Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "affiochimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFFIOCHIMENTO AUF ITALIENISCH

af · fio · chi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFFIOCHIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Affiochimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AFFIOCHIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affiochimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von affiochimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Affiochimento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Affiochire oder Affiochirsi.

La definizione di affiochimento nel dizionario è azione e risultato dell'affiochire o dell'affiochirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «affiochimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFFIOCHIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFFIOCHIMENTO

affiliazione
affinamento
affinare
affinarsi
affinatore
affinatura
affinazione
affinché
affine
affinità
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissamento
affissare
affissione
affissivo
affisso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFFIOCHIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von affiochimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFFIOCHIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

affiochimento affiochimento dizionari corriere della sera attutimento affievolimento significato termine traduzione dicios traduzioni debilitamiento miglior gratuito repubblica mén azione risultato dell affiochire affiochirsi grandi affjoki mento errori editore hoepli test home garzanti linguistica essere affiochito italian pronuncia sapere treccani affiochiménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione tedesco pons loro data glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portoghese ascarica strumento contesto mymemory human automatic urban affinity wear affirmanegatory affirmation affirmative action seating defined parola ricerca traduce eudict french

Übersetzung von affiochimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFFIOCHIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von affiochimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von affiochimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «affiochimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

affiochimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

affiochimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

affiochimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

affiochimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

affiochimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

affiochimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

affiochimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

affiochimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affiochimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

affiochimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

affiochimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

affiochimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

affiochimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

affiochimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

affiochimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

affiochimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

affiochimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

affiochimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

affiochimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

affiochimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

affiochimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

affiochimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

affiochimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

affiochimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affiochimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

affiochimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von affiochimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFFIOCHIMENTO»

Der Begriff «affiochimento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.967 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «affiochimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von affiochimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «affiochimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFFIOCHIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «affiochimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «affiochimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe affiochimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFFIOCHIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von affiochimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit affiochimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esplorazione delle regioni equatoriali lungo il napo ed il ...
La mia salute intanto andava sempre più deteriorando, risentendosi tanto dell' umidità e dei miasmi paludosi , quanto dello scarso e cattivo nutrimento : sopraggiuntomi un affiochimento di voce, io già credeva d'essere giunto al termine de' ...
Gaetano Osculati, 1854
2
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Irizzarss Ricciarsi, arricciarsi, sollevarsi. Imzzolirsr (V. Scartozzar e Riz- zolirse). InoCar (t. del giuoco degli scao cbi) Arreccare. Irochida Affiochimento, aßioca- turafiocaggine, raucedine. Irochio agg. Fioco, rauco. Irochirsr Affiocare, affiochire.
Ermolao Paoletti, 1851
3
Esplorazione delle regioni equatoriali lungo il Napo ed il ...
La mia salute intanlo andava sempre più deteriorando, risentendosi tanto dell' umidità e dei miasmi paludosi , quanto dello scarso e cattivo nutrimento : sopraggiuntomi un affiochimento di voce, io già credeva d'essere giunto al termine de' ...
Gaetano Osculati, Emilo Cornalia, Ferdinand Denis, 1854
4
Il carriaggio di Nîmes: Canzone di gesta del XII secolo
... il segno, ma si traduce, all'inverso, in una sorta d'affiochimento che fa smorire il taglio maestoso, nonostante la veemenza del fraseggio, la rude forza delle parole, per il cui tramite sembra che si voglia ricuperare il diminuito spessore epico.
Giuseppe E. Sansone, 1969
5
Esplorazione delle regioni equatoriali lungo il Napo ed il ...
La mia salute intanto andava sempre più deteriorando, risentendosi tanto dell' umidilà e dei miasmi paludosi, quanto dello scarso e cattivo nutrimento: sopraggiuntomi un affiochimento di voce, io già credeva d'essere giunto al termine de' miei ...
Gaetano Osculati, 1854
6
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
... quando le picciole puQole nericcie della lebbra lbno ben formate fopra la lingua del porco , e che quella malattia fi manifefta coll' affiochimento dell' animale , polverizzate dell' antimonio crudo , mefcolatelo con un poca di farina d' jorzo, ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
7
Riflessi Paradiso Dantesco
... al raggiungimento della verità non sempre è bastevole la sola professione di fede ma che la scienza, se necessaria, anche l' azione possono vittoriosamente giungere là dove la fede non può per affiochimento del sentimento religioso.
P. Postiglione, 1946
8
Galileo mio padre
Non sa, né vuol distinguere, la snervatezza e l'affiochimento degl'animi, la vanità del punto d'onore e l'ossequio all'esteriore forma: il brillare del gioiello, il frusciar della seta, il ruotare della gorgiera attorno a teste altere di gallinaccio. Di fronte ...
Luca Desiato, 2005
9
Indagini di storia della filosofia: incontri e confronti
... o degni di rimeditazione, ad anni di distanza da un declino, in parte dovuto ad un autonomo affiochimento di voci e d'interessi in parte dovuto ad un' aggressione giovanilmente energica come quella vociana e, nell'affinità di metodi se non di ...
Pietro Piovani, Gianluca Giannini, 2006
10
Verdi
per avere un segno luminoso del gagliardo ingegno di Verdi».89 Per l'Abbiati l' opera, fondata su una «bislacca storia» dove «lo spunto storico» è «saldatoa una benmisera vicenda coniugale», manifesta «affiochimento nell'impeto lirico».
Massimo Mila, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Affiochimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/affiochimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z