Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smottamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMOTTAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃmot · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMOTTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smottamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SMOTTAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smottamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smottamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erdrutsch im Wörterbuch ist die smottare; gleitender Erdrutsch von abschüssigem Boden durch Wasserinfiltration. Slushing ist auch ein Erdrutschgebiet; smottatura.

La definizione di smottamento nel dizionario è lo smottare; scivolamento franoso di terreno in pendenza per infiltrazione di acque. Smottamento è anche zona di terreno franata; smottatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smottamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMOTTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMOTTAMENTO

smorzando
smorzare
smorzarsi
smorzata
smorzato
smorzatore
smorzatura
smossa
smosso
smotta
smottare
smottatura
smovere
smovitore
smovitura
smozzare
smozzatura
smozzicamento
smozzicare
smozzicato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMOTTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von smottamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SMOTTAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «smottamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von smottamento

MIT «SMOTTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smottamento cedimento frana sfaldamento nuvolera valmarana panchià cava bresciano frane smottamento treccani smottaménto smottare scendimento colamento terreni poco coerenti fortemente imbevuti acqua verifica più wikizionario contenuto aperto smottamenti scivolamento verso basso dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃmot mén franoso terreno pendenza infiltrazione acque zona franata smottatura viviamo periodo natura ribella causa follia dell uomo queste catastrofi naturali stanno repubblica ṣmot smottat autostrada chiusa tufino avellino ovest sulla napoli canosa stato necessario chiudere tratto traduzione dicios traduzioni landfall landslid miglior gratuito cantiere muore operaio lazio ansa cause

Übersetzung von smottamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMOTTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von smottamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smottamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smottamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resbalón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slip
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انزلاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слип
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslize
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিলতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slip
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rutsch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スリップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬립
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slip
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trượt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लिप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smottamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poślizg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сліп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alunecare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ολίσθημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strokie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slip
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smottamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMOTTAMENTO»

