Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saltazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALTAZIONE AUF ITALIENISCH

sal · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saltazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saltazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Springen im Wörterbuch ist Tanzen. Springen ist auch Tanz, Tanz, mit Bezug auf die Tänze der griechischen und römischen Antike.

La definizione di saltazione nel dizionario è il danzare. Saltazione è anche danza, ballo, con riferimento alle danze dell'antichità greca e romana.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTAZIONE

saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca
saltare fuori
saltare i pasti
saltare in aria
saltare su
saltarellare
saltarello
saltarupe
saltato
saltatoio
saltatore
saltellamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von saltazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saltazione saltazione treccani saltazióne saltatio onis saltare ballare letter danza ballo spec riferimento alle danze greci romani antichi deflazione corrasione tipi dune azione vento granelli sabbia invece vengono spostati altezza molto inferiore possono essere mossi salti semplicemente trascinati suolo significato dizionari repubblica zió lett danzare dell antichità greca romana acque superficiali fiumi sapere coinvolge sabbie grossolane ciottoli piccole dimensioni più frequente fondo letti alta rugosità dove favorita dalle irregolarità grandi informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso glossario arpa piemonte spostamento della neve opera

Übersetzung von saltazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von saltazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saltazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

跳跃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saltación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saltation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उछल-कूद नाच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القفزات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пульсация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ato de saltar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাফিয়ে ওঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saltation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saltation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

躍動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격변
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ngẫu nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடனமாடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoplama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saltazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пульсація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săritură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πήδημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sprong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTAZIONE»

Der Begriff «saltazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saltazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saltazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saltazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
PARTICELLA Ill. Dimoflrafi , quale fofl e la Saltazione , che nelle Satiriche Poesie era usata . LA Saltazione, o Danza era sì propria della Satirica Generazione, che i fu quasi proprio attributo de' Satiri , l'essere saltatori: onde Virgilio cantò: l ...
Francesco Saver Quadrio, 1744
2
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
Resia da dire dell' azione , la quale , come dicem. no , ha ri ragionare , il canto , l' armonia , e la saltazione , Platone , e Aristotile soglion dire : discorso , molodia , armonia , e ritmo , o orcbefi , 'cioè saltazione , quantunque per l' affinità delle ...
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
3
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Dimoflrafi , quale fofl e la Saltazione , che nella Satiriche Poesie era usata . LA Saltazione, o Danza era sì propria della Satirica Generazione, che 1_ fu 'quasi proprio attributo de' Satiri, l'essere saltatori: onde Virgitocant : - 1 Satin' salmi-ti ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
4
Dove i Libri Secondo e Terzo, trattanti della Drammatica, ...
A Saltazione , 0 Danza era sì propria della Satirica Generazione, che fu quaii proprio attributo de' Satiri, l'eiîcre fallatori: onde Virgilio cantò: 1 Satiri faltmtti ìmiteranne Alfifibeo. Quindi anche alcuni hanno Satiri interpetrato quelli, che nella ...
‎1744
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Perché poi le prime Pocfie furono nelle Fefte degl'Iddii cantate ; e nelle medefime Fefte fu nel numero delle Cerimonie ricevuta /a Mufica ; effa perciò in quefte vcrifnnil mente fu altresì porta in ufo prima , che altrove , la Saltazione. Quindi ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
6
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
Lasciarmñinz. questo' luogo di rapportare ,ciò ,' che di quella saltazione Platone nelle Leggi, Luciano, ed- altri antichiscrissero. Ateneo : Sonvi alcun-i , che dicono la Sírínni poeticamente essere nomata dalla cinesi 2 o agitazione , colla qual-e ...
Isaac Casaubon, 1728
7
*Storia e ragione d'ogni poesia: 2.[1]: Volume secondo di ...
Era Saltazione prelIo gli Spartani ulitîata . 'L' Irlecateride era una lotta di Gxuoco , in cui s'avvezzavano a' mu'overL, alternativamente le mani. Ciò collava loro ',non poca fatica, 'per bcn alternarlc con le'0giadria. ' b ' ' ' ' ' ' ' Un altra faccenda ...
Francesco Saverio Quadrio, Carlo Antonio Pisarri, Giuseppe Varoni, 1741
8
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
Era Saltazione presso gli Spartani usirata . L' Hecateride era una sorta di Giuoco ,o in cui sfavvezzavano a muovere, alternativamente lc mani, Ciò collava loro nonyoca `'fatica, ben alternarle con lewgiadi'ia. Un altra Eccenda piena di fatica , e ...
‎1741
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro. ...
LA Saltazione , o Danza era sì propria della Satirica Generazione , che fu quali proprio attributo de' Satiri , l'efferc faltatori : onde Virgilio cantò: 1 Satiri /aitanti imiterame Alfejtbeo . □ Quindi anche alcuni hanno Satiri interpetrato quelli , che  ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
10
TUTTO - Scienze della Terra
Concentrazione di ossigeno e anidride carbonica Galleggiamento Sospensione Soluzione Saltazione Rotolamento Trasporto di fondo Figura 20.2 Le modalità di trasporto fluviale. sieme di un fiume e dei suoi affluenti costituisce il reticolo ...
AA. VV., 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saltazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palazzina Azzurra, torna il Festival di Musica e Liuteria
Etimologicamente il Saltarello può derivare dalla "saltatio" latina: un ballo autoctono molto diffuso a Roma fin dai primi secoli (una "saltazione" ... «picenotime, Aug 14»
2
La Giornata della Memoria in quindici libri
Furono salvati in più di 1.500, in un crescendo di rischio ed saltazione paragonabile all'opera di Oskar Schindler. E ssi diedero incremento ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saltazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z