Lade App herunter
educalingo
tiratezza

Bedeutung von "tiratezza" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TIRATEZZA AUF ITALIENISCH

ti · ra · tez · za


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIRATEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tiratezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIRATEZZA AUF ITALIENISCH

Definition von tiratezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trance im Wörterbuch ist eine Bedingung dessen, was mit Kraft gezogen oder belastet wird; Spannung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIRATEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIRATEZZA

tirarsi su · tirarsi un colpo · tirarsi via · tirasassi · tirassegno · tirastivali · tirata · tirata d´orecchi · tiratardi · tirato · tirato a galla · tirato a lucido · tirato a specchio · tirato di lustro fino · tirato via · tiratoio · tiratore · tiratore scelto · tiratura · tiratutti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIRATEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Synonyme und Antonyme von tiratezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIRATEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tiratezza · tiratezza · significato · dizionari · repubblica · téz · raro · condizione · ciò · tirato · teso · forza · tensione · grandi · parole · finiscono · terminano · lettere · lettera · alla · fine · lista · rimano · rimario · motore · seguito · tutte · servizio · offerto · ricerca · delle · rima · essere · corda · parsimonia · avarizia · nello · spendere · data · trovare · trucchi · angry · words · apalabrados · with · friend · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · qualiparole · iniziano · cruciverba · risposte · aiuto · opere · ritenendo · medesima · grossezza · della · vorremo · sentir · ottava · bisogna · scorciarla · metà · cioè · toccarla · tutta · mezza · lunghezza · farla · montare · nbsp · prima · edizione · completa · condotta · sugli · autentici · discorsi · dimostrazioni · matematiche · intorno · galileo · galilei · tirarla · prose · scelte · mostrare · metodo ·

Übersetzung von tiratezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TIRATEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von tiratezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tiratezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiratezza» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tiratezza
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiratezza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tiratezza
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tiratezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tiratezza
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tiratezza
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiratezza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tiratezza
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiratezza
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiratezza
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tiratezza
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tiratezza
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tiratezza
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiratezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiratezza
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tiratezza
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tiratezza
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiratezza
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tiratezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tiratezza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tiratezza
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiratezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tiratezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiratezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiratezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiratezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiratezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIRATEZZA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiratezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiratezza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiratezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIRATEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiratezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiratezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le opere
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
2
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà , cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
G. Galilei, 1855
3
Discorsi E Dimostrazioni Matematiche Intorno A Due Nuove ...
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda ,' se vorremo sentir l' ottava,' bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all'ottava col ...
‎1855
4
Le opere di Galileo Galilei: 13
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava . bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all'ottava col tirarla ...
‎1855
5
Prose scelte a mostrare il metodo di lui: la dottrina, lo stile
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda, se vorremo sentir l' ottava, bisogna scorciarla la metà, cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare ali' ottava col tirarla ...
Galileo Galilei, Augusto Conti, 1872
6
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
Ritenendo la medesima tiratezza e grossezza della corda , se vorremo sentir l' ottava , bisogna scorciarla la metà , cioè toccarla tutta e poi mezza. Ma se ritenendo la medesima lunghezza e grossezza vorremo farla montare all' ottava col ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
7
Discorsi e dimostrazioni matematiche: intorno à due nuoue ...
Ritenendo la mede/ima tiratezza , e graf_/izza della corda ,fi vorremo fintir l'ottaua , bifignafioniarla Id metà, cioò toccarla tutta, e poi mezza. Mà/è ritenendo la medi/ ima lunghezza , e groflizza vorremo farla montare all' attacca col tirarla più, ...
Galileo Galilei, 1638
8
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
E '1 mio motivo era tale . Tre fono le maniere, colle quali noi polTiamo inacutire il tuono a una corda , 1' una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir tirarla, il terzo è 1'affottigliar- la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza ...
Galileo Galilei, 1744
9
Opere
Tre fono le maniere, colle quali noi poffiamo inacutire il tuono a una corda , 1' una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir^tirarla, il terzo è l'affottigliar - la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza* della corda, Te vorremo Tentir  ...
Galileo Galilei, 1744
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
E '1 mio motivo era tale . Tre fono le maniere, colle quali noi poffiamo inacutire il tuono a una corda , l'una è lo fcorciarla , l'altra il tenderla più, o vogliam dir tirarla, il terzo è l'affottigliar- la. Ritenendo la medefima tiratezza , e groffezza della ...
Galileo Galilei, 1744
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiratezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tiratezza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE