Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collazionamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLAZIONAMENTO AUF ITALIENISCH

col · la · zio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLAZIONAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collazionamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLAZIONAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collazionamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von collazionamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Sortierung im Wörterbuch ist Aktion und Art der Sortierung.

La definizione di collazionamento nel dizionario è azione e modo del collazionare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collazionamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLAZIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLAZIONAMENTO

collaressa
collaretto
collarina
collarino
collassare
collasso
collata
collateral damage
collaterale
collateralismo
collateralmente
collativo
collatura
collaudare
collaudato
collaudatore
collaudo
collazionare
collazionatore
collazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLAZIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von collazionamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLAZIONAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collazionamento collazionamento grandi dizionari mén azione modo collazionare treccani collazionaménto operazione soprattutto come confronto filologico manoscritti stampe significato repubblica garzanti linguistica collazione termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere cerca lingua italiana corriere della sera traduzione informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue traduzioni wiktionary from jump navigation search noun edit plural collazionamenti collation cerval servizio consiste

Übersetzung von collazionamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLAZIONAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von collazionamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collazionamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collazionamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

整理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сличение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হালকা খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengumpulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kollation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối chiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सविस्तर तुलना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılaştırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collazionamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porównanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звірення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπαραβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samestelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sortering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collazionamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLAZIONAMENTO»

Der Begriff «collazionamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.863 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collazionamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collazionamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collazionamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLAZIONAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collazionamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collazionamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collazionamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLAZIONAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collazionamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collazionamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta dei rr. decreti, ordinanze ministeriali ed altri ...
Ove il dispaccio debba essere collazionato, la minuta dovrà portare dopo il testo, e prima della firma, la seguente indicazione: ' Collazionamento pagato. In tal caso il collazionamento dovrà sempre susseguire il dispaccio, e quindi esser ...
‎1861
2
Atti governativi per le Provincie Napolitane raccolti ...
Art. 20. 11 mittente potrà richiedere che il dispaccio venga collazionato, cioè ripetuto per intero dalla stazione destinataria. Questo collazionamento verrà tassato come il dispaccio stesso. Ove il dispaccio debba essere collazionato , la minuta ...
‎1862
3
Regolamento del servizio telegrafico Strade ferrate livornesi
I Il collazionamento deve essere considerato come un nuovo dispaccio e come tale tassato. L'originale del dispaccio da collazionarsi, dopo il testo e prima della firma, deve portare la indicazione a Collazionamento pagato». Pei dispacci non ...
Società anonima delle strade ferrate livornesi, 1865
4
Raccolta degli atti del governo di sua maesta il re di ...
Ove il dispaccio debba essere collazionato, la minuta dovrà portare il testo 'e prima della firma la seguente dichiarazione: Collazionamento pagato. In tal caso il collazionamento dovrà sempre susseguire il dispaccio, e quindi essere ...
‎1860
5
Collezione delle leggi e de'decreti emanati nelle provincie ...
20. Il mittente polrà richiedere che il dispaccio venga collazionalo, cioè ripetuto per intero dalla stazione destinataria. Questo collazionamento verrà tassato come il dispaccio stesso. Ove il dispaccio debba essere collazionalo, la minuta dovrà ...
Neapolitan provinces, 1861
6
Collezione delle leggi e de' decreti emanati nelle provincie ...
Il mittente potrà richiedere che il dispaccio venga collazionato, cioè ripetuto per intero dalla stazione destinataria. Questo collazionamento verrà tassato come il dispaccio stesso. . Ove il dispaccio debba essere collezionato, la minuta dovrà ...
Italia : luogotenenza nelle province napoletane, 1861
7
Raccolta generale delle leggi per gli stati di Parma, ...
Art. 24. Il mittente potrà richiedere che il dispaccio venga collazionato, cioè ripetuto per intiero dalla stazione destiuataiia. Questo collazionamento verrà tassato come il dispaccio stesso. Ove il dispaccio debba essere collazionato, la minuta ...
Parma (Duchy), 1860
8
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
Art. 24. Il; mittente potrà richiedere che il dispaccio venga collezionato, cioè ripetuto per intiero dalla staziona destinataria. Questo collazionamento verrà; tassato come il dispaccio stesso. Ove il dispaccio debba essere collazionato, la minuta ...
‎1860
9
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
... segnare le distinte delle cedole prima della loro presentazione al pagamento, salve le ulteriori operazioni di collazionamento dei proprii 'registri c di annullamento delle cedole, cui dovevasi procedere dallo stesso controllore in concorso col ...
‎1889
10
Studi senesi
w ìrî-ii“ f.' collazionamento obbligatorio imposto per alcuni telegrammi, anche se in essi non incorrano parole dubbie o prive di senso, riprova la scarsa osservanza delle cautele prescritte per i casi ordinari (1). Dal punto di vista legislativo, si è ...
‎1906

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLAZIONAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collazionamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le fiamme gialle nel terremoto della Marsica, scarica l'ebook del …
... infine, il Luogotenente Ciro Oliviero ed il Maresciallo Ordinario Luigi Perna per la preziosa opera di collazionamento, ricerca, impaginazione ... «MarsicaLive, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collazionamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collazionamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z