Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgretolamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGRETOLAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃgre · to · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGRETOLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgretolamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGRETOLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgretolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgretolamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zerbröckelns im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Zerbröckelns oder Zerbröckelns.

La definizione di sgretolamento nel dizionario è azione e risultato dello sgretolare o dello sgretolarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgretolamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGRETOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGRETOLAMENTO

sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente
sgraziato
sgretolabile
sgretolare
sgretolarsi
sgretolato
sgretolio
sgretoloso
sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridamento
sgridare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGRETOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sgretolamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGRETOLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgretolamento significato denti delle ossa sgretolamento dizionari corriere della sera riduzione frammenti materiale oggetto frantumazione sbriciolamento termine grandi ʃgre mén azione risultato dello sgretolare sgretolarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum voci senza filtro libreria universitaria intervista può essere radice quadrata verità oppure inutile vanitosa esibizione anche arma formidabile nelle mani palazzo ducale sala maggior consiglio libro antonio ferrari esagramma oroscopo propizio andare alcun luogo rovina linea morbida muta dura alto radio vaticana titolo nuovo analista politico firma storica volume arteam sopra kenn arresto monte sotto kkunn ricettivo terra linee oscure stanno

Übersetzung von sgretolamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGRETOLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sgretolamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgretolamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgretolamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摇摇欲坠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desmoronamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crumbling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढहती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفتت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рушатся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desintegrando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crumbling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

effritement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

runtuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerfallen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ぼろぼろ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무너져
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crumbling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổ nát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகர்ந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crumbling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ufalanan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgretolamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kruszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

руйнуються
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

surpare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρυμματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkrummel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

söndersmulning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smuldrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgretolamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGRETOLAMENTO»

Der Begriff «sgretolamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgretolamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgretolamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgretolamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGRETOLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgretolamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgretolamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgretolamento auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SGRETOLAMENTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sgretolamento.
1
Max Sheler
Ogni società non è altro che ciò che rimane a conclusione di un processo di sgretolamento della comunità.