Der Begriff «smottamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smottamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smottamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smottamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMOTTAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smottamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smottamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smottamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMOTTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smottamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smottamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geologia applicata all'ingegneria
... a) frane di scivolamento; b) frane di crollo; 2° FRANE IN ROCCE SEMICOERENTI : a) frane di smottamento; b) frane di scivolamento; 3° FRANE IN ROCCE PSEUDOCOERENTI : 4° FRANE IN ROCCE INCOERENTI: a) frane di smottamento; ...
Ardito Desio, 1973
2
i pilastri della fede
Anche Gog e Magog appariranno e Gesù allora invocherà Allah contro di loro e moriranno; seguiranno poi tre smottamenti:uno smottamento ad oriente, uno smottamento ad occidente e uno smottamento nella Penisola araba. Ci sarà anche il ...
Agostino Gentile
3
FRANE E ALLUVIONI IN PROVINICIA DI COSENZA FRA IL 1951 ED IL ...
Tratto da: Com. del Sindaco di San Lorenzo Bellizzi al G.C. San Lorenzo Bellizzi, 8 febbraio 1951 (7) Data: 9 febbraio 1951 Comune: Montalto Uffugo Descrizione: smottamento in contrada Commicelle. "Con riferimento al telegramma del 9/2, ...
Olga Petrucci, Pasquale Versace and Aurora Angela Pasqua
4
La difesa del suolo nell'Ottocento nel mezzogiorno d'Italia
Spessissimo il particolare avvisato, od il governo prevenuto intorno alla minaccia dello smottamento può prevenirlo con far dirigere altrove le acque provenienti dai luoghi superiori, ed allora dee la loro investigazione e cura uscire dal limite ...
Palmieri Petrucci e Versace, 2007
5
Stati Uniti: commercio internazionale e investimenti esteri
I Mahon citarono in giudizio la società mineraria, che aveva proceduto all' estrazione di carbone con tecniche intensive suscettibili di provocare lo smottamento del terreno sotto la loro casa, accusandola di violare il Kohler Act. Emanata nel ...
Alex Gilardini, Ugo Sebastiani, 2007
6
come difendersi  in giudizio dagli infortuni sul lavoro
In seguito ad uno smottamento del terreno decedeva l'operaio impegnato in tali attività ed un altro, intervenuto per soccorrerlo, riportava lesioni a causa di un secondo smottamento. La Corte di Cassazione (34) ha confermato la sentenza di  ...
Nicola D'Angelo, 2013
7
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
... samol. vög(h)ia 'solco che discende lungo un pendio, entro il quale si fanno scivolare o rotolare a valle i tronchi tagliati a monte' (Scuffi, 394). A Piatta sopravvive sporadicamente bòda nel senso di 'frana, smottamento, rovina' (Sara Colturi).
Remo Bracchi, 2009
8
2012. La fine del mondo
Uno tsunami è una grande onda oceanica creata da un improvviso spostamento d'acqua, di solito causato da un maremoto, un'eruzione vulcanica o uno smottamento sottomarino. Un megatsunami è un'onda molto più grande, generata o ...
Steve Alten, 2012
9
Non si muore tutte le mattine
Lo smottamento! Niente può stare fermo, niente rimane uguale, e tutto quello che resta fermo marcisce e si decompone da solo. È la vita questo movimento... questo smottamento. La vita che scorre per chi è nella corrente e deperisce nelle  ...
Vinicio Capossela, 2006
10
Infortuni sul lavoro e responsabilità penale
In seguito ad uno smottamento del terreno decedeva l'operaio impegnato in tali attività ed un altro, intervenuto per soccorrerlo, riportava lesioni a causa di un secondo smottamento. La Corte di Cassazione (68) ha confermato la sentenza di  ...
Nicola D'Angelo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMOTTAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smottamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedesina, una frana crea disagio nel Comune più piccolo d'Italia
Nella notte tra venerdì e sabato uno smottamento di medie dimensioni si è ... Sempre nei mesi scorsi un altro piccolo smottamento vicino al ... «Il Giorno, Jul 15»
2
Ici paritarie: Settis, non devono pesare su Stato. La Costituzione è …
Invece, negli ultimi anni non è stato così. A partire dalla legge Berlinguer", "e poi negli anni c'è stato uno smottamento verso la scuola privata". «Orizzonte Scuola, Jul 15»
3
Tasse più basse per chi abita ai Paradisi
... certificando che l'assessore alpagoto è disponibile a un incontro, per capire come operare sullo smottamento causato dalla deviazione del ... «Corriere Alpi, Jul 15»
4
La scogliera contro cui si frange il mare
Non che non ci sia lo smottamento e lo sfacelo, badate bene. Si cammina per Anchorage e si scorgono gli inuit muoversi ubriachi, vomitare ad ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
5
Le riforme fantasma del signor Renzi
Una riforma cervellotica, persino nello smottamento semantico della carica di vertice della Regione – da presidente in “governatore” – che ogni ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Borca ha paura, vigilantes di notte «L'Antelao è più forte di noi»
Ancora tanta la paura a Cancia, la frazione di Borca di Cadore dove il temporale di giovedì ha causato uno smottamento che ha riempito i due ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Incendio metanodotto Snam, verso il ritorno alla normalità a Colle …
A causa dello smottamento del terreno sono crollati i tralicci che hanno rotto per una lunghezza di diversi metri la condotta del gas principale ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
8
A Portonovo la falesia cede ancora Fuggi fuggi dei bagnanti al Trave
ANCONA - ​La falesia continua a cedere. Un altro smottamento si è registrato ieri a metà pomeriggio tra Mezzavalle ed il Trave. Attimi di paura ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
9
Enna. Primo temporale estivo, oltre 40 interventi dei VV.FF …
Enna. Primo temporale estivo, oltre 40 interventi dei VV.FF. smottamento investe abitazione in via Candurra. Inserita da vivisicilia.it il lug 23rd, ... «Vivi Enna, Jul 15»
10
Sfiorata la tragedia a Scuol
... campi vacanza. Uno smottamento provoca gravi danni dopo le abbondanti piogge. giovedì 23/07/15 11:08 - ultimo aggiornamento: giovedì 23/07/15 14:21 ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smottamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smottamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z