Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "categorizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATEGORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

ca · te · go · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATEGORIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Categorizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATEGORIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «categorizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von categorizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Kategorisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Kategorisierung.

La definizione di categorizzazione nel dizionario è azione e risultato del categorizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «categorizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATEGORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATEGORIZZAZIONE

catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoriale
categoricamente
categoricità
categorico
categorizzare
catello
catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria
catene
catenella
catenello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATEGORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von categorizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATEGORIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

categorizzazione psicologia sociale linguistica costruzione pregiudizio significato tajfel categorizzazione cura eleonora bilotta approccio classico dovessimo sfruttare pieno nostra capacità registrare differenze categorizzare lettere filosofia sovrappone scrive dati dell esperienza modo tale aeroporto sono inglesi italiani tesionline gioca ruolo cruciale processo gruppo criteri soggettivi devono corrisponderne oggettivi vicenzi gaia cognitiva essere umano registra reale elabora organizza strutture

Übersetzung von categorizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATEGORIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von categorizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von categorizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «categorizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分类
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

categorización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

categorization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्गीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصنيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

категоризации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

categorização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রেণীবদ্ধকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catégorisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengkategorian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kategorisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分類
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

categorization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân loại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகைப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रेणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kategorizasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

categorizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kategoryzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

категоризації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

categorisirea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατηγοριοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kategorisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kategorisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kategorisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von categorizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATEGORIZZAZIONE»

Der Begriff «categorizzazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.541 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «categorizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von categorizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «categorizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATEGORIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «categorizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «categorizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe categorizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATEGORIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von categorizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit categorizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Categorizzazione sociale e costruzione del pregiudizio. ...
Categorizzazione sociale, livelli di "distanza" e preferenze etnico-sessuali dai 13 ai 18 anni, di Maria Elvira De Caroli, 5. Categorizzazione sociale e orientamento pregiudiziale in bambini italiani, tunisini e albanesi, di Maria Elvira De Caroli, ...
Maria Elvira De Caroli, 2005
2
Psicologia sociale dell'azione collettiva: il movimento new ...
Molto spesso accade, infatti, che la lotta per la difesa del proprio gruppo sia la strategia più appropriata rispetto alla ricerca dell'interesse individuale (Abrams ed Emler, 1992). 7. La categorizzazione del sé La teoria della categorizzazione del ...
Augusta Isabella Alberici, 2006
3
Sentimenti, pensieri e pregiudizi nella relazione ...
Da qui l'importanza della categorizzazione, che permette all'individuo di raggruppare in insiemi omogenei alcune tipologie di stimoli, così che la mente possa inquadrare immediatamente nuovi eventi in un sistema di interpretazioni coerente ...
Paola Nicolini, Barbara Pojaghi, 2000
4
La ricerca d'avanguardia vista dall'AIC nel terzo millennio
Le vicende degli Universalisti Inizialmente, la ricerca sulla categorizzazione dei colori procedeva sulla base dei principi di una scuola di pensiero, nella quale "gli Universalisti" sostenevano che i nomi dei colori, in tutte le lingue e le culture, ...
Lucia R. Ronchi, 2004
5
La costruzione della conoscenza. L'approccio europeo alla ...
Alcuni aspetti generali della categorizzazione pag. 140 1.1. Funzioni e origini della categorizzazione » 140 1.2. Categorizzazione sociale e non-sociale » 141 2. Aspetti normativi e di valore della categorizzazione sociale » 144 2.1. Valori e  ...
V. Ugazio, 1997
6
Il pensiero. Strategie e categorie
Parlando logicamente, non c'è distinzione fra di essi, salvo nel senso che i materiali categorizzati differiscano. La categorizzazione al livello percettivo consiste nel processo dell'identificazione; alla lettera consiste nell'atto con cui si colloca ...
Jerome S. Bruner, 2009
7
La metafora nelle scienze cognitive
La categorizzazione L'idea di categorizzazione alla base della LC è avanzata da Eleanor Rosch, nella teoria dei prototipi83, che supera la rigidità delle categorie concettuali classiche, proponendo un modello di categorie concepite come ...
Diomira Cennamo
8
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
Quale processo mentale consente tale categorizzazione "affettiva" degli stimoli e delle situazioni? È chiaro che la teoria ora enunciata implica la nozione di categorizzazione affettiva degli stimoli e degli eventi. Questa categorizzazione ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
9
Dinamiche di gruppo e tecniche di gruppo nel lavoro ...
La categorizzazione sociale Il valore del processo di categorizzazione consiste nel rendere la realtà gestibile grazie all'individuazione di classi sulla base delle quali è possibile dare significato al mondo all'interno del quale ci muoviamo.
Gaetano Venza, 2007
10
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Il fenomeno della categorizzazione, il processo attraverso il quale gli elementi della realtà vengono individuati e differenziati, è un processo che sotto il profilo cognitivo si estende dall'individuazione alla differenziazione della realtà.
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATEGORIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff categorizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Google rivela (senza volerlo) i dati sulle richieste di oblio | Data …
... le informazioni ricavate dal Guardian non sarebbero veritiere perché riferite ad un test sulle modalità di categorizzazione delle domande. «Data manager online, Jul 15»
2
Sembra che gli italiani abbiano imparato a usare Twitter
La categorizzazione di 100 hashtag più usati del 2014, fa vincere gli spettacoli sull'attualità. “Il 33% di essi ha per oggetto show televisivi, ... «Wired.it, Jul 15»
3
CHIUSI DENTRO: UNGHERIA, IMMIGRAZIONE E ASILO POLITICO
Questa categorizzazione risulta utile a chi tende ad alzare il ponte levatoio - questi “migranti”, secondo la retorica, provengono da zone di ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
4
Come ottimizzare i tag in ottica SEO
Un categorizzazione chiusa obbliga a fare una scelta tra un cassetto o l'altro. Ciò non avviene se ad ogni email possiamo dare più di un' ... «Ninja Marketing, Jul 15»
5
Riconoscere un gay dalla voce? Impossibile
«La categorizzazione dell'orientamento sessuale a partire dalla voce funziona sulla base delle nostre aspettative, non delle nostre reali ... «La Stampa, Jul 15»
6
Non c'è relazione tra voce e orientamento sessuale
«La categorizzazione dell'orientamento sessuale a partire dalla voce funziona sulla base delle nostre aspettative, non delle nostre reali ... «Tiscali, Jul 15»
7
La differenza fra il paradigma inclusivo e quello integrativo
... le occulta attraverso la categorizzazione, ma dei modi personali di proporsi e di affermarsi e degli interventi finalizzati al superamento delle ... «Superando.it, Jul 15»
8
Acquistare pneumatici online? ecco come fare
Poco conosciuta ma molto interessante è la categorizzazione dei pneumatici in due categorie, i pneumatici destinati agli amanti della guida ... «JustNews.it Il PORTALE delle news, Jul 15»
9
Da immigrati isolati a cittadini integrati, una web serie racconta l …
... riflettere sulla nostra condizione di immigrati e per riuscire a superare questa categorizzazione, diventando finalmente, anche agli occhi degli ... «nannimagazine, Jul 15»
10
Il gay-radar non esiste. Per la scienza la voce non è rivelatrice
"La categorizzazione dell'orientamento sessuale a partire dalla voce funziona sulla base delle nostre aspettative, non delle nostre reali ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Categorizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/categorizzazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z