Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accollamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCOLLAMENTO AUF ITALIENISCH

ac · col · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCOLLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accollamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCOLLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accollamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accollamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von accollamento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der accollare und der accollarsi.

La definizione di accollamento nel dizionario è azione e risultato dell'accollare e dell'accollarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accollamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCOLLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCOLLAMENTO

accoglitore
accolita
accolitato
accolito
accollacciato
accollare
accollarsi
accollata
accollatario
accollatico
accollato
accollatore
accollatura
accollo
accolta
accoltellamento
accoltellare
accoltellato
accoltellatore
accolto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCOLLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von accollamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCOLLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accollamento mancato camera gestazionale amniocoriale accollare delle membrane accollamento grandi dizionari mén azione risultato dell accollarsi treccani accollaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato repubblica accoramento signif band legg divisioni stralci accollameli facessero intra cosa vuol dire forumsalute ragazzi aiutatemi capire prego martedí fatto ecografia sono visto menbrane uterine forum alfemminile sett gine detto ancora qualcuna amniocoriali cerco bimbo ciao tutte oggi seguito lievissima perdita sangue più ripetutasi andata dove ginecologa settimane gravidanza zone hanno dato progesterone volta giorno sere mammole ragazze

Übersetzung von accollamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCOLLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von accollamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accollamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accollamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报销,
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reembolso,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reimbursement,
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिपूर्ति,
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السداد،
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возмещение,
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reembolso,
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিশোধ,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remboursement,
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembayaran balik,
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erstattung,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

償還、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상환,
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbalekake,
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàn,
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலவன்ஸ்,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परतफेड,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri ödeme,
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accollamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwrot,
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відшкодування,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rambursare,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστροφή,
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergoeding,
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersättning,
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refusjon,
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accollamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCOLLAMENTO»

