Baixe o aplicativo
educalingo
solido

Significado de "solido" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOLIDO EM ITALIANO

so · li · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Solido pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOLIDO EM ITALIANO

sólido

Uma porção sólida é definida em um estado condensado caracterizado por resistência de deformação e variações de volume. O ramo da física que lida com sólidos é chamado de física de estado sólido, enquanto a química do estado sólido se concentra principalmente na natureza química e nas propriedades químicas e físicas dos sólidos. O estudo de materiais sólidos cai na Tecnologia de Materiais e Materiais. O estudo do comportamento mecânico do corpo sólido é objeto de mecânica sólida.

definição de solido no dicionário italiano

A primeira definição de sólido no dicionário é que ela se caracteriza ao mesmo tempo por força, estabilidade e resistência: construção s.; s. pilar; Fundamentos sólidos. Outra definição de sólido é fundada, com certeza: evidência sólida; argumentos sólidos. Solido também é solidamente, com referência à solidariedade jurídica: se obrigar na s.; ser credor, devedor em s .; somos responsáveis ​​nos s. antes da lei.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLIDO

alido · calido · callido · corpo solido · essere valido · fiordaliso pallido · gelido · invalido · lido · meno valido · pallido · rosa pallido · semisolido · squallido · stolido · trifoglio pallido · valido · verde pallido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLIDO

solidalmente · solidamente · solidare · solidariamente · solidarietà · solidario · solidarismo · solidarista · solidaristico · solidarizzare · solidezza · solidificabile · solidificare · solidificarsi · solidificato · solidificazione · solidissimo · solidità · solidungo · solidungulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · libido · limpido · liquido · lucido · nido · perfido · placido · rapido · rigido · sido · splendido · vivido

Sinônimos e antônimos de solido no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLIDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «solido» e pertencem à mesma categoria gramatical.
abbondante · acuto · affrancato · aitante · alto · apprezzabile · arretrato · assicurato · atletico · atticciato · attivo · baldo · bello · ben fondato · ben piantato · bloccato · bravo · buono · canino · capace · carico · certo · colmo · colossale · compatto · completo · comprovato · concreto · congruo · considerevole · consistente · continuo · copioso · corpacciuto · corpo solido · corpulento · cospicuo · costante · credibile · deciso · denso · determinante · determinato · dovizioso · duro · effettivo · efficace · energico · erculeo · fermato · fermo · ferreo · fissato · fisso · fitto · florido · folto · fondato · formidabile · forte · forzuto · fruttifero · gagliardo · generoso · gigantesco · giustificato · grande · granitico · grosso · immobile · immutato · imponente · importante · inamovibile · incombente · incrollabile · ingente · intatto · intenso · intero · intimo · irremovibile · lauto · legittimo · maestoso · maschile · maschio · massiccio · minaccioso · monumentale · motivato · muscoloso · nerboruto · notevole · partigiano · pieno · poderoso · positivo · possente · potente · prepotente · profondo · prospero · prosperoso · quadrato · radicato · ragguardevole · ragionato · redditizio · resiliente · resistente · ribelle · ricco · rigido · rilevante · rimarchevole · risoluto · rispettabile · robusto · rotondo · saldo · sensibile · sentito · serio · severo · sicuro · significativo · sodo · solenne · solvibile · sostanzioso · sovrano · spesso · sportivo · squadrato · stabile · stretto · suffragato · tangibile · tanto · tarchiato · tenace · titanico · totale · tozzo · tracagnotto · tridimensionale · uno · utile · valido · vigoroso · violento · virile · vivo · volitivo

ANTÔNIMOS DE «SOLIDO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «solido» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
abbandonato · aereo · allucinato · astratto · attaccabile · avaro · ballerino · barcollante · basso · bidimensionale · cadente · cagionevole · campato in aria · cascante · cedevole · conciato · contenuto · debole · delicato · diafano · diroccato · disfatto · dissestato · epidermico · esiguo · esile · etereo · evanescente · fallito · fangoso · farinoso · fatiscente · fiacco · fievole · filiforme · finissimo · flaccido · floscio · fluido · fragile · franante · franoso · friabile · fuso · gassificato · gassoso · gracile · gramo · gratuito · idealista · illuso · impalpabile · impercettibile · in rovina · incerto · incoerente · inconsistente · indebitato · infido · influenzabile · infondato · insignificante · insolvibile · instabile · irrisorio · labile · leggerissimo · leggero · lieve · limitato · liquefatto · liquido · magro · magrolino · malaticcio · malfermo · malridotto · malsicuro · massacrato · micronizzato · microscopico · mingherlino · minimo · minuto · misero · misurato · mobile · modesto · molle · molliccio · morbido · moscio · nebulizzato · oscillante · pencolante · pericolante · piano · piatto · piccolo · pidocchioso · plagiabile · povero · precario · rarefatto · ridicolo · rilasciato · risibile · rovinato · sabbioso · scarno · sciolto · sfumato · sgretolabile · smosso · soffice · sognatore · sottile · sparuto · spicciolo · squinternato · stentato · stiracchiato · stitico · striminzito · suggestionabile · superficiale · tenero · tentennante · tenue · traballante · traballino · trasparente · utopista · vacillante · vago · vaporizzato · vaporoso · visionario · volatile · zoppicante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLIDO»

