WAS BEDEUTET ANNOTAZIONE AUF ITALIENISCH
Definition von annotazione im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Annotation im Wörterbuch ist in der Tat bekannt: um ein a. auf dem Notebook. Anmerkung ist auch Kommentar, Glanz: a. am unteren Rand eines Vertrages.
MIT «ANNOTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
annotazione ·
appunto ·
articoletto ·
asterisco ·
chiarificazione ·
chiosa ·
codicillo ·
commento ·
corsivo ·
esegesi ·
glossa ·
memorandum ·
memoria ·
nota ·
post ·
scriptum ·
postilla ·
promemoria ·
richiamo ·
rimando ·
spiegazione ·
stelloncino ·
trafiletto ·
legittimazione ·
susseguente ·
matrimonio ·
costituzione ·
fondo ·
annotazione ·
treccani ·
annotazióne ·
annotatio ·
onis ·
atto ·
prendere ·
fare ·
registro ·
classe ·
osservazione ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
catasto ·
visure ·
catastali ·
presso ·
conservatoria ·
sorta ·
aggiornamento ·
alle ·
trascrizioni ·
iscrizioni ·
già ·
trascritte ·
essendo ·
anche ·
questa ·
formalità ·
tutti ·
wikizionario ·
bandiera ·
italiana ·
modifica ·
open ·
book ·
sostantivo ·
sing ·
annotazioni ·
effetto ·
dell ·
annotare ·
camera ·
commercio ·
milano ·
quando ·
caso ·
siano ·
delle ·
variazioni ·
modificano ·
diritti ·
relativi ·
marchio ·
brevetto ·
ÜBERSETZUNG VON ANNOTAZIONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
annotazione auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von annotazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annotazione» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
注解
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
anotación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
annotation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
टिप्पणी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حاشية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
аннотирование
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
anotação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টীকা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
annotation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
anotasi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Anmerkung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
注記
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주석
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cathetan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lời chú thích
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிறுகுறிப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भाष्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
not
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
adnotacja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
анотування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
adnotare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σχόλιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
body
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
annotering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
merknad
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ANNOTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
annotazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
annotazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diritto processuale della famiglia
Trascrizione di atto di matrimonio straniero con annotazione a margine del
regime patrimoniale prescelto. Due cittadini cinesi, che avevano contratto
matrimonio in Cina, avevano chiesto di trascrivere il relativo atto tradotto e
legalizzato con ...
31 - Annotazione di accoglimento dell'impugnazione di riconoscimento ....... »
228 ALL. 32 - Annotazione di legittimazione per susseguente matrimonio...............
...... » 229 ALL. 33 - Annotazione di legittimazione a seguito di riconoscimento di
...
Marina Caliaro, Renzo Calvigioni,
2008
conservatore dei registri immobiliari «in base alla quietanza rilasciata dal
beneficiario del finanziamento» esegue la corrispondente annotazione a
margine dell'iscrizione di ipoteca. La norma con chiarezza individua la fattispecie
negoziale, ...
4
AutoCAD 2008 Guida completa
Nell'esercizio precedente, oltre ad aver sperimentato le modalità per utilizzare le
annotazioni, avete anche visto come assegnare manualmente a un oggetto la
scala di annotazione corrente, adottando il menu di scelta rapida, e come gestire
...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi,
2007
L'abolizione degli obblighi di annotazione separata per i contribuenti che
esercitano più attività o utilizzano più punti di produzione e vendita. Effetti sulle
cause di inapplicabilità Il decreto ministeriale 11 febbraio 2008 ha abolito l'
obbligo ...
Gianfranco Ferranti, Annibale Dodero,
2009
AD UNA ANNOTAZIONE SCRITTA NELLA MEMORIA DEL flotta: ;Wrumesco ®
entìlz SUL ...