Der Begriff «accollamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accollamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accollamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accollamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACCOLLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «accollamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «accollamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accollamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCOLLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accollamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accollamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza italiana
La causa fu per conseguenza ristretta alla questione insorta fra i Morelli ed Aimonino. Dissero i primi, che l'accollamento dei censi costituiva un semplice mandato pel loro riscatto a nome, per conto e col danaro lasciato presso gli Aimonino, ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1871
2
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
sia fusione od accollamento di più individui , di quegli in cui la sola duplicazione degli organi può farci sospettare dupplicazione d'individui, e degli altri ne' quali possiamo riconoscer fusione od accollamento di più individui. Onde poscia ...
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ACCOLLAMENTO. G. d. ACCOLLARE. 4'. fa",. ' ACCOLLATURA. 5"“. ") Trovia;no questi Vocaboli nel Dizionario di Agricoltura pubblicato dai Membri dell' Istituto di Francia, tradotto e pubblicato a Padova ed a Napoli, per indicare i modi di ...
Francesco Gera, 1834
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ACCOLLAMENTO. *. ACCOLLARE. \ ACCOLLATURA. \ Troviamo questi vocaboli nel Dizionario di Agricoltura pubblicato dai Membri dell1 Istituto di Francia, tradotto e pubblicato a Padova ed a Napoli, per indicare i modi di awinchìare, ...
Francesco Agostino Gera, 1834
5
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
E questo accollamento costituisce la legge terza che al dire del signor Dufrenoy consiste in ciò che dei due cristalli che si accoppiano uno ha girato intorno allo spigolo H. (4) di modo che la faccia g destra dell'uno dei cristalli si va ad applicare ...
6
Giureprudenza civile della Corte suprema di giustizia di Napoli
Che questa garentia scompariva affatto col contratto di accollamento, giacché non si dava obbligo all'accollatarìo in modo alcuno di assicurare il prezzo. Ciò eccedeva i limiti della facoltà accordata col Sovrano Bescritto perle scioglimento  ...
7
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Con l'articolo 236 della stessa legge, che è stato invocato dall'onorevole relatore, si dimanda l'accollamento delle spese di pubblica istruzione all'epoca di una legge sull'istruzione secondaria e tecnica, ma si rimandano soltanto le spese ...
Italy. Parlamento, 1872
8
La sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini. Di nuouo da ...
... che prima che facellèmo li dieci palli, diceuar-noam ocra; ne per si poco accollamento conofceremo, ò dillingueremo differen tia in modo,che ci paia ò maggiore,ó minore quella torre, che ci parelfe rima ; come parimente per l' accollamento ...
Alessandro Piccolomini, 1579
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
L' adesione, all' opposto, non è già l'effetto diforza particolare; ma tutti li fenomeni suoi caratteristici provengono o dalla pressione atmosferica , come l' accollamento di due lisce superficie che fregansi l'una eoll' altra, o da giuoco di chimiche ...
‎1827
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
con. tutti gli altri nervi dellÎencefalo originati; finché non è molto si disse che non esisteva nemmeno anastomosi fra que'due tronchi, non rnistione di sostanza, ma semplice accollamento, ravvicinamento, e che quei nervi, una volta considerati ...
Annibale Omodei, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCOLLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accollamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiacco dibattito sull'acqua pubblica su scontato copione
... iniziale ben oltre i 200 milioni di euro, l'accollamento di 300 dipendenti e l'incognita del mercato. Insomma un suicidio secondo molti analisti. «7per24, Jul 15»
2
Ansuini (M5S): "Rincicotti e Orciani, di male in peggio"
... dell'arbitrato ed accollamento di tutti i costi” anticipato, repentino, immotivato e –in ultima analisi- deciso non si sa da chi e non ufficialmente. «Vivere Fano, Jul 15»
3
Rincicotti & Orciani, Ansuini: "E' cominciata male ed è finita peggio"
... dell'arbitrato ed accollamento di tutti i costi” anticipato, repentino, immotivato e –in ultima analisi- deciso non si sa da chi e non ufficialmente. «Occhio alla Notizia, Jul 15»
4
Emicrania cronica, alcune forme migliorano con una puntura lombare
In realtà l'accollamento di questo vaso sarebbe presente in molte persone senza dare disturbi, ma in chi ha anche un'emicrania i suoi effetti si ... «PharmaStar, Mai 15»
5
Mal di testa, l'aspirina fa male negli Usa ma non in Italia
In realtà l'accollamento di questo vaso sarebbe presente in molte persone senza dare disturbi, ma in chi ha anche un'emicrania i suoi effetti si ... «PrimaDaNoi.it, Mai 15»
6
Cefalee: addio al mal di testa cronico grazie ad una sola puntura …
In realtà l'accollamento di questo vaso sarebbe presente in molte persone senza dare disturbi, ma in chi ha anche un'emicrania i suoi effetti si ... «Meteo Web, Mai 15»
7
Libero - I dubbi di Mr Bee spingono il Milan verso Mr Lee
Oltre ad offrire meno di quanto inizialmente pensato (1 miliardo), Mister Bee vorrebbe ridiscutere anche l'accollamento dei 250 milioni di debiti ... «MilanLive.it, Apr 15»
8
Decapitata la Cremona-Mantova
... mentre il resto dovrebba arrivare tramite project-financing, vale a dire con un accollamento da parte di un soggetto privato che poi ne ottiene ... «Italia Oggi, Apr 15»
9
SETTIMO. Per salvarsi dai debiti Global chiede il concordato
Il resto consiste nell'accollamento dei 27 milioni di mutui. La notizia di oggi è che l'offerta è saltata, almeno in questi termini. È saltata perchè ... «Giornale La Voce, Mär 15»
10
Caso Parma, Tavecchio conferma interesse fondo canadese
Il Parma potrebbe ripartire dalla serie B, anziché dalla D? Tavecchio non dice di no: "Se c'è un accollamento del debito federale, credo che sia ... «Yahoo Eurosport IT, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accollamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accollamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z