Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abbaruffamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABBARUFFAMENTO AUF ITALIENISCH

ab · ba · ruf · fa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABBARUFFAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abbaruffamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABBARUFFAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbaruffamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abbaruffamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blendung im Wörterbuch ist eine Handlung und Folge der Peinlichkeit oder der Abnutzung.

La definizione di abbaruffamento nel dizionario è azione e risultato dell'abbaruffare o dell'abbaruffarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abbaruffamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABBARUFFAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABBARUFFAMENTO

abbandono
abbarbagliamento
abbarbagliare
abbarbaglio
abbarbare
abbarbicamento
abbarbicare
abbarbicarsi
abbarcare
abbarrare
abbaruffare
abbaruffata
abbaruffio
abbassabile
abbassalingua
abbassamento
abbassare
abbassare la cresta
abbassarsi
abbassato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABBARUFFAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von abbaruffamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABBARUFFAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abbaruffamento abbaruffamento wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica abbaruffamenti abbaruffare rissa lite dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi mén azione risultato dell abbaruffarsi significato repubblica garzanti linguistica baruffa litigio senso persone forse propriamente abbarl ffamem abbarultamonto pareva fiero riusci come sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua zuffa abbaruffio data shutterstock foto

Übersetzung von abbaruffamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABBARUFFAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abbaruffamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abbaruffamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abbaruffamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abbaruffamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abbaruffamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abbaruffamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abbaruffamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abbaruffamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abbaruffamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abbaruffamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abbaruffamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abbaruffamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abbaruffamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abbaruffamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abbaruffamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abbaruffamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abbaruffamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abbaruffamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abbaruffamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abbaruffamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abbaruffamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abbaruffamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abbaruffamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abbaruffamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abbaruffamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abbaruffamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abbaruffamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abbaruffamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abbaruffamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abbaruffamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABBARUFFAMENTO»

Der Begriff «abbaruffamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.403 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abbaruffamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abbaruffamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abbaruffamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abbaruffamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABBARUFFAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abbaruffamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abbaruffamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Abbaruffata. Sost. femm. Abbaruffamento , Azzuffa- mento confuso, Tumulto. - Bott. Stor. Ital. 3, 213: Così finì la informe abbaruffata degli alti Monferrini : dopo il fatto , tutti dicevano non esservisi trovati. Abbaruffato. Partic. pass, di Abbaruffare.
Accademia della Crusca, 1863
2
La vera smorfia napoletana
[abbaruffamento] Abbaruffamento/ Abbaruffare vedi Azzuffamento/ Azzuffare Abbassamento 7 di fiume 34 di mare 58 di musica 45 di organi vitali 4 di pressione 5 di suoni 52 di temperatura 67 di utero (prolasso) 38 di vista 3 di voce 23 ...
Giunti, 2012
3
Margherita Pusterla
... chiedeva perdono , e gridava agli uomini, a Dio, talchè fu inteso dai soldati, da cui non visto si era diviso: e il conestabile Sfolcada Melik comparve co' suoi in capo della via, e tra il fosco e il chiaro veduto quell'abbaruffamento, accorreva.
Cesare Cantu, 1840
4
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
u. шиш _yt ь 'i l l а А ABA abbaruffamento А › abbassare >cosa чинит. baco ¿8 abbattere cosa qualun. abachista _ 69 abbattimento ' abate regolare 43 abbattuto abate secolare 6 ABE abate qualunque '38 .abate con sposi 44 Abete, (albero) ...
Giustino Rumeo, 1866
5
Vocabolario dell'uso toscano
Anche Abbaruffamento prolungato segnatamente di molti. ABBATTIMÉNTO del corpo o dell' animo. ABBATTUTO di corpo, vale spossato per malattic o soverchia fatica II dell' aspetto, dicesi Viso, occhi abbattuti, quelli che danno segno visibile ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
455 _ soglie furono lordate col sangue de'Giannizzeri ricoverativisi appena sorto il terribile abbaruffamento dell'At-meidan, e fu in essa, altresì, che un inesorabile tribunale di guerra compie, con pacati ma crudi giudizi, I'esterminio de'pochi ...
Antonio Baratta, 1840
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Barrare. Abbaruffamento, sm. Log. e Set. azzuffamentu. Mer. certu, acciuffamentu. Abbabi-ffare, att. Log. azzu/fare. Mer. acciuffài. Set. azzuffà. Abbassamento, sm. Dial. Com. abbasciameniu. Abbassare, att. Log. abbassiare. Mer. abbasciai.
Giovanni Spano, 1851
8
La Divina commedia su' comenti di Brunone Bianchi
In quell' abbaruffamento lo lasciammo ; per cui io non posso narrarne più che tanto: Ma ecco ferirmi improvvisamente l'orecchio un doloroso lamenlo, che mi te spalancar 1' occhio in avanti , per vedere che tota fosse. Il mio Maestro dissemi: ...
Dante Alighieri, 1858
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ABBARUFFAMENTO. Confuso azzufl'amento. ABBARUFFARE. v.att. Confondcre , Mettere sossopra facendo baruffe. ll ABBARUi-'FARSI. 'recipr. Azzulfarsi. il E figuvrat. parlando del mare quando comincia la burrasca. P,pass. Annanurra'ro.
‎1855
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Abbaruffamento, scompiglio, perturbali0, om's, f. turba, 41:, f. Abbarufl'are, perturbare, A. Abbarufl'arsi, manu: comerè're, rimari, D. Abbassamento, abbassagionc, depressio, oms, . = Abbassare, dè'primo, imis, essi, usum, imére, A. Abbassare ...
Carlo Mandosio, 1873

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abbaruffamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abbaruffamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z