7
Annotazioni di un pastor Arcade in risposta alle annotazioni ...
annotazione all'annotazione del cap. 19. del lib. 4. . ` Teme-oano che Oloferne
non passaffe a cllstruggere il tempio , eGerusalemme 7 ' ' . v fal.. 90 annotazione
all' annotazione, del' cap.. 22-. del lib. 6.. Gioabào , ed* Abiatarre erano, ...
8
Annotazioni di un pastor arcade in risposta alle annotazioni ...
Ha data una cognizione non più data ,ma neceffaria, quale gia data priÎna aveva
Parmindo nel suo Trattenirnento fol. 5 annotazione all' annotazione del cap. 7.
del lib. 1. Uiò Tavole falsi* nella Cronologia del Patriarca Amramo fol.
9
Nuovi Dispareri intorno al merito dell' antico architetto ...
N. D. A.. (Q<{ NUOVI DISPAP\EBI INTORNO AL MERITO DELL'ANTICO
ARCHITETTO VITRUVI(T ANNOTAZIONE DI N. D. A. |\ ,\ E S T R A T T 0 _DALL'
EFFEMERIDI LETTERARIE ' D I R 0 M A dgosto 1821. .... ROMA MDCCCXXI.
NELLA ...
10
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
o autenticato da notaio e deve rimanere depositata nell'ufficio del conservatore.
2843. Annotazione di cessione, di surrogazione e di altri atti dispositivi del
credito. La trasmissione o il vincolo dell'ipoteca per cessione, surrogazione,
pegno, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNOTAZIONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
annotazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Brescia, arrestati i fratelli Medeghini: lo storico marchio di formaggi …
Tra le operazioni fraudolente riscontrate per esempio, c'è l'annotazione in contabilità di una delle società del Gruppo di un'unica fattura ... «La Repubblica, Jul 15»
"Delibera per favorire il figlio": il segretario della Provincia a giudizio …
Nessuno solleva dubbi, l'atto viene anche registrato dalla corte dei conti, ma la Forestale ci ficca il naso e prepara un'annotazione di servizio ... «La Nazione, Jul 15»
La nave rossonera salpa al Porta Elisa » Gazzetta Lucchese
Un'annotazione va fatta anche sulle divise di allenamento che sono marchiate Legea: magliettina bianca e pantaloni blu sia per lo staff che per ... «Gazzetta Lucchese, Jul 15»
Conto corrente: nullità delle clausole contrattuali e azione di …
... una conforme previsione contrattuale) e, dunque, lo storno dell'annotazione indebita, con il conseguente ricalcolo dei rapporti di dare-avere. «Diritto Bancario, Jul 15»
Che cos'è la ventilazione dei corrispettivi IVA? - Forex
Per quanto riguarda gli obblighi contabili occorre rispettare specifici adempimenti in merito all'annotazione dei corrispettivi e all'emissione ... «ForexInfo.it, Jul 15»
Minervini a Guccinelli: "Per il CO va bene il mensile, dobbiamo … - Ivg
Sono il contenuto dell'annotazione di polizia giudiziaria redatta dai carabinieri del Nucleo Operativo Ecologico di Genova, uno dei documenti ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … testimonianza di …
Arrivato con il fascicolo me lo fece aprire e vedendo il contenuto con la busta e l'annotazione e il tutto come richiesto, si tranquillizzò. «l'eco di caserta, Jul 15»
Delitto di Garlasco, l'ex maresciallo accusato di falsa testimonianza
Secondo il capo di imputazione, Marchetto sarebbe responsabile di un'annotazione di servizio, che attestava la non somiglianza tra la ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Grecia a pezzi, Europa aiuta a ricostruire. La sinistra-sinistra lo …
Con un'annotazione: spiace che ci sia voluto tanto tempo e che l'Unione europea non abbia i mezzi per intervenire prima. Intorno alla vicenda ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
Agcom: si inibisca! Indicazioni per il nome di un dominio 'pirata'. E …
Un'ultima annotazione. Al fine di trovare una qualche forma di efficacia alle fallimentari azioni dell'Agcom c'è chi ha proposto che gli ordini ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»