10 BÜCHER, DIE MIT «SGRETOLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgretolamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgretolamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria e critica della globalizzazione finanziaria. ...
La sospensione dei pagamenti dei mutui innesca lo sgretolamento del credito. A fronte di essa, la banca ipotecaria non ha altra alternativa alla vendita giudiziaria dell'abitazione a prezzo di realizzo, per recuperare al più presto liquidità.
Giuseppe Di Gaspare, 2011
2
Privati Abissi
Ma leinonpoteva saperlo e l'imprevedibile risultato della battutaerastato unlieve ma inequivocabileinizio di sgretolamento del sorrisoa sfottere e, perla prima voltadal suo approdo altavolo, aveva distolto losguardo da me per fissarlo sul mio ...
Gianfranco Calligarich, 2011
3
I:Ching IL Libro Dei Mutamenti
Chiosa di Wàng Wén al cuS Tempo di sgretolamento, non è vantaggioso avere un luogo ove recarsi. Un tempo di attesa, ma di attesa vigile e preoccupata perché non vi sono certezze, né, almeno per il momento, si possono cercare.
4
Mario Martinelli nel secolo delle contraddizioni
19. Lo. sgretolamento. doroteo. Le elezioni politiche del 1968 si svolsero in un clima generale non favorevole al centro-sinistra. La pace internazionale era vieppiù turbata dal conflitto vietnamita. L'attacco continuo di comunisti e psiuppini ai ...
Giovanni Di Capua, 2004
5
Corso di meccanica enologica
Disserraggio (sgretolamento e scarico) ani > i oaien;. ... e dell'albero a vite, provvedendo all'allontanamento dei piatti e allo sgretolamento e rimescolamento del panello per effetto del ripristino della tensione del sistema di catene e cerchi.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
6
Dentro e oltre i post-fordismi. Impresa e lavoro in ...
Lo sgretolamento della società salariale La diagnosi che si poteva fare sullo stato della società salariale era, almeno lino a pochi anni fa, quello del suo sgretolamento. Pesando il senso delle parole, 'sgretolamento' significa esattamente che ...
Rosangela Lodigiani, Monica Martinelli, 2002
7
Consenso e collegialità nella s.r.l.: le decisioni non ...
IL CAPITOLO QUINTO IL TRAMONTO APPARENTE DELLA COLLEGIALITA` SOMMARIO: 5.1. Lo sgretolamento del dogma della collegialita`: dalla certezza apparente alla formulazione di un duplice interrogativo. — 5.2. L'attenuazione della ...
Paolo Rainelli, 2011
8
Procreazione assistita e tutela della persona: atti del ...
Lo sgretolamento della Legge 40 a seguito degli «interventi demolitori» della Corte costituzionale A Genova il prof. Rescigno, nella sua magistrale relazione di sintesi, ha affermato che la disciplina dettata dalla Legge 40 non risponde più per ...
Andrea Barenghi, 2011
9
La Civiltà cattolica
Senza dubbio, il principe mira a sottrarsi ad ogni responsabilità, nel caso che, dopo di lui, il carro dello Stato abbia a soffrire qualche sgretolamento: conosceremo un giorno con certezza come son procedute le cose; fin da ora però è da lutti ...
‎1890
10
Geografia e cultura delle Alpi
... e non solo di scelta ibridamente "modernista". Lo sgretolamento della società tradizionale, poi, è stato inevitabilmente prodotto dalla rivoluzione industriale, dal miglioramento e dalla velocizzazione delle 196 Un'identità culturale alpina? »
Fabrizio Bartaletti, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGRETOLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgretolamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
''È finita l'epoca degli utili idioti''
VITERBO – ''Lo sgretolamento di Oltre le mura di fatto indebolisce la figura politica del sindaco Michelini”, ipse dxit Sergio Insogna. «Viterbo News 24, Jul 15»
2
Quotidiano “La Sicilia”, la crisi continua: chiudono le pagine di …
Dopo il licenziamento dei giornalisti ad Antenna Sicilia, un altro segnale di sgretolamento per l'impero editoriale di Ciancio. Già nei mesi ... «Il Mattino di Sicilia, Jul 15»
3
PRIMA DI TUTTO ITALIANI, LA POLITICA ITALIANA E QUELLE DUE …
Candidiamo Roma a sede per le Olimpiadi del 2024 e poi assistiamo passivamente allo sgretolamento della Giunta Comunale oltre a ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»
4
Lettera finanziaria: sempre lì, sui supporti intermedi
Ma il vero"sboom", con continuo sgretolamento dei corsi, si potrebbe avverare dal prossimo autunno/inverno se, come scrivevamo nelle ... «Trend-online.com, Jul 15»
5
Renzi si aggrappa alle tasse per non essere rottamato
... disperazione per un risultato elettorale, quello delle ultime elezioni regionali, che ha decretato un progressivo sgretolamento dell'affidabilità ... «Sputnik Italia, Jul 15»
6
Assemblea anti antenna Presente anche un oncologo Non ci …
Discorso diverso invece per l'ex ente fiera, la cui copertura è a rischio sgretolamento, un argomento che il sindaco ha anticipato, tratterà con il ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
7
Assegnati i premi della quattordicesima edizione dell'Euganea Film …
... con cui descrive la crisi di una società frammentata, instabile e individualista attraverso lo sgretolamento del suo nucleo primario e fondante, ... «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
8
Yemen, ostaggio di spregiudicate ambizioni saudite e qatariane
... forte della vicinanza dei Fratelli Musulmani ad al-Islah (il principale avversario degli Houthi) e dello sgretolamento dei legami con i sauditi. «Il Caffè Geopolitico, Jul 15»
9
COMUNE, BALZANI: PRIMARIE NON SIANO MOTIVO CONFLITTO …
... della scadenza elettorale del 2016 come motivo di "sgretolamento" di un metodo di confronto nella maggioranza per l' "ansia" elettorale. «La Repubblica Milano.it, Jul 15»
10
La cultura a Roma è giunta al tramonto
... fatto seguito un progressivo sgretolamento della giunta, ultime le dimissioni del vicesindaco Luigi Nieri. A tutto questo si accompagna il caos ... «L'Opinione, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgretolamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgretolamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z