Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caratteristico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARATTERISTICO EN ITALIANO

ca · rat · te · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARATTERISTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Caratteristico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARATTERISTICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «caratteristico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de caratteristico en el diccionario italiano

La definición de característica en el diccionario es que constituye el carácter distintivo, sustancial o formal de una persona o cosa: el versículo c. de la rana; son flores características de estos lugares; tiene una forma de caminar c. La característica también es característica; singularidad: el c. de una situación.

La definizione di caratteristico nel dizionario è che costituisce il carattere distintivo, sostanziale o formale, di una persona o di una cosa: il verso c. della rana; sono fiori caratteristici di questi luoghi; ha un modo di camminare c. Caratteristico è anche ciò che è caratteristico; singolarità: il c. di una situazione.


Pulsa para ver la definición original de «caratteristico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARATTERISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
drastico
dra·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARATTERISTICO

caratello
caratista
carato
carattere
carattere mobile
caratteri
caratteriale
caratterino
caratteriologia
caratterista
caratteristica
caratteristicamente
caratteristiche
caratterizzare
caratterizzazione
caratterologia
caratterologicamente
caratterologico
caratteropatia
caratura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARATTERISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinónimos y antónimos de caratteristico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CARATTERISTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «caratteristico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de caratteristico

ANTÓNIMOS DE «CARATTERISTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «caratteristico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de caratteristico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARATTERISTICO»

caratteristico bizzarro buffo classico curioso dato deputato determinato distintivo distinto diverso eccezionale endemico esclusivo folcloristico forte incredibile individuale insolito locale misterioso naturale nuovo originale caratteristico treccani caratterìstico χαρακτηριστικός χαρακτήρ carattere attrav caractéristique costituisce dizionari corriere della sera qlcu qlco significato termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios characteristic distinctive miglior gratuito controlla altre inglesi reddito operativo risultato reverso consulta anche caratteristica caratterino cartiera hoepli parola rana sono fiori caratteristici questi luoghi modo

Traductor en línea con la traducción de caratteristico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARATTERISTICO

Conoce la traducción de caratteristico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caratteristico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

特点
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

característico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

characteristic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विशेषता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مميز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

характеристика
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

característica
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চরিত্রগত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

caractéristique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ciri
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

charakteristisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

特徴
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

특성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

karakteristik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đặc tính
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பண்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वैशिष्ट्यपूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

karakteristik
70 millones de hablantes

italiano

caratteristico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

charakterystyka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

характеристика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

caracteristică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χαρακτηριστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kenmerkende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

karakteristik
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

karakteristisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caratteristico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARATTERISTICO»

El término «caratteristico» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.338 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caratteristico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caratteristico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «caratteristico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARATTERISTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caratteristico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caratteristico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre caratteristico

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «CARATTERISTICO»

Citas y frases célebres con la palabra caratteristico.
1
Ruthy Alon
Risvegliare il sistema nervoso ed impegnarlo nel suo compito basilare di cercare opzioni migliori per l'organizzazione del nostro corpo porta ad uno stato di gioia e di ringiovanimento che è caratteristico dell'apprendimento creativo.
2
Agatha Christie
Ciò che colpisce immediatamente chi la guarda sono i suoi capelli straordinariamente biondi, d’un colore oro pallido, caratteristico delle bellezze scandinave; i suoi occhi sono azzurri come le acque di un fiordo norvegese, e la carnagione sembra di latte e di rose; le spalle sono bellissime, le anche sottili.
3
George Ivanovitch Gurdjieff
Tratto caratteristico dell'uomo raffinato è la sua capacità di recitare alla perfezione qualsiasi parte voglia nella sua vita esteriore, mentre interiormente si mantiene libero.
4
Adolf Hitler
Il segno più caratteristico del rapporto tra gli ebrei e la cultura umana sta nel fatto che una 'cultura ebraica' non è mai esistita e che le due regine dell'arte, architettura e musica, non devono niente di originale all'ebraismo. Ciò che l'ebreo produce in campo artistico è o furto o paradosso. Gli mancano le qualità geniali delle razze dotate di valori.
5
Bram Stoker
La mosca, mio caro signore, ha un tratto caratteristico: le sue ali sono la tipica espressione di quel potere aereo che hanno le facoltà psichiche. Gli antichi ben facevano a classificare l'anima come una farfalla!
6
Edgar Allan Poe
E' caratteristico della perversità dell'umana natura respingere ciò che è ovvio e a portata di mano per ciò che è remoto ed equivoco.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARATTERISTICO»

Descubre el uso de caratteristico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caratteristico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
Erba: flavor caratteristico di alcuni oli che Q ricorda l'erba appena tagliata. Foglie verdi (amaro): flavor dell'olio ottenuto da olive eccessivamente verdi o che siano state macinate con foglie e rametti. Amaro: sapore caratteristico dell'olio ...
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
2
Vocabolario semaforico per uso dei posti telegrafici del ...
dell' ala inferiore o media con la superiore ed in tal modo rettificato il Caratteristico , si riscontri nella corrispondente Tabella il signilìcato del numero clie lo segue, e nel caso clic l' espressione non è analoga al senso del discorso , si deve ...
‎1855
3
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Parigino infer., e Scassonese superiore (caratteristico) Parigino superiore Soassonese (d'0rb.) (caratteristico) ' Idem Soassonese sup. (d'0rb.) (caratteristico ) Barton - parigino superiore (Lyell) Idem (Lyell) (caratteristico) Bagshot; Bracklesham; ...
‎1866
4
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
C. zEnea A. Br. idem Soassonese superiore (caratteristico) (Lyell). Parigino infer., e Soassonese superiore (caratteristico) Parigino superiore Soassonese (d'Orb.) ( caratteristico) Idem Soassonese sup. (d'Orb.) (caratteristico) Barton - parigino ...
‎1866
5
Pompe e impianti di sollevamento
... che lavori a una prevalenza unitaria dalla relazione: 4.3.2. Numero di giri caratteristico e velocità specifica Posto che la potenza della pompa PB a prevalenza unitaria sia anch'essa unitaria, ossia HB^ = 1 e WS,i = 1 , una pompa ad essa ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
6
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
C. Enea A. Br. idem - ' Soassonese superiore (caratteristico) (Lyell). Parigino infer ., e Soassonese superiore (caratteristico) Parigino superiore Soassonese (d'0rb.) (caratteristico) Idem Soassonese sup. (d'0rb.) (caratteristico) Barton - parigino ...
Francesco Molon, 1867
7
Analisi dei sistemi dinamici:
Proposizione D.2 Data una generica matrice A in forma compagna (D.l) o (D.2), il suo polinomio caratteristico vale: det(sJ - A) = sn + a„_isTM 1 -\ \- o-is + a0. (D.3) Dimostrazione. Le due forme compagne (D.l) e (D.2) sono l'una la trasposta ...
Alessandro Giua, Carla Seatzu, 2009
8
Rivista omiopatica
ciocché questi due sistemi partendo ciascuno da una base patologica ben diversa , anzi opposta, riguardo alla considerazione, e ricognizione de' morbi ; egli è giuoco forza perciò che ognuno fissato abbia un caratteristico tutto suo proprio, ...
G. Pompilim, 1860
9
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Esempio di item riferito al paziente Item 1 Il paziente verbalizza sentimenti negativi verso il terapeuta (vs fa commenti di approvazione odi ammirazione) • Collocare verso caratteristico se il paziente verbalizza sentimenti di critica, antipatia,in- ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
10
Legislazione Alimentare
Amaro: sapore caratteristico dell'olio ottenuto da olive verdi o invaiate. Può essere più o meno gradevole, secondo l'intensità. Aspro: sensazione caratteristica di alcuni oli che, all'assaggio, producono una reazione orale-tattile di astringenza.
Gennaro Calì, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARATTERISTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caratteristico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pompei, dopo i restauri il mosaico del «Cave canem» torna nel suo …
... è ora, infatti, possibile osservare appieno l'allineamento ingresso-atrio-tablino-peristilio con larario, caratteristico delle abitazioni Pompeiane. «Il Mattino, Jul 15»
2
Magistratura e non solo, perché il caso italiano è un'anomalia …
Tanto più in considerazione del fatto che, in virtù del principio dello stare decisis caratteristico dei sistemi di common law, le sentenze operano ... «Formiche.net, Jul 15»
3
Al via stasera la terza edizione della "Festa della Madre Terra …
La festa prenderà il via alle 16.30 con il mercatino artigianale e naturale tra le cantine del caratteristico paesino noto per l'Osservatorio ... «Riviera24.it, Jul 15»
4
Sono tornate le cicogne - Cose di Casa
... ma più frequentemente nella stagione degli amori o in fase di studio fra animali diversi, battono il becco emettendo un caratteristico suono di ... «Cose di Casa, Jul 15»
5
A Pievequinta un motoraduno per ricordare "Zigolo" - Forli Today
Le moto sono esposte all'interno di un caratteristico locale, dove è possibile ammirare anche oggetti d'epoca, pubblicità, accessori e varia ... «ForlìToday, Jul 15»
6
FRABOSA SOPRANA/ “Una bionda per amica … - Cuneo Cronaca
... sentieri che si inerpicano su per le montagne, lo spericolato ed attrezzatissimo bike park, il caratteristico centro storico ricco di vita e di sapori tradizionali”. «Cuneocronaca.it, Jul 15»
7
Il Friuli - La storia su due ruote
La Bianchi con il suo verde caratteristico era un sogno per pochi ma, per fortuna, c'erano anche gli artigiani locali. Uno di questi era proprio ... «Il Friuli, Jul 15»
8
Scoprire la vallata di Levanto. Mangiando. Con Musica. Gratis!
Mercoledì 19 agosto sarà la volta di Lavaggiorosso, il caratteristico paesino dal quale una decina di ani fa era partito il progetto delle "Porte dipinte", con gli usci ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
9
“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …
La festa ferragostana, aperta dal caratteristico Sbarco degli scrittori sull'arenile antistante il Grand Hotel di Cervia, vedrà quest'anno la ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
10
In città arriva il primo corso di scultura per 13 non vedenti - Gonews.it
Gli studenti della Sacred Art School hanno iniziato anche a lavorare su commissione, così come caratteristico di una scuola-bottega. «gonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caratteristico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/caratteristico>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z