solido · abbondante · acuto · affrancato · aitante · alto · apprezzabile · arretrato · assicurato · atletico · atticciato · attivo · baldo · bello · fondato · piantato · bloccato · bravo · buono · canino · capace · carico · certo · solido · comunicazioni · obbligatorie · provincia · frosinone · aggiornamento · standard · data · alle · entrato · vigore · decreto · direttoriale · emanato · nasce · grazie · alla · tenacia · intraprendenza · esperienza · pluriennale · settore · argentiero · soci · fondatori · azienda · roma · organizza · periodicamente · workshop · temi · della · fabbricazione · digitale · partecipanti · imparano · funzionamento · fresa · controllo · numerico · wikizionario · fisica · detto · materiale · trova · stato · aggregazione · materia · particolare · forze · coesione · particelle · compongono · elettronica · dello · descrizione · corso ·

Tradutor on-line com a tradução de solido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLIDO

Conheça a tradução de solido a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de solido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solido» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

固体
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sólido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

solid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

твердый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sólido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কঠিন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

solide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pepejal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fest
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

固体
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngalangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katı
70 milhões de falantes
it

italiano

solido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

твердий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

solid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soliede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «solido».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre solido

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SOLIDO»

Citações e frases célebres com a palavra solido.
1
Buddy Buie
Il lastrico è un buon terreno solido, e un vicolo cieco è solo un posto dove girarsi.
2
Edward De Bono
Il solido benessere delle compagnie assicurative e il successo di coloro che organizzano giochi d'azzardo sono alcuni indicatori dei profitti che derivano dall'uso efficiente delle probabilità.
3
Carlo Gnocchi
Buona parte dei cristiani in generale si accontentano della brodaglia insipida di poche nozioni religiose condite con qualche pizzico di sentimentalismo, e hanno perduto completamente il gusto del cibo solido e sostanzioso, di alcune verità vitali che pure stanno alla base di tutta la costruzione dogmatica cristiana.
4
Barone d'Holbach
Chiunque accetterà di consultare il buon senso sulle credenze religiose, si accorgerà facilmente che tali credenze non hanno alcun solido fondamento; che ogni religione è un castello in aria; che la teologia non è che l'ignoranza delle cause naturali ridotta a sistema, nient'altro che un vasto tessuto di chimere e di contraddizioni.
5
Hamilton Wright Mabie
La domanda da risolvere per ciascun uomo non è ciò che farebbe se avesse mezzi, tempo, influenza e vantaggi educativi; la domanda è ciò che egli fa con le cose che ha. Il momento in cui un giovane cessa di sognare o di piangere sulla mancanza di opportunità e guarda con risolutezza in faccia alle sue condizioni, e si determina a cambiarle, egli posa la pietra miliare di un solido ed onorevole successo.
6
Patrick Overton
Quando camminiamo fino al limite di tutta la luce che abbiamo, e facciamo un passo nell'oscurità dell'ignoto, dobbiamo credere che accada una di queste due cose. Ci sarà qualcosa di solido su cui mettere il piede, o ci verrà insegnato a volare.
7
Jean Piaget
Lo sviluppo mentale è una costruzione continua, paragonabile a quella di un vasto edificio che ad ogni aggiunta divenga più solido, o piuttosto alla messa a punto di un delicato meccanismo.
8
Giuseppe Prezzolini
La famiglia è l'unico aggregato sociale solido in Italia. Il comune è l'unico organismo politico sentito in Italia. Tutto il resto è sentimento generico di classi intellettuali, come la patria; o astrattismo burocratico, come la provincia; o mito vago, che nasconde spinte economiche molto ristrette ed egoistiche, come l'internazionale.
9
Jerome David Salinger
La più spiccata differenza tra la felicità e la gioia è che la felicità è un solido e la gioia è un liquido.
10
Edward Teller
Quando arrivi all'orlo di tutta la luce che conosci, e stai per saltare nell'oscurità dell'ignoto, la fede è sapere che accadrà una delle due cose: ci sarà qualcosa di solido su cui appoggiarsi, o ti verrà insegnato a volare.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLIDO»

