アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"restriction"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRESTRICTIONの発音

restriction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTRICTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRESTRICTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«restriction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrestrictionの定義

辞書における制限の定義は予約であり、制限することを制限し、制限をもたらす。

La définition de restriction dans le dictionnaire est réserve, considération qui restreint, apporte des limites à.


フランス語辞典で«restriction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTRICTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

RESTRICTIONのように始まるフランス語の単語

restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif
restringent
restructuration
restructurer

RESTRICTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるrestrictionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RESTRICTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«restriction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
restrictionのフランス語での同義語

フランス語で«RESTRICTION»の反義語

次のフランス語の単語は、«restriction»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
restrictionのフランス語での反義語

«restriction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTRICTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語restrictionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrestrictionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«restriction»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

限制
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

restricción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

restriction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बंधन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقييد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ограничение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

restrição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সীমাবদ্ধতা
260百万人のスピーカー

フランス語

restriction
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sekatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Einschränkung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

制限
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

제한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

watesan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự hạn chế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கட்டுப்பாடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निर्बंध
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kısıtlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

restrizione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ograniczenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

обмеження
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

restricție
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιορισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

beperking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

begränsning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

begrensning
5百万人のスピーカー

restrictionの使用傾向

傾向

用語«RESTRICTION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«restriction»の使用頻度を示しています。
restrictionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«restriction»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTRICTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«restriction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«restriction»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、restrictionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«RESTRICTION»の引用

restrictionという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Sauvy
C'est le degré de culture et de prévoyance plus que le degré d'aisance qui paraît régler la restriction des naissances.
2
Grand Corps Malade
Les 5 sens des handicapés sont touchés mais c’est un 6e qui les délivre ; bien au-delà de la volonté, plus fort que tout, sans restriction, ce 6e sens qui apparaît, c’est simplement l’envie de vivre.
3
Emmanuel Kant
L’absolu est valable sans restriction.

«RESTRICTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrestrictionの使いかたを見つけましょう。restrictionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principes des techniques de biologie moléculaire
Les enzymes de restriction sont d'origine bactérienne. Elles ont la particularité de couper les molécules d'ADN bicaténaire (ou double brin) à des sites spécifiques de la séquence : ce sont des endonucléases. Chaque enzyme de restriction ...
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
2
Biochimie
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham. ISOSCHIZOMÈRES. Il existe des enzymes de restriction qui reconnaissent et scindent des séquences identiques. Par exemple, Mbol et Sau3A reconnaissent la même séquence de quatre nucléotides, ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
ADN recombinant
Il est possible de modifier la séquence de sites de restriction, d'insérer au hasard un oligonucléo- tide dans le plasmide, de traiter l'ADN du plasmide par des agents chimiques in vitro ou bien encore d'incorporer des nucléotides incorrects lors ...
James D. Watson, 1994
4
Bio-informatique moléculaire: Une approche algorithmique
Hamilton Smith a découvert en 1970 que l'enzyme de restriction HindII coupait les molécules d'ADN à chaque occurrence d'une séquence GTGCAC ou GTTAAC (Smith et Wilcox, 1970 [319]). Peu de temps après, Danna et al., 1973 [ 80] ...
D. Hachez, Pavel A. Pevzner, 2007
5
Principes de génie génétique
Dans les années 1960, les biologistes des bacté- riophages découvrirent la base biochimique du phénomène de restriction et de modification par l'hôte. L' aboutissement de cette recherche fut la purification de l'endonucléase de restriction ...
Sandy Primrose, 2004
6
Hygiène hospitalière
Pour mieux différencier le contenu plasmidique des souches, il est utile de digérer les plasmides par des endonucléases de restriction. Les bactéries peuvent perdre ces plasmides et l'instabilité plasmidique est un inconvénient majeur pour ...
N Hygis, 1998
7
Grammaire et thèmes d'espagnol
LA RESTRICTION 1 La restriction sur la qualité et la quantité Pour exprimer la restriction sur la qualité ou la quantité, on emploie Mas que à la place du Que français. Exemple : il ne fume que du tabac blond no fuma mas que tabaco rubio 2 La ...
Isabelle Pons, 1993
8
Droit de la concurrence: aspects belge et européen
L'exemption ne s'applique pas aux accords verticaux qui, directement ou indirectement, isolément ou cumules avec d'autres facteurs sous le contrôle des parties, ont pour objet: a) la restriction de la capacité du distributeur ou du réparateur ...
Paul Nihoul, Christophe Verdure, 2005
9
Analyse du génome et gestion des ressources génétiques ...
Restriction par des endonucléases Les endonucléases ou enzymes de restriction sont capables de couper l'ADN au niveau de séquences, généralement de 4 à 6 bases, qu'elles reconnaissent spécifiquement, les sites de restriction (Vedel et ...
Daniel Prat, Patricia Faivre Rampant, Emilce Prado, 2006
10
Génétique médicale: De la biologie à la pratique clinique
Ces enzymes d'origine bactérienne coupent les liaisons phosphodiester de l' ADN double brin chaque fois qu'elles rencontrent une séquence nucléotidique particulière, habituellement longue de 4, 6 ou 8 pb, appelée site de restriction.
Andrew Read, Dian Donnai, Yves Sznajer, 2008

用語«RESTRICTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrestrictionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un renforcement des mesures de restriction pour la fin du mois
Sur son site internet la prefecture de Côte-d'Or indique que les mesures de restriction vont être de nouveau renforcées le 28 juillet : « La baisse ... «Bien Public, 7月 15»
2
Consignes de restriction d'eau pour les habitants du Rhône
En raison de la sécheresse qui touche actuellement l'ensemble du département du Rhône et la métropole de Lyon, le préfet a pris un arrêté ... «LyonCapitale.fr, 7月 15»
3
Sécheresse en Morbihan. Des mesures de restriction d'eau
Des mesures de restriction s'appliquent désormais sur l'ensemble du Morbihan : interdiction de laver les voitures hors stations ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Aucune restriction pour l'entrée des résidents algériens en France
L'information publiée par certains médias algériens concernant l'interdiction d'entrée pour tout Algérien ayant un passeport ordinaire après le ... «El Watan, 7月 15»
5
Sécheresse : restriction d'eau dans tout le département des Ardennes
Les faibles précipitations de ces dernières semaines ont poussé la préfecture des Ardennes à imposer une restriction des usages de l'eau ... «Francetv info, 7月 15»
6
France : Aucune restriction pour l'entrée des résidents algériens en …
L'information publiée par certains médias algériens concernant l'interdiction d'entrée pour tout algérien ayant un passeport ordinaire après le ... «El Watan, 7月 15»
7
«Pas de risque de restriction d'eau»
François Mahaux est le technicien responsable du service des eaux et de l'assainissement pour la commune de Bagnac. En compagnie de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
60 villes toujours sous restriction des usages de l'eau
Illustration. Depuis le 10 juillet, un arrêté interdisant l'arrosage des pelouses, le remplissage des piscines et le lavage des voitures est en ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Hauts Cantons : les affluents de l'Orb en restriction de niveau 1
Hauts Cantons : les affluents de l'Orb en restriction de niveau 1 Si vous êtes sur une des communes en orange clair sur la carte, vous êtes ... «Midi Libre, 7月 15»
10
COMMUNIQUE - GRAND AUTUNOIS MORVAN Restriction de l …
Les mesures de restriction des usages domestiques comprennent notamment l'interdiction d'arroser pelouses, espaces verts, jardins potagers, ... «Le JSL, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Restriction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/restriction>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z