Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capacitamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPACITAMENTO AUF ITALIENISCH

ca · pa · ci · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPACITAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capacitamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPACITAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capacitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capacitamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Kapazität im Wörterbuch ist Fähigkeit zu kapazitieren; überzeugende Tugend. Kapazität ist auch die Fähigkeit, sich selbst zu überzeugen.

La definizione di capacitamento nel dizionario è attitudine a capacitare; virtù persuasiva. Capacitamento è anche il capacitarsi, il persuadersi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capacitamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPACITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPACITAMENTO

capa
capaccio
capacciuto
capace
capacimetro
capacità
capacita
capacitanza
capacitare
capacitarsi
capacitività
capacitivo
capacitore
capale
capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPACITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von capacitamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPACITAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capacitamento capacitamento grandi dizionari capacitamento† mén attitudine capacitare virtù persuasiva capacitarsi persuadersi capacitane erano acquietati sull esempio lett verb magai delle ragioni vale virtu qualiparole parola parole iniziano finiscono verdade decisões extraem melhor vida thata pode até mudar tudo fato exatamente azioni sebrae rimunerazione trasmissione elezione priorità pensare ideale realizzare possibilel strategie nuovo gestore pubblico luca martino gesù vivente vuole salvare proprio perchè rivolto riguardo alla morte poteva essere certo evitata ambulanza avesse accettato tecnologia

Übersetzung von capacitamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPACITAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von capacitamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capacitamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capacitamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capacitamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capacitamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capacitamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capacitamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capacitamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capacitamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capacitamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capacitamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capacitamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capacitamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capacitamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capacitamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capacitamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capacitamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capacitamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capacitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capacitamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capacitamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capacitamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capacitamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capacitamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capacitamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capacitamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capacitamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capacitamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capacitamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capacitamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPACITAMENTO»

Der Begriff «capacitamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.119 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capacitamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capacitamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capacitamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capacitamento auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CAPACITAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capacitamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capacitamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
mi disse, che assolutamente questo secondo; perchè essi s'erano acquietati più su l'esempio che su il capacitamento delle ragioni. Che però erano rimasti molto sodisfatti della lettera della Repubblica di Venezia, che aveva il sigillo d'oro; ...
‎1861
2
Versi Italiani
... traggono di ciaacuna parola,'ma per capacitamento di chi non sapendotreli riconoscere potesse venir v 270.
Tommaso VALPERGA DI CALUSO, 1807
3
Dopo la laurea per A. C. De Meis
111' andava capacitando; ma. a furia di rileggere, il capacitamento se ne va via, e il pizzicore poetico che m' era mezzo mezzo passato, mi ha ripreso più forte che mai. Ei mi ha fatto come quell'altra malattia che si chiama per l'appunto prurigo ...
‎1868
4
Giornale storico degli Archivi Toscani
mi disse , che assolutamente questo secondo; perchè essi s'erano acquielati più su l'esempio che su il capacitamento delle ragioni. Che però erano rimasti molto sodisfatti della lettera della Repubblica di Venezia, che aveva il sigillo d'oro; ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1861
5
Versi italiani, fra gli arcadi Euforbo Melesigenio
... pietà di coloro , che gran misteri traggono di ciascuna parola, ma per capacitamento di ctli non sapendoveli riconoscere potesse.
Tommaso Valperga di Caluso, 1807
6
L'Europeo
Risultato: un manuale (ora in uso) in cui sono spiegati i sistemi di un presidio coloniale: cariche di polizia a cuneo in mezzo alla folla, la cosiddetta tattica del « terrore indiscriminato», quella dell'«in- capacitamento». Quest ultima prevede che ...
Arrigo Benedetti, 1986
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Che pud èssere capacitate (T.). USábile. 8 Intelligibile (Bell. T.). OAPACITADE e САРАСГГАТК, s.f. Capacita (T.). CAPACITAMENTO, s.m. Il capacitare, Virtú di capacitare (Magal. T.). Uiabile. CAPAGÜTO, s.m. Arme col capo agiizzo (Varch. T .).
Policarpo Petrocchi, 1906
8
VIe congrès international du notariat latin
Diamo un'importanza primordiale alla funzione di consigliare, che a nostro parere é quella che richiede il maggior grado di capacitamento. La soluzione adatta dei problemi impostati al notaio dipenderá dalla sua miglior formazione.
Union internationale du notariat latin, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capacitamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capacitamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z