Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riconciliamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICONCILIAMENTO AUF ITALIENISCH

ri · con · ci · lia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICONCILIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riconciliamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICONCILIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconciliamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riconciliamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Abstimmung im Wörterbuch ist Versöhnung.

La definizione di riconciliamento nel dizionario è riconciliazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconciliamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICONCILIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICONCILIAMENTO

riconcedere
riconcentramento
riconcentrare
riconcentrazione
riconcepire
riconcesso
riconciare
riconciliabile
riconciliare
riconciliarsi
riconciliatore
riconciliatorio
riconciliazione
riconcimare
riconcio
riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICONCILIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von riconciliamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICONCILIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riconciliamento riconciliamento grandi dizionari mén riconciliazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana repubblica garzanti linguistica termine traduzione dicios traduzioni reconciliación miglior gratuito italian pronuncia parolariconciliamento cosa anagramme glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue scopri dizionarioitaliano data étymologie réconcilier prov reconciliament ital …meaning meaning word almaany ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni rimario rimano seguito

Übersetzung von riconciliamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICONCILIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von riconciliamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riconciliamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riconciliamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riconciliamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riconciliamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riconciliamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riconciliamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riconciliamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riconciliamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riconciliamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riconciliamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riconciliamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riconciliamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riconciliamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riconciliamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riconciliamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riconciliamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riconciliamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riconciliamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riconciliamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riconciliamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riconciliamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riconciliamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riconciliamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riconciliamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riconciliamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riconciliamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riconciliamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riconciliamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riconciliamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICONCILIAMENTO»

Der Begriff «riconciliamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riconciliamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riconciliamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riconciliamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICONCILIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riconciliamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riconciliamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riconciliamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICONCILIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riconciliamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riconciliamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Riconciliamento . Л riconciliare . Lat. reconciliatio . Gr. ксечлЛл^и . G. V. 7.44. 1. Ma di qucilo riconciliamento col Paglialoco , e со Grcci lo Re Carlo fu molro contrario , e crucciofo. E num. 2. Per Jo quale riconciliamento de' Greci il detto Papa ...
2
Dizionario della lingua italiana
Sonó le riconciliagioni non sicure , sonó le rinovagioni degli amori passali pcriglio.se с gravi. RICONCILIAMENTO. // riconciliare. Lat. reconcilialio. Gr. хатаХла^с;. G. F. 7.44- •• Ma di questo riconciliamento col Paglialoco e со' Greci lo re Cario ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
E tutto questo riconciliamento de'Greci, lece il Papa per acconcio del passaggio d'oltremare. Liv. dee. 3. Come più tosto potesse, in quanto con acconcio della Repubblica esser potesse, venisse a Roma. Fiarnm. 7. 3. In ciò mi seguiranno due ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Orazioni del padre Ignazio della Croce agostiniano scalzo ...
Se l' infinita e sempiterna bontà del dolce nostro Padre Iddio per palesare l' ineffabile amore, Onde innanzi ogni secolo rimirò l' Uomo , n' ha da. to, come seriffe S. Paolo, un ministero di riconciliazione, ed un Verbo di riconciliamento sra noi ...
Ignazio : della Croce, 1769
5
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
E tutto, questo riconciliamento fece il papa co'Greci per acconcio del passaggio d 'oltremare, ordinato. per lui al detto concilio, ond'egli avea grande affezione e studio. Ma per lo riconciliamento, col Paglialoco e co'Greci, lo re Carlo fu molto ...
‎1844
6
Cronica di Giovanni Villani
E tutto questo riconciliamento fece il papa co'Greci per acconcio del passaggio d' oltremare, ordinato per lui al detto concilio, ond'egli avea grande affezione e studio. Ma per lo riconciliamento col Paglialoco e co'Greci, lo re Carlo fu molto ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardi Dragomanni, Ignazio Moutier, 1844
7
Cronica di ...
E tutto questo riconciliamento fece il papa co'Greci per acconcio del passaggio d' oltremare, ordinato per lui al detto concilio, ond'egli avea grande affezione e studio. Ma per lo riconciliamento col Paglialoco e co'Greci, lo re Carlo fu molto ...
Giovanni Villani, 1845
8
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
E tutto questo riconciliamento fece il papa co'Greci per acconcio del passaggio d' oltremare, ordinato per lui al detto concìlio, ond'egli avea grande affezione e studio. Ma per lo riconciliamento col Paglialoco e co'Greci, lo re Carlo fu molto ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1844
9
Istorie fiorentine di Giovanni Villani: cittadino fiorentino
E tutto questo riconciliamento de' Greci lece il Papa per acconcio del passaggio d' oltremare , ordinato per lui al detto concilio , onde egli avea grande affezione e studio . Ma per lo riconciliamento col Paleologo e Greci lo Re Carlo fu molto ...
Giovanni Villani, Pietro Massai, 1802
10
Decade Di Panegririci Sacri
Se l' infinita e fempiterna bontà del dolce no- ftro Padre Iddio per appalefare l' ineffabile amo- re , onde innanzi ogni fecolo rimirb l' uomo , rí ha dato , come fcriffe S. Paolo , un miniftero di riconciliazione , ed un verbo di riconciliamento fra noi ...
Agostiniani Scalzi, 1754

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICONCILIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riconciliamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gossip: pace fatta tra Gigi Buffon e Alena Seredova
... semplici dicerie prive di fondamento: il giornale “Chi” in esclusiva ha pubblicato le immagini di un riconciliamento fra il portiere e la showgirl. «CalcioMercato Juve, Apr 14»
2
Raffaella Fico e Mario Balotelli si sposano? Lei intanto prova l' abito
A quanto pare i due sono tornati ufficialmente insieme e pochi giorni fa vi abbiamo mostrato il bacio del riconciliamento della coppia. Tra i due ... «LaNostraTv, Okt 12»
3
Kristen Stewart conserva l'anello di Breaking Dawn
Gli anelli indossati per fiction potrebbero trasformarsi però in anelli veri; tra le condizioni per un eventuale riconciliamento tra loro, Robert ... «DireDonna, Okt 12»
4
Eto'o al City e Tevez all'Inter?
... i Citizens e partirà in ogni caso (salvo un riconciliamento dell'ultim'ora). Eto'o potrebbe anche restare, non c'è stata nessuna incomprensione ... «Online-News, Jun 11»
5
Gli ostacoli del cuore
La sua vita però non è fatta di un'amorevole famiglia come quella di Bennett, così in cerca di un aiuto e di un riconciliamento con quell'amore mai vissuto ... «MyMovies.it, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riconciliamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riconciliamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z