Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salsamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALSAMENTO AUF ITALIENISCH

sal · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALSAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salsamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALSAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salsamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salsamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wurst im Wörterbuch ist ein würziger Geschmack, gekocht mit Salz oder Saucen.

La definizione di salsamento nel dizionario è vivanda dal sapore piccante, cucinata con sale o salse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salsamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALSAMENTO

salsa
salsamentario
salsamenteria
salsapariglia
salsapariglia nostrana
salsato
salsedine
salsedinoso
salsefica
salsezza
salsiccia
salsicciaio
salsiccione
salsicciotto
salsicciottoLETTERA X
salsiera
salsina
salso
salsobromoiodico
salsoiodico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von salsamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALSAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salsamento salsamento grandi dizionari mén vivanda sapore piccante cucinata sale salse salsamentum condimento guiso salsa desus significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione internet ascarica strumento anagrammi giacobbe elenco come salmonaste tratti dalla raccolta lingua italiana spezie pier crescenzio libro capitolo numero aprir fegato andamenti

Übersetzung von salsamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALSAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von salsamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salsamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salsamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salsamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salsamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salsamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salsamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salsamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salsamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salsamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salsamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salsamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salsamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salsamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salsamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salsamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salsamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salsamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salsamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salsamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salsamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salsamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salsamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salsamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salsamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salsamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salsamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salsamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salsamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salsamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALSAMENTO»

Der Begriff «salsamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salsamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salsamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salsamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salsamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALSAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salsamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salsamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
Il salsamento v' è senza dub- bio ; lo stesso P. Priore non ha il coraggio di „ negarlo apertamente ; ora o questo salsamento è ,, malizioso, o nò; se malizioso, non può non essere „ vergognoso; seno; dunque proviene da trascuratez- „ za di  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
2
Memorie per servire alla storia della Chiesa Salernitana
3. et 5. feria (lanini' eisCarnes, cuna Caulibus oleribus mixtis, Seu Cu- curbitis pro secundo ferculo , Carnes alixe Subaminale vel cum alio Salsamento, et pro tertio ferculo carnes assae, A Pascha vero Rcsurrectionis usque ad festum B.
Gius Paesano, 1852
3
Collectio Salernitana ossia Documenti inediti, e trattati di ...
Aliud: Panis triticeus assus ita quod aliquantum sit exustns in predicte salsamento infusus cum rore marino vel cum ejus flore si potest servari conteratur et addito pulvere cinnamomi , et modico nucis muscate cum acido distemperetur. Ex hoc ...
‎1853
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ad aprire le vie del fegato, e dell'orinare gli andamenti, facciasi salsamento con vino, e con sugo d' erbe diuretiche, e diasi al paziente (co- si ne* testi a penna ). $ Bocc. Coni. Vani. In/. 5. E cosi, cotn' essi non furono con* tenti solamente alle ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 2
Ad aprir le vie del fegato e gli andamenti dell' orinare, facciasi salsamento con vino e con sugo d' erbe diuretiche, e diesi al paziente (b). Contro alla stranguria, dissenteria, e dolor di (a) T. Lat. Septembrl et Novembrl. MS. Marciano collo ...
‎1851
6
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Ad aprir le vie del fegato e gli andamenti dell' orinare , facciasi salsamento con vino e con sugo d'erbe diuretiche, e diesi al paziente . Contro alla stranguria , dissenteria, e dolor di fianco, togli agli e cuocigli in vino e olio , e fanne impiastro e ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Gli Accademici, generalizzando la definizione, lasciarono al dizionario de' ghiotti il registro di tutte le particolarità. » SALSAMENTO. Spezie di salsa. Cr'. 6. 3. 3. Ad » aprire le vie del fegato, e dell' crinare gli anda" menti, facciasi salsamento ...
‎1826
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SALSAMENTO: s. m. Specie di salsa. Fac- ciasi salsamento con vino , e con sugo d'er- be diuretiche. Cresc SALSAPARÍGLIA: s- f. Salsaparilla. Radice di una pianta poitata daüTndie Oceiden- tali , lunga due, o tre braccin in circa uguate, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ma chi ti mena a si pungenti salse? SALSAMENTO. Spezie di salsa. Cr.6.z.z. Ad aprirle vie del fegato , e gli andamenti dell'orinare, facciali salsamento con vino, e con sugo d'erbe diuretiche, e diafi a bere al paziente. i S A i. s A m ii [G L i A.
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Mn chi ti mena a st pungenti salñ se ì Bur. im': Asi pungenti salse , cioè per qual colpa se'condannatoa ai fatta pena P SALSAMENTO . Sfekie di salsa . Cr. 6. 1. 3. Ad aprire le vie del fegato, e dell'orinare gli andamenti . faccíasi salsamento con  ...
‎1741

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALSAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salsamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Banchetto dell'antica Roma ad Urbisaglia
crvstvla cvm salsamento - crostini con salsa di pesce crvstvla cvm petasione et cased - crostini con prosciutto e fprmaggio oleae et fenicvlvm - olive con finocchi «Guida superEva.it, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salsamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salsamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z