Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "realistico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REALISTICO EN ITALIANO

re · a · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REALISTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Realistico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REALISTICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «realistico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de realistico en el diccionario italiano

La definición de realista en el diccionario es que se trata del realismo filosófico y artístico: el arte realista. Realista es también que tiene en cuenta especialmente la realidad concreta y se basa en ella: tener una visión realista de la vida.

La definizione di realistico nel dizionario è che riguarda il realismo filosofico e artistico: arte realistica. Realistico è anche che tiene conto soprattutto della realtà concreta e su di essa si basa: avere una visione realistica della vita.


Pulsa para ver la definición original de «realistico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REALISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REALISTICO

reale
realgar
reali
realismo
realista
reali
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
real
realta immanente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REALISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinónimos y antónimos de realistico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REALISTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «realistico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de realistico

ANTÓNIMOS DE «REALISTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «realistico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de realistico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REALISTICO»

realistico aspro attuabile brutale circostanziato completo concretizzabile concreto credibile crudo dettagliato esauriente facile minuzioso naturalistico particolareggiato plausibile positivista possibile pragmatistico pratico probabile puntiglioso puntuale ragionevole sgradevole realistico dizionari corriere della sera rispecchia fedelmente realtà significato termine treccani listiko realista² filos filosofo pensiero appartiene realismo scolastico realista grandi riguarda artistico arte realistica seguaci wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni hard headed nosed miglior antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito tante

Traductor en línea con la traducción de realistico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REALISTICO

Conoce la traducción de realistico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de realistico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

实际
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

realista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

realistic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

यथार्थवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

واقعي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

реалистический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

realista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাস্তবানুগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réaliste
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

realistik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

realistisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

現実的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

실감 나는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nyata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hiện thực
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

யதார்த்தமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वास्तववादी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gerçekçi
70 millones de hablantes

italiano

realistico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

realistyczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

реалістичний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

realist
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρεαλιστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

realistiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

realistisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

realistisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra realistico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REALISTICO»

El término «realistico» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «realistico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de realistico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «realistico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REALISTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «realistico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «realistico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre realistico

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «REALISTICO»

Citas y frases célebres con la palabra realistico.
1
Wim Wenders
La vita è a colori, ma il bianco e nero è più realistico.
2
Jack Nicholson
Se c'è un qualche deterrente realistico per il matrimonio, è il fatto che non puoi permetterti un divorzio.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REALISTICO»

Descubre el uso de realistico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con realistico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dieta 5-Sensi
Se rispetti le regole di questa formula per il raggiungimento degli obiettivi, alla fine non devi far altro che porti un obiettivo realistico, aggettivo che racchiude un po' l'intera formula. Infatti, se scegli un obiettivo non realistico, perché al di fuori ...
Giacomo Bruno, 2010
2
Gregianum
Con tali dichiarazioni possiamo essere quasi pienamente d'accordo, giacchè credo che nessuno vorrà affermare che tutto ciò che introducono i fisici nelle loro teorie, specialmente matematiche, sia da prendere in senso direttamente realistico ...
3
Conflitto e violenza nella coppia
Il conflitto non realistico è meno stabile del conflitto realistico. L'aggressività sottostante può più agevolmente essere incanalata altrove, proprio perché essa non si indirizza direttamente all'oggetto, che può essere divenuto un bersaglio per ...
Rose Marie Callà, 2011
4
La dinamica sociale e culturale
«empirico» o «ingenuamente realistico». L«uno vive nel mondo sovrasensibile dell«Essere; l«altro nel mondo sensibile del Divenire. L«uno è simbolico, in quanto si sforza di rappresentare «il mondo invisibile per mezzo disegni visibili»;  ...
Pitirim Aleksandrovič Sorokin, 2013
5
Non si può lavorare così!: Vincere lo stress per produrre e ...
Sandra Schneider, psicologa, ha coniato il termine «ottimismo realistico»,che secondo lei consistenel «saper accettarela realtà attuale eritrovarviun significato soddisfacente».4 Al contrariodi quello chepossono rappresentare una fedecieca,  ...
Schwartz Tony, 2011
6
Io sono il Signore Dio tuo
Parlare di Dio in senso cristiano, cioè realistico significa accettare una realtà meta-empirica, non sensibile, non sperimentabile 12, ma ciò nonostante reale e fattuale ". D'altra parte, di nuovo, il significato realistico del discorso cristiano su Dio, ...
Aa.vv., 1992
7
AutoCAD 2014
Peril colore dell'ombreggiaturasonoutilizzatii toni di grigioolo“stile faccia di Gooch”, una transizionetracolori freddi e caldi. L'effetto non è realistico, ma rendepiù evidenti i dettagliconcettuali del modello. Realistico: applica l' ombreggiatura ...
Matteo Trasi, Luigi Santapaga, 2013
8
Omelie e istruzioni pasquali: 1968-1974
Ed è per questo che fin dal principio il problema è se si prende davvero sul serio e nel senso più realistico l'eucaristia, o no. Ed è anche il grande problema di oggi sul quale a me piace tornare, perché lo sento come assolutamente capitale ...
Giuseppe Dossetti, Piccola famiglia dell'Annunziata, 2005
9
Dai una Svolta alla tua Vita
Sii. realistico. Alcune persone sono così determinate nell'ideare un piano di bilancio che ne buttano giù uno poco realistico che non include nemmeno alcune spese necessarie alla sopravvivenza. Sulla carta può sembrare una grande idea ...
Matteo TOTARO
10
Manuale di scenografia e scenotecnica per la Tv
Allestimenti. di. tipo. realistico. 4.24. L'illusione. della. realtà. La maggior parte degli allestimenti scenografici vengono progettati nell'intento di simulare un ambiente reale. Si tenta di creare una certa atmosfera attraverso la scenografia e  ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REALISTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término realistico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il bilancio del San Domenico di Pescia è diventato più “realistico
Diminuito il costo del lavoro e di alcune utenze, innalzati del 23% i ricavi. Pesa però l'aumento delle spese legali dopo l'arrivo del decreto ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Expo, piano salva-conti contro il calo dei visitatori: gli arredi all'asta
Più realistico abbassare l'asticella a 20 milioni. Con il rischio, però, che il 31 ottobre da questo capitolo manchino all'appello tra gli 80 e i 100 ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Project CARS - Ora la pista è proprio finita
Non c'è ancora un solo gioco di corse realistico su Wii U e sentiamo chiaramente i fan urlare per averne uno. Project CARS dimostrerà a questi ... «Multiplayer.it, Jul 15»
4
Obama: "L'Africa è il continente più in crescita"
Un atteggiamento decisamente nuovo, realistico e pragmatico, da parte dell'amministrazione americana, che tenta la carta del "carattere ... «Polisblog.it, Jul 15»
5
Calciomercato Roma/ News, Romagnoli-Milan, l Indonesia dice no …
Svanito Baba che sembra ormai a un passo dal Chelsea i giallorossi si sono concentrati su quello che è l'obiettivo più realistico. Nel mirino c'è ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Quando iniziò il Neorealismo
Le situazioni raccontate appartengono alla quotidianità e gli eventi drammatici si inseriscono in un contesto realistico. Se non fosse per il ... «The Last Reporter, Jul 15»
7
La riprogrammazione di Ethan Carter - articolo
È interessante apprendere che per ottenere l'aspetto desiderato è stato necessario optare per un comportamento non realistico dei materiali ... «Eurogamer.it, Jul 15»
8
Alonso: "Spero nei punti in gara"
“Considerato che spesso al venerdì ci si nasconde è realistico affermare che in qualifica più di qualcuno ci passerà avanti – ha rivelato ... «F1grandprix.it, Jul 15»
9
Anche i soldati tedeschi bivaccavano negli Scavi di Stabia
... realistico piano di valorizzazione) hanno sollecitato e ottenuto massicci finanziamenti da varie parti provocando anche speculazioni, illeciti, ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
10
Red Bull, qualifica positiva per Ricciardo all'Hungaroring. Delusione …
Fondamentale quindi riscattare la brutta prestazione di questo pomeriggio con una bella rimonta fino alla top five (obiettivo realistico per la Red ... «F1grandprix.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Realistico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/realistico>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z