Descubra o uso de solido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Solido, liquido o gassoso?
E' vero!
Domenica Luciani, 2010
2
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
A uno dei creditori in solido il debitore può opporre in compensazione ciò che gli è dovuto da un altro dei creditori, ma solo per la parte di questo. 1303. Confusione. Se nella medesima persona si riuniscono le qualità di creditore e di debitore ...
Luigi Tramontano, 2006
3
AutoCAD 2000: guida completa
Per modificare un corpo solido, digitate C. AutoCAD visualizzerà queste opzioni: Digitare una opzione di modifica corpo [Impronta /sePara solidi/svuota solidi/ eLimina/ Con t rolla /Annu Ila /eSci]<Esci>: Impronto sui solidi L'opzione Impronta  ...
AutoDesk Press, 1999
4
Lezioni elementari di matematiche
Dunque un angolo solido è minore di 360°: poiché nel solido quadrangolare BACDE i due angoli AEBh-DEB son maggiori dell ' angolo AED con cui formano I ' angolo solido E (541); dunque il lor supplemento è minore di quello dell angolo  ...
Nicolas Louis de La Caille, Joseph François Marie, 1803
5
De gli elementi libri quindici con gli scholii antichi. ...
C D le basi rispondere contrariamente all'altezze. Ma la base E H non sia vguale alla base N P . ma la E H sia maggiore. 8c èil solido A B vguale al solido C D . adunque la CM e' maggiore della AC,altramente seguirebbe altresì , che i solidi ...
Euclides, 1575
6
Opere di Galileo Galilei: 1
scendo mediante l'allungamento della D F, D E, siccome cresce anco il momento che resulta dalle gravità de' suddetti solidi D F, D E, secondo che si accrescono i suddetti solidi, ne seguirà che il detto solido E F si spezzeris mediante il suo ...
‎1832
7
Opere: 20.21
scendo mediante l'allungamento della D F, D E, siccome cresce anca il momento che resnlta dalle gravità de' suddetti solidi D F, D E, secondo che si accrescono i suddetti solidi, ne seguirh che il detto solido E F si spetterà mediante il suo ...
Galileo Galilei, 1832
8
Degli elementi di Euclide: gli otto libri geometrici ad uso ...
Dunque tre parallelogrammi dei solido AE so- Prop -ì' i)0 ugua^ e sim^i a tre parallelogrammi del solido di quat,i. IEY : ma li tre sono uguali e simili alli tre oppo- ia sti-: tutto dunque il solido parallelepipedo AE è u- diqu'»ù- guale a tutto il solido ...
Euclid, Pietro Cossali, 1805
9
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
do A H al solido E H , _cioè come il momento del solido A H al momento 712. del solido E H; ma la differenza del superare tali resistenze si accresce tanto , quanto si accresce la C G , mentre flia ferma la lunghezza A B ,- adunque seguirà ...
‎1744
10
Gli elementi d'Euclide: 11.,12.
sarà [V, 7] come il solido AB al solido CV, cosi il solido CD al solido CV; ma come il solido AB al solido CV, cosi la base EH alla base NP, perciocchéi solidi AB, CV sono ugualmente alti [XL 32]; e come il solido CD al solido CV, cosi la base ...
‎1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solido no contexto das seguintes notícias.
1
ALLEGRI: "Sono abbastanza contento, buone qualità e gruppo …
ALLEGRI: "Sono abbastanza contento, buone qualità e gruppo solido. Il nostro obiettivo è l'8 agosto. Mercato aperto, la società sa cosa serve". «TuttoJuve.com, jul 15»
2
L'Italia digitale vista da Chambers: "Siete in grave ritardo, ma potete …
L'ambiente regolatorio deve essere solido, in Italia lo è. Possiamo essere competitivi nel digitale? I vostri ingegneri sono davvero bravi. Il team ... «La Repubblica, jul 15»
3
“Yes Trasimeno”: realtà economiche a confronto per un progetto di …
Costruire e rafforzare i rapporti di collaborazione tra realtà economiche del Trasimeno per realizzare un progetto di sviluppo solido per i ... «PerugiaToday, jul 15»
4
Atp Bastad: ancora pazzia Paire o Istomin troppo solido?
Oggi contro un Istomin apparso ieri molto solido e concreto penso che non riuscirà a replicare exploit di ieri. B.Paire vs D.Istomin: 2 @ 1.66 ... «Ubi Tennis, jul 15»
5
BASF: è solido il supporto a 80.20 dopo la trimestrale deludente?
Possibili evoluzioni grafiche del titolo BASF dopo la pubblicazione dei dati trimestrali giudicati deludenti dagli analisti dei mercati. «ForexInfo.it, jul 15»
6
Solido trimestre per Apple, che crolla in after market (-8%) sull'outlook
Solido trimestre per Apple, che crolla in after market (-8%) sull'outlook. FTA Online News. Apple, dopo una seduta in negativo (il titolo ha perso ... «La Stampa, jul 15»
7
Chievo, Cacciatore: ''Bello ritrovare Maran, il gruppo è solido''
Fabrizio Cacciatore è arrivato al Chievo Verona nell'operazione che ha portato Zukanovic alla Sampdoria. Così l'ex giocatore blucerchiato ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, jul 15»
8
In Gazzetta europea l'etichettatura energetica per caldaie e...
Se una caldaia a combustibile solido è in grado di utilizzare diversi combustibili solidi, la classificazione riportata sull'etichetta è determinata ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
9
Usufruttuario e conduttore del veicolo debitori della tassa …
Usufruttuario e conduttore del veicolo debitori della tassa automobilistica in solido col proprietario · Stampa; Email. Dettagli: Pubblicato ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, jul 15»
10
RES PUBLICA - Dopo la Grecia l'euro trova un solido estimatore …
ROMA (Reuters) - Che effetto fa sentire Umberto Bossi difendere l'euro e dire che, senza, "le imprese del Nord ne uscirebbero distrutte"? «Reuters Italia, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/solido>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT