Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affissamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFISSAMENTO AUF ITALIENISCH

af · fis · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFISSAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affissamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFISSAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affissamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affissamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Affixamento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Affix oder des Affixarsi.

La definizione di affissamento nel dizionario è azione e risultato dell'affissare o dell'affissarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affissamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFISSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFISSAMENTO

affinazione
affinché
affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissare
affissione
affissivo
affisso
affittabile
affittacamere
affittanza
affittare
affittasi
affittire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFISSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von affissamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFISSAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affissamento affissamento significato dizionari repubblica mén affisamento azione risultato dell affissare affissarsi grandi intensa applicazione della mente data crusca firenze edizione parola sulla degli accademici afussamkvto affisamexto affissark fissamente lett scient osservato differenza notabile sera treccani affissaménto anche invia articolo pubblica blog sito segnala alla anagrammi giacobbe elenco come affossamenti tratti dalla raccolta lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono totale gamesnet raga siccome trovo dove questa cosa riuppo allora avete cavolo fare consiglio affissarvi

Übersetzung von affissamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFISSAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von affissamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affissamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affissamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affissamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affissamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affissamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affissamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affissamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affissamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affissamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affissamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affissamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affissamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affissamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

affissamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affissamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affissamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affissamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affissamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affissamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affissamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affissamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affissamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affissamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

affissamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affissamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affissamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affissamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affissamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affissamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFISSAMENTO»

Der Begriff «affissamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.752 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affissamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affissamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affissamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFISSAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affissamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affissamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affissamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFISSAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affissamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affissamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AFFISAWI-ÈNTO o AFFISSAMENTO. Sust. m. La q/jisure o aflîssnre. S. AFFISAMENTO o AFFISSAMENTO, in modo assoL, o coll'aggiunto completivo D' A'SIMO o m usare. fiflissazinnc o 4/jìsnzimm o Fissazinne, cioè Applicazione intensa ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affissamento e Affisamento. Sost. masc. L'atto dello affissare , Fissamento. - Magai. Lett. scient. 70 : Ho osservato la differenza notabile da una sera a un'altra , essendomi talora accaduto di non poterlo [ il raggio] finir di perdere nel primo ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Ma di qual fatica, di quanta industria , di quale aflissamento fa bi. sogno in fabbricare quell'idea mirabile alla quale aspira! Giacomin. in Pros.fior. par. 1, t. 1, p. 124, ediz.fior. 1716. (Così pure affissamento con due s; ha l'ediz. ven. del 1751 a c.
Giovanni Gherardini, 1838
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
AFFISSAMENTO. Sust. m. - V. AFFISAMENTO. AFFISSÀRE. Verb. att. - V. AFFISARE. AFFISSAZI(ÎIYE. Sust. f. - V. AFFISAZIONE. AFFISSI(ÎNE. Sust. f. Lo af /igere, Lo ottoccare, Lo appiccare. (V. ml... n. AFFIGER a, verbo, u s. m.) - Si potranno ...
‎1852
5
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Aiesto affissamento della Croce era segno , e documento incontrastabile di giurisdizione , e comune ancora a tutti i Vescovi; cosicche non poteano fondarsi nè Chiese, nè Monasterj , nè Oratorj in alcun Inogo, se il Vescovo , nella cui Diocesi ...
‎1746
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Propriamente dicesi da' filosofi quella proprieta per cu» un corpo puó reggere all' azione del fuoco , o di altro genere molto gagliardo . %. Per immobilité. , atabilità . J. Per fissazióne , affissamento, applicazio— ne della mente • Fissile . T. di it.
Francesco Cardinali, 1827
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
AFFISAMENTO o AFFISSAMENTO. Sust. m. La af/ìsare o affissare. (In AFFISARE si rende un poco di ragione dello scrivere indifferentemente con la S semplice e con la S doppia queste voci.) S. Arrlsamin'ro o Arr1ssaxuas'ro , in modo ...
8
Opere di Monsignor Farini
L'affissamento però ha di sua natura una immobilità, la quale sebbene si conosca fuori nella persona , e si possa ritrarre con bellezza dal dipintoro, e qualche volta anche dal poeta, estimo che in questo caso ritrarre non si dovesse, e mi pare ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... atlissare, fissare Fissazione, s' usa comunem. per affissamento, fisso pensamento , attenta applicazione della mente Fissezza, per fissazione , affissamento, applicazione della mente Fittizio, finto, simulato, falso, non sincero Fitto, per trafitto, ...
‎1855
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
S. Ai'l-'ISAMENTO o AFFISSAMENTO, in modo flS\SUl., o coll'aggiunto completivo n'nuuo o m MEN'I'IL A_flissazinne o Af/isnzione o Fissazione, cioè Jpplimzinne intensa della mente. Lat. Animi intentio. - Ma di qual fatica, di quanta industria ...
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affissamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affissamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z