Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fascicolazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASCICOLAZIONE AUF ITALIENISCH

fa · sci · co · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASCICOLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fascicolazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASCICOLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascicolazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kollation

Fascicolazione

Die Sortierung erfolgt spontan, schnell und in regelmäßigen Abständen von einer oder mehreren Motoreinheiten ohne Motorausfall. Collagen sind sichtbar und fühlbar durch das Thema als plötzliche Streiks eines Teils eines Muskels. Manchmal sind sie mit Krämpfen verbunden. La fascicolazione è la contrazione spontanea, rapida e a intervalli regolari di una o più unità motorie, senza esito motorio. Le fascicolazioni sono visibili e avvertite dal soggetto come guizzi improvvisi di una parte di un qualunque muscolo. A volte sono associate a crampi.

Definition von fascicolazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Sammlung im Wörterbuch ist in Broschüren der Blätter angeordnet, die Bücher oder Zeitungen bilden. Collation ist auch eine Studie über die Zusammensetzung der Dateien, aus denen mittelalterliche und moderne Handschriften bestehen.

La definizione di fascicolazione nel dizionario è disposizione in fascicoli dei fogli che compongono libri o giornali. Fascicolazione è anche studio della composizione dei fascicoli che compongono manoscritti medievali e moderni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascicolazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FASCICOLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FASCICOLAZIONE

fasciapiede
fasciare
fasciarsi con
fasciato
fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore
fascicolatrice
fascicolo
fascina
fascinaia
fascinaio
fasciname
fascinare
fascinata
fascinatore
fascinazione
fascino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FASCICOLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von fascicolazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FASCICOLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fascicolazione significato documenti muscolare miofibrille fibrillazione gambe polpaccio occhio sintomi contrazione spontanea rapida intervalli regolari più unità motorie senza esito motorio fascicolazioni sono visibili avvertite soggetto come fascicolazione nervosa medicina treccani involontaria gruppi fibre muscolari può manifestarsi visivamente sotto cute scossa vibrazione dizionari corriere della sera composizione ordinamento fascicoli costituiscono libro rivista termine benigne perchè chiamano così esperto risponde dell esame disse qualche presentata tracciato normale quindi dire siano agid attività riconduzione logica caso cartacei anche fisica documento interno archivistica presentazione questa funzione nota opzione possibile memorizzare dati trasmessi computer nella memoria macchina delle copie lexmark stampante ordinare processi copia esempio stampano composto pagine cosa digitale bucap archiviazione

Übersetzung von fascicolazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASCICOLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von fascicolazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fascicolazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fascicolazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

整理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сличение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হালকা খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengumpulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kollation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối chiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सविस्तर तुलना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılaştırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fascicolazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porównanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звірення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπαραβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samestelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sortering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fascicolazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASCICOLAZIONE»

