Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "staffilante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAFFILANTE EM ITALIANO

staffilante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAFFILANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Staffilante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STAFFILANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STAFFILANTE

staff
staffa
staffale
staffare
staffatura
staffeggiare
staffetta
staffettista
staffiere
staffilamento
staffilare
staffilata
staffilatore
staffilatura
staffile
stafile
stafilococcico
stafilococco
stafilodromia
stafilofaringite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STAFFILANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Sinônimos e antônimos de staffilante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STAFFILANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «staffilante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de staffilante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STAFFILANTE»

staffilante acre ardente astioso battente bruciante cattivo corrosivo flagellante graffiante incattivito malefico maligno malvagio martellante mordace offensivo perfido pestifero pungente sferzante tagliente tremendo velenoso pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati staffilante traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli utenti quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana aggettivo visualizza larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore contrario tutti pronuncia pronunciare forvo

Tradutor on-line com a tradução de staffilante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAFFILANTE

Conheça a tradução de staffilante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de staffilante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «staffilante» em italiano.

Tradutor português - chinês

staffilante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

staffilante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

staffilante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

staffilante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

staffilante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

staffilante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

staffilante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

staffilante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

staffilante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

staffilante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

staffilante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

staffilante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

staffilante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

staffilante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

staffilante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

staffilante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

staffilante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

staffilante
70 milhões de falantes

italiano

staffilante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

staffilante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

staffilante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

staffilante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

staffilante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staffilante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staffilante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staffilante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de staffilante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAFFILANTE»

O termo «staffilante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «staffilante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de staffilante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «staffilante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAFFILANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «staffilante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «staffilante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre staffilante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STAFFILANTE»

Descubra o uso de staffilante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com staffilante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nervi scoperti: Sette storie di ordinaria nevrosi e uno ...
... accorato: «Madame... mi scusi, ma proprio non sapevo come...». Ellen si volta, un lampo d'irritazione negli occhi, la mano già sulla maniglia della porta, e dice con voce sorda, staffilante: «Mi dia la cartella e mi aspetti giù». «Sì, madame».
Ottavio Jemma, 2010
2
Vocabolario della linqua italiana--
Staffilante. — j pass. Staffilato. STAFFILATA. ». f. Percòssa di staffile. I per mei. Mòtto satirico , Critica senza misericòrdia. STAFF1LATORE-TRICE. tierb. Chi o Che staffila. STAFFILATILA, s. f. Staffìlamento, Staffilata, Lo staffilare , Percòssa ...
Pietro Fanfani, 1855
3
Come in un giudizio: vita di Salvatore Satta
A ciò si aggiunga che era dotato di una arguzia senza pari, pronta a divenire staffilante sarcasmo (non sapeva rinunciare a una battuta, che faceva subito il giro, anche a costo di mandare a monte questo o quell'altro progetto concorsuale ).
Vanna Gazzola Stacchini, 2002
4
Dissertazioni epistolari bibliografiche ... sopra Cristoforo ...
... 301 Pelliccio de' nostri Progenitori 275 Penati , chiamati Zemi , in America *34 Penitenza di cent'anni da riscattarsi con 20 Salteri > e 3<» mila Staffilante 310 Penne di Alessandro VII ,. di L. Alla- zio , e di G. Lipsia conservate 188 Pepe 27?
Francesco Cancellieri, 1809
5
Storia del diritto penale e della giustizia: scritti editi e ...
Giovan Battista Impallomeni insorse con un vigoroso scritto che, mentre e` una serrata argomentazione giuridica contro la strana teoria del ministro dell'interno, e` una staffilante invettiva contro il regime di polizia che si andava consolidando  ...
Mario Sbriccoli
6
Radio e televisione: teorie, analisi, storie, esercizi
La staffilante emozione che procurerà poi la visione tragica della conoscenza alimenta per un attimo la speranza che non esista separatezza fra rappresentazione e vita, perciò «si rimane atterriti, quando viene qualcuno a rivelare che cosa fu ...
Aldo Grasso, 2000
7
Ricordi sott'odio: Ritratti taglienti per cadaveri eccellenti
... Montanelli neapprezzava soprattutto la conversazione, più staffilante e ricca « di battute a puntettaglio, che sfreccio,che girandole d'intelligenza»,37 di quanto il grande giornalista genovese esternava nei propri articoli, sempre densi di.
Indro Montanelli, 2011
8
Storia di Cranz il Re degli anarchici
Mi sentii un gigante di fronte a un nanerottolo e senza pietà glielotrasmisi conuna sola, staffilante occhiata, che diceva tutto circa ilmio disprezzo per lui epergliomuncoli comelui: inermi e inutili comparse nell'economia grandiosa dell' universo.
Ezio Saia, 2014
9
Il giurisdizionalismo pregiannoniano nel Regno di Napoli: ...
È però in grado di testimoniare che l'indirizzo attuale di detta Congregazione è « ad restrictionem potius, immunitatis praesertim localis propensa » 6. Non lascia sfuggirsi l'occasione per una staffilante nota sull'ambizione degli uomini dell'una  ...
Agostino Lauro, 1974
10
Vocabolario della lingua Italiana
... alla stalla del suo signore; altrimenti Palafrenière." òegi si prende per Famigliare, Servidore, ma di principi. Stallllamento. s. m. Lo staifilare. Qtatlltare. v. att. Percuotere collo staifile. P. pres. STAFFILANTE. -pass. STAFFXLATO. stamiata.
Pietro Fanfani, 1865

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAFFILANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo staffilante no contexto das seguintes notícias.
1
Regionali, Pd: "Vinto comunque". Grillo: "Da noi niente inciuci …
FORZA ITALIA - Pungente e staffilante come al solito, il capogruppo forzista Renato Brunetta: "Al momento con i dati che stanno arrivando ne viene fuori una ... «Quotidiano.net, jun 15»
2
La sorpresa del leghista Polledri sotto le braghe
Si era già distinto per il suo staffilante “Stai zitta, handicappata del c…”, grido rivolto alla deputata disabile Ileana Argentin, il 31 marzo scorso. Colto in flagrante ... «Il Fatto Quotidiano, jun 11»
3
Scilipoti insulta il Fatto e non solo
La foga oratoria di Scilipoti è ormai tracimante e il segnale inquivocabile della staffilante filippica si ha quando parla di sé in terza persona, topos classico del ... «Il Fatto Quotidiano, mar 11»
4
Loretta Ferrara, a Milano il cabaret è donna
Loretta Ferrara, sulle scene da più di trent'anni, nota per la battuta fulminante, la voce roca e lo humour staffilante è una cabarettista doc. Canta dei navigli, delle ... «Blogosfere, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Staffilante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/staffilante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z