Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "criminosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRIMINOSITÀ EN ITALIANO

cri · mi · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIMINOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Criminosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRIMINOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «criminosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de criminosità en el diccionario italiano

La definición de criminalidad en el diccionario es el carácter de lo criminal.

La definizione di criminosità nel dizionario è carattere di ciò che è criminoso.


Pulsa para ver la definición original de «criminosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRIMINOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRIMINOSITÀ

crimenlese
criminale
criminalista
criminalità
criminalita organizzata
criminalizzabile
criminalizzare
criminalizzazione
criminalmente
criminaloide
criminare
criminatore
criminazione
crimine
criminogeno
criminologia
criminologico
criminologo
criminosamente
criminoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRIMINOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de criminosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRIMINOSITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «criminosità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de criminosità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRIMINOSITÀ»

criminosità criminalità delinquenza disonestà iniquità reità criminosità dizionari corriere della sera carattere delittuoso azione significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola ciò criminoso garzanti linguistica criminality novara segue torino tasso misurando livello piemonte colloca subito dopo lazio liguria emilia romagna ridosso lombardia traduzione dicios traduzioni criminalities miglior gratuito repubblica reverso consulta anche criminologia criminosamente pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso più grande lingua trova sost pagina risultato ricerca funz trovati

Traductor en línea con la traducción de criminosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRIMINOSITÀ

Conoce la traducción de criminosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de criminosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

犯罪
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

criminalidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

criminality
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अपराधिता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جريمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

преступность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

criminalidade
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অপরাধিত্ব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

criminalité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jenayah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kriminalität
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

犯罪
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

범죄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

criminality
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tính cách trọng tội
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गुन्हा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

suç
70 millones de hablantes

italiano

criminosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przestępczość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

злочинність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

criminalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγκληματικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kriminaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

straffbarhet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kriminalitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra criminosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRIMINOSITÀ»

El término «criminosità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «criminosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de criminosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «criminosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRIMINOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «criminosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «criminosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre criminosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRIMINOSITÀ»

Descubre el uso de criminosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con criminosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esecuzione dell'ordine del superiore e responsabilità penale
Quando, dunque, il subordinato ha coscienza del carattere criminoso dell'ordine, anche se tale criminosità non è manifesta, si ritiene che sorga per lui il dovere di disobbedire, e se esegue l'ordine risponderà del reato in concorso con il ...
Debora Provolo, 2011
2
Principii fondamentali e filosofici di ragion criminale ...
LIBRO I. Della criminosità esterna ed interna. Introduzione pag. 9 SEZIONE I. — Della criminoeità etterna delle azioni umane. IO CAP. I. — Della geneti della criminatità esterna , della tua definizione ; e quando te leggi penali di una iocietà  ...
Giustiniano Orazi, 1862
3
La Corte penale internazionale: organi, competenza, reati, ...
dine o sulla sua criminosità investe un'errata interpretazione delle disposizioni di legge, vale a dire si risolve in un errore di diritto, questo erroneo stato mentale non esonera comunque il soggetto da responsabilità penale, posto che in base ...
Giorgio Lattanzi, Vito Monetti, 2006
4
I problematici confini della categoria delle scriminanti
Nell'ipotesi, poi, in cui l'ordine, anziché criminoso, sia manifestamente criminoso, ferma restando l'incompatibilità tra dovere di obbedienza e criminosità dell'ordine , qualora questa sia talmente evidente da rendere chiunque in grado di ...
Filippo Bellagamba, 2007
5
Le cause di giustificazione. Strategie difensive e casistica ...
c.p., che il vincolo non riguarda la illegittimità formale, che è sempre eccepibile, e la manifesta criminosità dell'ordine stesso. E si è discusso se dovesse, o comunque potesse, essere altresì eccepita la criminosità non manifesta ma comunque ...
Maurizio Arena, 2008
6
La confisca nel diritto penale e nel sistema delle ...
6 devono considerarsi aggiunti all'elenco delle cose confiscabili di cui alla menzionata norma codicistica a prescindere dalla loro intrinseca criminosità, avendo il legislatore, con la norma speciale posta a tutela dell'ordine pubblico, inteso ...
Tomaso Emilio Epidendio, 2011
7
La Civiltà cattolica
... perchè la soppressione di stato e la occultazione di fanciullo sono titoli di reato che già esistono nei codici dei popoli culti, e nei quali la coscienza pubblica è ormai assuefatta a riconoscere una criminosità ed una legittimità di punizione.
‎1874
8
I disturbi psicosociali dei giovani. Sfide per la prevenzione
scoprì, usando le statistiche ufficiali e i resoconti personali, una forte associazione tra classe sociale e criminosità in Corea. Egli concluse che la classe sociale può essere associata fortemente con la criminosità nelle società meno sviluppate ...
Michael Rutter, 2002
9
Gli stranieri e il diritto penale
36 ss., il quale, più avanti nel testo, pone in evidenza come oggi per il nostro Paese non valgano le conclusioni cui si era giunti negli anni settanta sulla criminosità degli stranieri, nel senso che non pare vero all'Autore che l' incremento dei ...
Enrico Lanza, 2011
10
Il diritto internazionale umanitario e la guerra aerea: ...
... come esimente di responsabilità almeno per quanto concerne la commissione di crimini di guerra e a condizione che, fra le altre cose, l'agente non potesse avvedersi della criminosità dell'ordine. peraltro, in questo senso dispone l'art.
Gianni Angelucci, Luisa Vierucci, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRIMINOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término criminosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mummie a zonzo & mitologie del controllo (Victoriana 22 / III)
... e la criminosità dell'intervento del prete di Arkam a zonzo nel Massachusetts: tanto, insomma, da non creare equivoci negli spettatori davanti ... «Carmilla, May 15»
2
Nero? Immigrato. Bianco? Espatriante.
Il termine clandestino implicita una criminosità che è non ontologica e propria dell'uomo, bensì creata dallo Stato e dalla legge che regola i ... «Retrò Online, Abr 15»
3
Lecce: Giovedì 16 aprile sit in per fermare il piano anti -Xylella
... desertificazione artificiale che troviamo paradossale dover pure evidenziare per la sua criminosità adducendo a tal fine norme e leggi poiché ... «Mediterranews, Abr 15»
4
"Il computer o la vita". Io, rapinato all'Esquilino
Non andrò a sporgere denuncia, perché il codice non prevede che io possa rivalermi non contro la criminosità (per quella è bastata Mafia ... «La Repubblica, Abr 15»
5
Che bello sarebbe se anche il sindaco di Padova Bitonci andasse a …
Un indice di criminosità parecchio più basso, per fare un esempio, dell'ultima giunta e consiglio regionale guidati da quei leghisti. Certo è più facile parlare a ... «Padova24ore.it, Feb 15»
6
Galliate: reati al minimo degli ultimi sette anni
L'indice di “criminosità” (ovvero il numero di reati per mille abitanti) si attesta quindi a 31,08 (a Trecate questo indice è 45,1, a Oleggio 37,21, ... «Ok Novara, Ene 15»
7
Le vere domande di fronte a un suicidio
E' arduo distinguere la liceità del suicidio dalla criminosità dell'aiuto al suicidio: come è stato nel caso americano o è nella pratica in uso in ... «La Stampa, Nov 14»
8
Corruzione, gli inquisiti si ricandidano. E vengono rieletti
... questione di diritto: l'iscrizione tra gli indagati e la stessa condanna non bastano a veicolare il messaggio della criminosità della corruzione. «L'Espresso, Jun 14»
9
Esame di avvocato 2014: parere di diritto penale sul furto e le …
... disponibilità della cosa, configura l'aggravante quale espressione di maggiore criminosità desunta dalla dimostrata capacità di superare con ... «Altalex, Jun 14»
10
Cerignola: la prima startup per la lotta strategica alla criminalità
... sperimentare un nuovo modello di contrasto alla criminosità. Questo – conclude il Dirigente – è stato possibile incrociando un intervento che ... «AgoraVox Italia, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Criminosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/criminosita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z