Baixe o aplicativo
educalingo
ciarpume

Significado de "ciarpume" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIARPUME EM ITALIANO

ciar · pu · me


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIARPUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciarpume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIARPUME EM ITALIANO

definição de ciarpume no dicionário italiano

A definição de ciarpume no dicionário é o lixo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIARPUME

acume · agrume · albume · allume · barlume · bitume · buon costume · costume · fiume · incolume · legume · lume · malcostume · marciume · nom de plume · nume · paralume · piume · salume · volume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIARPUME

ciarla · ciarladore · ciarlare · ciarlata · ciarlatanata · ciarlataneria · ciarlatanesco · ciarlatano · ciarlatore · ciarle · ciarleria · ciarliero · ciarlio · ciarlone · ciarlotta · ciarpa · ciarpame · ciarpare · ciarpone · ciascheduno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIARPUME

amarume · aumentare di volume · buoncostume · cerume · copricostume · covolume · dare volume · dolciume · grassume · implume · laidume · lerciume · lordume · lungofiume · nerume · pattume · piattume · rosume · sudiciume · vecchiume

Sinônimos e antônimos de ciarpume no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIARPUME»

ciarpume · ciarpume · treccani · ciarpa · quantità · ciarpe · stesso · ciarpame · valore · anche · più · spreg · levatemi · intorno · tutto · questo · grandi · dizionari · ciar · insieme · roba · inutile · sporca · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · miscuglio · quantita · sign · oggetti · vili · zann · comic · parta · appetiti · significato · repubblica · garzanti · linguistica · termine · data · ciarpato · cias · sapere · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · milioni · frasi · tutte · lingue · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · mucipare · tratti · dalla · raccolta · della ·

Tradutor on-line com a tradução de ciarpume em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIARPUME

Conheça a tradução de ciarpume a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ciarpume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciarpume» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ciarpume
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ciarpume
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ciarpume
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ciarpume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciarpume
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ciarpume
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ciarpume
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ciarpume
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ciarpume
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ciarpume
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ciarpume
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ciarpume
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ciarpume
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ciarpume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciarpume
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ciarpume
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ciarpume
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ciarpume
70 milhões de falantes
it

italiano

ciarpume
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciarpume
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ciarpume
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciarpume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciarpume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciarpume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciarpume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciarpume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciarpume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIARPUME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciarpume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciarpume».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciarpume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIARPUME»

Descubra o uso de ciarpume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciarpume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Ciarpa , Ciarpume. Curha , Ciarpe. Ciarpa , arnese vile ; e in generale, qualunque roba di poco prezzo e male atta ali1 uso (a). Ciarpume, quantità di ciarpa o di ciarpe. Ciarpa però dicesi anche parlando di cose non materiali ; ciarpume non ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
< Quando la Caterina nella Grazia Rinctvilita dello Zannoni sente dalla mamma chiamar Oiarpume la mortadellina col finocchio, risponde: Sie, ciarpume; quando prima l'era gala se la c'era per cena! > G. F. 496. CIASCUNO, OGNUNO.
Pietro Fanfani, 1865
3
Saggio di Scherzi comici. Terza edizione
Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. C/ez. (Oh figghiolaocia berrettina. A facci scorgeccosie alla servitue Sapeche, Giuseppe, immè soceroci tenea a stecchetto 'n quella ma. fliera. Gli.
Giovanni Battista ZANNONI, 1850
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Livio : Tribuni cinr atori, riottosi. Il ciarlatore è maligno : del ciarliere il Salvini dice che pena poco ad esser maligno. (a) Comp. Mart.z Con cenci e ciurpc teriali; ciarpume non tanto. In una raccolta di libri si trova di molta ciarpo, in un giornale di ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Ciarpume. CIARPARE. Fare una cosa presto e senza alcuna diligenza. Più comunemente si dice Acciarpare.Vieue da Ciarpa, arnese vile, erchè in tali arnesi si lavora senza attenzione. la anche per Ciaramellare. CIARPIERE.
‎1837
6
Saggio di scherzi comici di Gio. Batt. Zannoni
Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. Cwz. (Oh ligghiolaccia herrettina. A facci scorgeccosie alla servitue Sapeche, Giuseppa, immè 'socero ci tenea a stecchetto 'n quella maniera. Gli.
Giovanni Battista Zannoni, 1850
7
Saggio di scherzi comici: 2. ed., corretta ed accresciuta di ...
Gal. Giaccbè- v'andache fora , Giuseppa , comprache« 111' una crazia di mortadellina coifliaocchio . Crez- Perché ne fare ? Cat. Voitta,pefl'àtculizione .v Crez. Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume ; quandclepprima l'era gn'a se; la ci era ...
Gio. Batista Zannoni, 1825
8
Le ciane di Firenze, ovvero scherzi comici del celebre abate ...
Con questo.ciarpume? ~ ' , Gol. 'Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. ' Crez. (O figghiolacci'a berreltina.A facci sOOI'L'GCCo'sìG alla servitue). Sapeche_, Giuseppe , immè socero ci tehea a stecchetto 'n quella ...
Giovanni Battista Zannoni, 1857
9
La parola sbagliata: saggio sulla falsità espressiva dei ...
E invece no: i «Qua e là per le strade, rasente ai muri delle case, qualche po' di paglia pesta, J trita e mista d'immondo ciarpume». «Immondo ciarpume», mentre intende ìf dire tutta la porcheria di quella paglia, intrisa certo anche di piscio e di  ...
Guido Bonelli, 2007
10
I promessi sposi: Alessandro Manzoni
185 Qua e là per le strade, rasente ai muri delle case, qualche po' di paglia pesta , trita e mista d'immondo ciarpume. E una tal porcheria era però un dono e uno studio della carità; eran covili apprestati a qualcheduno di que' meschini, per ...
Alessandro Manzoni, Ettore Bonora, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciarpume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciarpume>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT