Lade App herunter
educalingo
avventamento

Bedeutung von "avventamento" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVVENTAMENTO AUF ITALIENISCH

av · ven · ta · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVENTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avventamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVVENTAMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von avventamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rücksichtslosigkeit im Wörterbuch ist eine Handlung und eine Art zu wagen oder zu hetzen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVVENTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVVENTAMENTO

avveniticcio · avventanto · avventare · avventarsi · avventarsi contro · avventarsi su · avventataggine · avventatamente · avventatezza · avventato · avventiccio · avventista · avventiziato · avventizio · avvento · avventore · avventura · avventurare · avventurarsi · avventuratamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVVENTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyme und Antonyme von avventamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVVENTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avventamento · avventamelo · atto · avventamene · grosse · pesanti · avventarsi · dell · avventare · piultosto · pietre · uccidevano · avventamento · treccani · avventaménto · raro · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · hoepli · parola · avventamento† · mén · azione · modo · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · data · ascarica · strumento · traduzione · pronuncia · come · pronunciare · guida · impara · madrelingua · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · andr · percoffe · fafso · seagliar · violenza · dare · acular · vibrare · ßakhetv · tetr · avrd · fempre · odio · reftra · onde · amor · avvcntö · già · millej · ftrali · buon · fier · nbsp · universale · critico · enciclopedico · lmissio · scagliamento · percosse ·

Übersetzung von avventamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVVENTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von avventamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von avventamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avventamento» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avventamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avventamento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

avventamento
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

avventamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avventamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

avventamento
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avventamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avventamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avventamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avventamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avventamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avventamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avventamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avventamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

avventamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

avventamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

avventamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avventamento
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

avventamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avventamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avventamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avventamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avventamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avventamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avventamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avventamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avventamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVVENTAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avventamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avventamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avventamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVENTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avventamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avventamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Andr. Lo percoffe con lo avventamento d' un fafso . AVVENTARE. Seagliar con violenza , Lan- dare . Lat. i acular i , vibrare . Gr. ßaKHetv . tetr. fon. 6%. lo avrd fempre in odio la fi- reftra , Onde Amor m'avvcntö già millej ftrali . Buon. Fier. 1. 4. a8 ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVVENTAMENTO: s. 111. Lmissio . Lo Avventare , Scagliamento. Lo percosse con f AVVENTAMENTO d' Un SOSSO . . AVVENTARE: v. a. Jaculari, Torqucre, Jinmittcre . Scagliar con violenza , Lanciare , Gittate, tome Sassi, Saette, c simili.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Avvent. Cicil. 73: Ora con avventamenti di grosse e pesanti pietre gli uccidevano, ora con iscrolli di lance gli passano. Zibald. Andr. : Lo percosse con lo avventamento d'uu sasso. Salvia. Annot. Fier. 474: Un avventamento, uno scaraventare, ...
‎1863
4
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cic. i7 mandar fuori, il gettare, avventamento. □ Emissio sagittae, Vitr. il gitto della saetta. Emissioncstelorum, Cic. l' avventamento de1 giavellotti, che facevasi con macchine da guerra. l'.niissitius, a, um, Plaut. die si manda e in qua, e in là.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Lo percolle con lo avventamento d'un ll'o. AVVENTARE . Srnrgli'ar em violenza, Lamiera . Lat. faculta-i' , vibrare . Gr. MMM Pernfw. 65. Io avro {emprein odio la finelìra , Onde Amor in' av» vento già mille llrnli . Bum. Fin. .2.4. 28. Ed avventan la ...
‎1741
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lo percosse con lo avventamento S 3. Per mela]. Bocc. Inirod. 7. Per lo romuuicare insieme s'avvcntaw a'sani, non altrimenti che faccia il fuoco alle cose secche. o untc. Danl. Inf_ I5. Tenendo 'l liolto chc'n ver lor si avventn. San. ben. Varo/i. 3.
‎1859
7
Vocabolario della lingua italiana
... in- neslare segar si dee Ire di iniiauxi, che s'in- nesli, accwcehc il molió итоге, che ein lei, discorra iunanxi, che s' innesti ; oí vero , ее. , pom piú giù , rhc lo ione uto, si tagli , actineche Г итоге avveuiliceio discorrer possa. f AVVENTAMENTO.
8
Dissertazioni e lezioni di sacra scrittura pubblicate da ...
... non cada; dove perchè al destinato segno montando pervenga , e il proprio peso e l' esterna incontrata opposizione . 0nd'è ritardato ,i pure in su sospignendosi vinca , l' avventamento e' l' impulso di valido' braccio è richiesto ...
Alfonso Niccolai, 1762
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AVVENTAMENTO. L'atto dell'avventare. AVVENTARE. Geltare o scagliar con violenca, vibrare. Dal suono e dal significato di questo verbo si riconosce essersi formato per similitudine resa da vento, considerati in esso gli attributi di Furia, ...
‎1837
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
... in ualchç citta o luogo. Per шей}: ai iëë d! сии che sopiiggiutiga. di. fuori. Avventamento . Lo avventare ‚ scagliamento . Avvrntáre . Scagliar con "iolenza ‚ lanci-.ire . S. Per crescere , allignare . Neutr. pas». Spigneni, e gettarsi con impeto i ...
‎1822
REFERENZ
« EDUCALINGO. Avventamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avventamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE