Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confutabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFUTABILE AUF ITALIENISCH

con · fu · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFUTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Confutabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONFUTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confutabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von confutabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von refutable im Wörterbuch ist, dass es widerlegt werden kann.

La definizione di confutabile nel dizionario è che si può confutare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «confutabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONFUTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFUTABILE

confrontare
confrontarsi
confrontarsi con
confronto
confucianesimo
confuciano
confusamente
confusionale
confusionario
confusione
confusionismo
confusionista
confusivo
confuso
confutabilità
confutare
confutativo
confutatore
confutatorio
confutazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONFUTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von confutabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONFUTABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confutabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von confutabile

ANTONYME VON «CONFUTABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «confutabile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von confutabile

MIT «CONFUTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

confutabile attaccabile contestabile criticabile discutibile eccepibile fragile inconsistente insostenibile opinabile certo evidente inattaccabile inconfutabile incontestabile incontrovertibile indiscusso indiscutibile indubbio indubitabile ineccepibile innegabile confutabile corriere dubbio scopri grandi dizionari può confutare sapere essere confutato argomento oppugnabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati cosa dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni confutable disprovable miglior infirmare negabile segtier mann gemi facilmente ragione citazioni potersi garzanti

Übersetzung von confutabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFUTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von confutabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von confutabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confutabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可反驳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebatible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rebuttable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rebuttable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابل للدحض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опровержимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refutável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rebuttable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réfutable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipatahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

widerlegbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反証
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilawan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bác bỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுக்கத்தக்கவையாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपघातातही वाढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çürütülebilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

confutabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzruszalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опровержімий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refutabilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαχητό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weerlegbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motbevisbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rebuttable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confutabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFUTABILE»

Der Begriff «confutabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confutabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confutabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confutabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONFUTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «confutabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «confutabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confutabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFUTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confutabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confutabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le prestazioni previdenziali temporanee. Questioni processuali
Sergio Confutabile dell'indicata prestazione. Distinti saluti Cittanova, lı` 27 luglio 2009. Sergio Confutabile Avv. Aurelio Stazio INPS Il Comitato Provinciale INPS non adotta alcun provvedimento entro il termine di 90 giorni previsti dalla legge e  ...
Domenico Mesiti, 2010
2
Didattica della filosofia: il mestiere del filosofo
E qui, allora, «inconfutabile» significa «non confutabile empiricamente», o, più precisamente, «compatibile con qualsiasi possibile asserto empirico», ovvero « compatibile con ogni asserzione possibile». Ora, afferma Popper, (e qui sta uno dei ...
Dario Antiseri, 1999
3
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
Gioseffo Maria PLATINA. posizione confutabile , e la ragione confutabile si consonderebbono colla proposizione d' Assunto, e quindi avverrebbe ,.che l' Entimema Consu tatcrio sarebbe similmente Dimostrativo ; perche` la Confutazione ,spa-r ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
4
Ecologia della razionalità
J.O. Wisdom li ha chiamati «confutabili dalla teoria» (in contrasto con « confutabile dall'osservazione» o controllabile)21. Così, l'asserzione «Per ogni sostanza c'è un solvente» è in linea di principio inconfutabile, dal momento che non è ...
William W. III Bartley, 1990
5
Teoria e metodo delle scienze
Il motivo è il seguente : il sapere scientifico, di per sé, è un sapere « confutabile » , un sapere contingente, un sapere che non fornisce al suo interno le ragioni della sua stessa validità (su ciò l'epistemologia contemporanea è concorde, pur ...
Carlo Huber, 1981
6
Il sistema dualistico. Vincoli tipologici e autonomia statutaria
bito. delle. società. non. quotate,. è. del. pari. non. confutabile. che. per. modificazione concernente diritti di voto e di partecipazione, nel senso inteso dall 'art. 2437, comma 1°, lett. g), c.c. Questa modifica non costituisce in nessun modo effetto ...
Vincenzo Cariello, 2009
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Maral. S. Greg. e. 129. (V) *J. VI. Confuso, posto avverbialm., per Confusamente. Pelr. canz. 28. i. Colui che del mio mal meco ragiona , Mi lascia in dubbio; sì contuso ditta. (V) : CONFUTABILE. Add. Che si può confutare. Segner. Mann. Gemi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
Egli comincia con l'osservare che la confutazione si appunta, in generale, su una proposizione determinata (tale confutazione è "relativamente facile", egli osserva , sempre che la proposizione sia confutabile); quindi la dimostrazione in ...
Carmelo Vigna, 2000
9
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Questioni ...
Confutabile e` stato ritenuto totalmente invalido ma non e` stato riconosciuto impossibilitato a deambulare ne ́ impossibilitato a compiere gli atti quotidiani della vita. Il cliente, ritenendo di essere impossibilitato a compiere gli atti quotidiani ...
Domenico Mesiti, 2009
10
Conoscenza oggettiva. Un punto di vista evoluzionistico
Argomentazioni a favore del realismo La mia tesi è che il realismo non è né dimostrabile né confutabile. Il realismo, come qualsiasi altra cosa, al di fuori della logica e dell'aritmetica finita non è dimostrabile; ma, mentre la scienza empirica ...
Karl R. Popper, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFUTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confutabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impresa: Riforma della giustizia civile: critiche dai Commercialisti …
In particolare, con riferimento all'ambito di intervento delle proposte di modifica presentate dall'esecutivo, è difficilmente confutabile che si tratti ... «IPSOA Editore, Jul 15»
2
Aprilia in Prima Linea/Mille Patrie per Salvini, proposta di …
... sia ambientale che culturale, poiché si tagliano gli alberi – questo è un dato oggettivo non confutabile – e non si ripiantano, perché a detta di ... «H24notizie.com, Jul 15»
3
La crisi greca e l'impatto sulla salute dei suoi cittadini
I paesi ricchi del Nord Europa hanno gioco facile a dire che i Greci pagano il frutto dei loro errori; e questo è difficilmente confutabile. Sappiamo ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Wimbledon donne: l'ultimo atto è davvero così scontato?
Questa è la tesi più diffusa e meno confutabile, stando alla moltitudine di fattori in favore dell'americana. Serena, sebbene a più riprese l'abbia ... «Tennis Circus, Jul 15»
5
Scientology, “prigionieri” insospettabili
Non si può abbandonare ciò di cui non si fa parte, pertanto la testimonianza di Paul Haggis assume un valore di accusa facilmente confutabile. «La Stampa, Jun 15»
6
Inchiesta parcheggi a pagamento – Seconda parte
... auto per auto la presenza del tagliando e, naturalmente, era sempre confutabile l'orario di arrivo dell'automobile senza ticket. Oggi non più. «98Zero.com, Jun 15»
7
Peter Greenaway: il cinema per amore unico del cinema, oltre i suoi …
... non del certo, comunque di un possibile, tra l'altro probabilmente non confutabile. Mentre la Ronda di notte tornerà in Rembrandt's J'accuse ... «Close-Up, Jun 15»
8
L'amore tra la Hunziker ed Eros, quello che non sapevate sulla fine …
In un divorzio le colpe non appartengono mai solo a una persona. Eros e Michelle lo dimostrano e non è confutabile che, al di là di come sono ... «Gossip Fanpage, Jun 15»
9
Migranti, abbattere i muri e creare i ponti è sempre un bene? Il caso …
La tesi di chi sostiene che abbattere i muri è sempre positivo è facilmente confutabile se si considera, ad esempio, la tragica vicenda del 1989: ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
10
Migranti, Renzi non può pretendere in Europa quel che non ottiene …
Non ci sarebbe nulla di male e, a occhio e croce, che si stesse meglio prima appare verità difficilmente confutabile. Al netto dei suoi limiti storici ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confutabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/confutabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z