victoria Oil & Gas accroît de 178% sa production de gaz …
Il a dévoilé cette performance dans une mise à jour le 23 juillet 2015, et s'est prévalu d'un niveau maximal de production de 16,9 millions pieds ... «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, 7月 15»
9
Mitsubishi, fin de production aux Etats-Unis?
Sans avoir l'intention de quitter le marché américain, Mitsubishi serait sur le point de cesser sa production dans son usine de Normal dans ... «Le Blog Auto, 7月 15»
10
iPhone 6s: La production de sa façade tourne à plein régime
Il y a approximativement un mois et demi maintenant, je vous annonçai en exclusivité que la production de l'iPhone 6s débuterait avant la fin ... «Nowhere Else, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Production [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/production>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA