Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attrezzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTREZZAMENTO AUF ITALIENISCH

at · trez · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTREZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Attrezzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATTREZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attrezzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von attrezzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ausrüstung im Wörterbuch ist Aktion und Modus von Ausrüstung oder Ausrüstung; Ausrüstung. Ausrüstung ist auch eine Reihe von Werkzeugen.

La definizione di attrezzamento nel dizionario è azione e modo dell'attrezzare o dell'attrezzarsi; attrezzatura. Attrezzamento è anche insieme di attrezzi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attrezzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ATTREZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTREZZAMENTO

attrattivo
attratto
attrattore
attraversamento
attraversamento zebrato
attraversare
attraversarsi
attraverso
attrazione
attrezzaggio
attrezzare
attrezzato
attrezzatore
attrezzatura
attrezzeria
attrezzi
attrezzista
attrezzistica
attrezzistico
attrezzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ATTREZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von attrezzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATTREZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

attrezzamento attrezzamento grandi dizionari trez mén azione modo dell attrezzare attrezzarsi attrezzatura insieme attrezzi treccani attrezzaménto operazione complesso invia articolo pubblica italian significato pronuncia traduzioni delle attrezzature tecnologiche riferimenti comportamentali valoriali quale rifrimento svolgimento specifica repubblica traduzione gratuito tante altre portoghese dicios equipe miglior wordreference forums queste termini possono dire tool cioè lavoro anche intendono stessa cosa grazie sapere cerca lingua italiana garzanti linguistica termine considerazioni sulle macchine sistemi

Übersetzung von attrezzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTREZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von attrezzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von attrezzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attrezzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

工装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estampación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tooling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूलींग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأدوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

механическая обработка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferramental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধনী দ্বারা প্রয়োগকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

outillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausrüstung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ツーリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perkakas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dụng cụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருவியாக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हत्यारांची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takım
70 Millionen Sprecher

Italienisch

attrezzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obróbka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

механічна обробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εργαλεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gereedskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verktyg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verktøy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attrezzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTREZZAMENTO»

Der Begriff «attrezzamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.739 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attrezzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attrezzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attrezzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTREZZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attrezzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attrezzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attrezzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTREZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attrezzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attrezzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale degli utensili
Tabella 4.1.4 - Giustificazione economica dell'attrezzamento modulare. Risparmio di tempo/anno min 8 - 7 = 13 Economie di costi/anno ( 13 x R)/60 = 14 Costo addizionale dell'investimento di capitale 9+10-11-12=15 Periodo di reintegro del ...
Franco Rabezzana
2
Il management di produzione. La gestione delle risorse ...
I concetti da tener presente sono i seguenti: 1) separare l'attrezzamento "interno" da quello "esterno", dove per interno si intende un'attività a macchina ferma e per esterno un'attività a macchina funzionante; 2) convenire per quanto possibile ...
Walther Iannaccone, 2003
3
Da industria a parco naturale: La difficile chiusura delle ...
Il progetto prevede: «acquisizione da parte degli Enti locali di quelle aree sia verdi che edificate ancora private; sistemazione esterna ed interna della grotta del Farneto; attrezzamento della grotta ed allestimento interno di una esposizione ...
Furlan Paola, 2013
4
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
... e gli attrezzi al posto loro assegnato dopo che l'attrezzamento è stato completato Se gli attrezzi devono essere scambiati con un magazzino utensili questo scambio dovrebbe avere luogo immediatamente dopo un attrezzamento in modo da ...
Giovanni Graziadei, 2004
5
Lean Manifacturing. Come analizzare il flusso del valore per ...
... macchina durante l'attrezzamento esterno (OED); 2) quando la macchina è ferma non bisogna mai allontanarsi da essa per compiere operazioni di attrezzamento esterno (OED); 3) durante l'attrezzamento interno al fermo macchina (IED) le ...
Giovanni Graziadei, 2006
6
Manuale delle macchine utensili
L'attrezzamento. rapido. (RT,. Rapici. Tooling). L'evoluzione della tecnica ha inoltre spostato l'attenzione sulla possibiltà di produrre anche piccole serie. Un terzo tipo, che tuttavia non può essere considerato, in senso stretto, RP, riguarda la ...
Aa. Vv.
7
Storia dell'Università cattolica del Sacro Cuore: le fonti
L'Università nostra è dunque divenuta un complesso organismo; essa possiede una Biblioteca generale, degli Istituti scientifici, dei Laboratori, dei Seminari, delle Biblioteche speciali, in una parola un attrezzamento che risponde ai bisogni ...
Alberto Cova, Maria Bocci, 2007
8
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
Giovanni Tortorici. Tav. 1.3 - Sintesi dei requisiti ambientali e delle relative prestazioni tecnologiche del sistema edilizio. Tav. 1.4 - Analisi antropometriche per il dimensionamento e attrezzamento. Se correttamente progettato ed eseguito, ...
Giovanni Tortorici, 2005
9
SA, Sovremennaja arkhitektura 1926-1930
Questo è il lavoro che abbiamo svolto nel campo della realizzazione formale, dell 'attrezzamento del processo. In questo campo hanno lavorato maggiormente i nostri artisti di Kazan', che abbiamo apertamente invitato ad un serio lavoro.
Guido Canella, Maurizio Meriggi, 2007
10
Atti del v Congresso nazionale dell'Associazione meccanica ...
AMIDEI: «Programmazione e attrezzamento nella piccola serie». CASSINASCO: «Programmazione e attrezzamento ne!ia piccola serie». DAPELO: « Programmazione e studio della relativa attrezzatura della produzione di piccola serie».
Associazione meccanica italiana. 5. congresso nazionale, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTREZZAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attrezzamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mozione per la tutela del presidio ospedaliero di Sulmona.
... delle prescrizioni di sicurezza indicate dall'Agenas con la nota del 30.04.2015 (“realizzazione, attrezzamento, dotazione e strutturazione di ... «Corriere Peligno, Jul 15»
2
Pratica Digitale a KM+Carta=Zero: presentato il progetto a …
... progressivo che eviterà in seguito lunghe ricerche, spese di attrezzamento dell'ufficio e ridurrà gli spazi di immagazinamento delle pratiche. «Vivere Pesaro, Jun 15»
3
Pratica Digitale a KM+Carta=Zero: una piccola rivoluzione che inizia …
... progressivo che eviterà in seguito lunghe ricerche, spese di attrezzamento dell'ufficio e ridurrà gli spazi di immagazzinamento delle pratiche. «pu24.it, Jun 15»
4
Le fucine di Lavenone
... come organizzazione ed attrezzamento, risalgono all'epoca romana, in quanto i termini che venivano usati dai fucinieri sono tutti derivati dal ... «Valle Sabbia News, Jun 15»
5
Lo sviluppo dell'agrigoltura minervinese non può prescindere dalla …
... iniziali, adempimenti concreti; quale, in particolare, l'attrezzamento irriguo di circa 1000 (mille) ettari dell'agro di Minervino Murge, (attuato, ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Apr 15»
6
La Croazia vuole sfruttare gli idrocarburi dell'Adriatico
... sviluppo della perforazione e l'attrezzamento dei pozzi, la realizzazione degli impianti di processo e, infine, la produzione degli idrocarburi. «AmbienteAmbienti, Apr 15»
7
A Preore il primo sentiero ArtPinistico. Fra le rocce del Croz delle …
Anche l'attrezzamento del sentiero è stato realizzato da alpinisti locali, appassionato di montagna ma anche di arte. ferrata artpinistica niere ... «Giudicarie.com, Feb 15»
8
MACCHINE UTENSILI – ELOGIO DELLA DISCREZIONE
E ancora: l'attrezzamento e le prove con particolari dei clienti, un servizio di assistenza tecnica post vendita rapido, la disponibilità di parti di ricambio nel nostro ... «Tecn'èLAB, Feb 15»
9
Renzi a Mirafiori con Elkann e Marchionne
Poi il presidente del Consiglio vede lo stabilimento di Mirafiori, dove è in corso l'attrezzamento delle linee di montaggio della Levante. «La Stampa, Feb 15»
10
Il Dopolavoro Femminile e l'economia domestica
... che comunque praticano provvidenze dopolavoristiche e completeremo il nostro attrezzamento negli altri Comuni con sedi adatte per quelle ... «ilgiornaleditalia, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attrezzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/attrezzamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z