Der Begriff «fascicolazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.828 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fascicolazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fascicolazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fascicolazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FASCICOLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fascicolazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fascicolazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fascicolazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FASCICOLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fascicolazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fascicolazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
A volte una fascicolazione è un fenomeno normale. In questo caso è spontanea e si verifica in condizioni di affaticamento, in conseguenza di un urto o un raffreddamento muscolare localizzato. In altri casi, le fascicolazioni sono dovute a una ...
Script edizioni
2
Gli archivi d'impresa in Sicilia: una risorsa per la ...
Altrettanto e forse ancora più rilevante è l'adeguata progettazione nell'ambiente digitale delle attività di classificazione e fascicolazione finalizzate a un ordinamento funzionale di tutti i documenti, ovvero a una loro articolazione basata ...
Gaetano Calabrese, 2007
3
L’Archivio: teoria, funzione, gestione e legislazione
I sistemi di classificazione/fascicolazione sviluppati e perfezionati in ambiente digitale possono quindi costituire la struttura di base per finalità evolute e convergenti di CMS e RMS, naturalmente focalizzate principalmente sul sistema  ...
ANGELO GIORGIO GHEZZI, 2005
4
La neurologia della Sapienza
L'attività spontanea patologica a riposo è rappresentata da potenziali di fibrillazione, onde aguzze positive, potenziali di fascicolazione, scariche miotoniche e scariche ripetitive complesse (Figura 8.3). I potenziali di fibrillazione sono ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
5
Facility management for global care. Economia e gestione ...
Il documento da archiviare attraversare tre fasi principali: la registrazione9, la fascicolazione, l'individuazione della localizzazione fisica10. In particolare per fascicolazione si intende l'attività di collegamento logico e fisico (per documenti ...
C. Ciappei, M. Pellegrini, 2010
6
Alterazioni strutturali dei Rafts e deficit nella sintesi di ...
La fascicolazione e la crescita assonale, similmente alla migrazione cellulare nella cresta neurale, sono regolate da alcune classi molecolari, delle quali i ligandi Ephrin A/B ed i loro rispettivi recettori sono i capostipiti, ed è stato dimostrato ...
Elisa Biondi
7
OpenOffice. Guida completa. Con CD-ROM
Altre opzioni riguardano il numero di copie da stampare e la loro disposizione in un ordine preciso: quest'ultima possibilità (in altri programmi detta fascicolazione ) è molto utile quando occorre stampare più copie di un foglio. Solitamente i ...
Ugo Eccli, Emanuele Maffia, 2004
8
Nuove ricerche sui manoscritti greci dell'Ambrosiana: atti ...
Il frammento presenta fascicolazione mista, in pergamena e carta; la carta è utilizzata per il secondo e terzo bifoglio di ciascun quaternione, mentre il bifoglio più interno e quello più esterno sono in pergamena; sul tipo di carta, che ha subito ...
Carlo Maria Mazzucchi, Cesare Pasini
9
Manuale delle s.r.l. Con CD-ROM
La relazione del collegio sindacale deve essere siglata da almeno un sindaco effettivo. 15.5 La fascicolazione del bilancio Il bilancio o la situazione patrimoniale dei consorzi devono essere raccolti in unico fascicolo con una semplice cucitura ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
10
La biblioteca del cardinal Pietro Bembo
In esse Bembo ricostruisce la fascicolazione là dove, per errore, essa si interrompeva restituendo la corretta sequenza delle carte. Così l'indicazione « volve us(que) ad w», a p. 160, rinvia alla p. 204 dove nel margine quel segno si ritrova.
Massimo Danzi, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FASCICOLAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fascicolazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LAVORI SOCIALMENTE UTILI PRESSO IL COMUNE DI MELEGNANO
1 lavoratore da impiegarsi nelle attività di fascicolazione atti, contratti ed attività di archiviazione pratiche amministrative; -​n. 1 lavoratore da ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
2
Tribunale di Rimini, carenze a livello di organico: 'la situazione è …
... se si vuole dare il necessario impulso ai processi, di impegnare il personale di polizia giudiziaria per attività di fotocopiatura e fascicolazione. «RiminiToday, Jun 15»
3
La case history di Canosa di Puglia presentata a Las Vegas
Il sistema infatti permette di gestire ogni fase degli interventi, dalla raccolta dati e segnalazioni, alla fascicolazione, gestione ed archiviazione ... «Rivista GEOmedia, Jun 15»
4
Malattia mentale di mio padre
Dolori muscolari da tensione nervosa · Domanda effetto collaterale medicinale · Fascicolazione all'ano · Memoria a gruviera ... «Medicitalia.it, Apr 15»
5
Dito della mano che trema
A volte capita se faccio degli sforzi o dei movimenti e a volte mi pare anche quando non ne faccio. Cosa potrebbe essere ? Fascicolazione ? «Medicitalia.it, Apr 15»
6
Lavoratori socialmente utili: rinnovata intesa tra Provincia di Fermo …
... cancellerie giudiziarie: movimentazione del carteggio; fotocopiatura e fascicolazione di documenti; uso di sistemi informatici; fascicolazione, ... «Fermo Notizie, Apr 15»
7
Il fondo sociale europeo Sicilia ei suoi strani bandi Pubblicazioni …
... e anche «nell'esecuzione di fotocopie, fascicolazione e attività di fattorinaggio» per un progetto di inclusione sociale di soggetti svantaggiati, ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Mär 15»
8
Italicum, Boschi: nuova legge rottama inciuci e consociativismo
... burattini di Renzi, pagliacci”, grida Alberto Airola del M5S a chi ritiene inevitabile il rinvio per consentire la fascicolazione degli emendamenti. «ilVelino/AGV NEWS, Jan 15»
9
Presentato Cepheus un poker bot dichiarato "imbattibile"
... essendogli stato implementato un database enorme che comprende la fascicolazione di quelle mani che gli sono scostate una sconfitta. «Pokeritaliaweb, Jan 15»
10
Premio alla filigranologia e codicologia
... di supporto, la composizione, la fascicolazione, la legatura, la decorazione, gli aspetti paleografici fino a ricostruire la storia del manoscritto, ... «MetaPrintArt, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fascicolazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fascicolazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z