Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritoccamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITOCCAMENTO AUF ITALIENISCH

ri · toc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITOCCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritoccamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RITOCCAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritoccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritoccamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Retusche im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Retusche.

La definizione di ritoccamento nel dizionario è azione e risultato del ritoccare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritoccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITOCCAMENTO

rito
ritoccare
ritoccata
ritoccato
ritoccatore
ritoccatura
ritocchino
ritocco
ritogliere
ritogliersi
ritoglimento
ritoglitore
ritombolare
ritonare
ritondare
ritondo
ritone
ritorcere
ritorcibile
ritorcimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ritoccamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITOCCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritoccamento ritoccamento grandi dizionari mén azione risultato ritoccare treccani ritoccaménto forma usata spec senso ritocco invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione sapere cerca lingua italiana significato repubblica garzanti linguistica ritoccatura termine data anagrammi giacobbe elenco degli come concertatomi concretatomi tratti dalla raccolta della cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trova rima abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento abbarbagliamento abbarbicamento abbassamentoritoccamento rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle foto scintilla rossa forumcommunity miei genitori sono abbonati focus

Übersetzung von ritoccamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITOCCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ritoccamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritoccamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritoccamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

润饰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retoque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retouching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिष्करण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة لمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ретуширование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retoque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিটাচিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retouche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retouching
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Retusche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

修正
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retouching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉnh sửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரீடச்சிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retouching
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rötuş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritoccamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retusz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ретушування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retușare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρετούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retouchering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retuschering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retusjering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritoccamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITOCCAMENTO»

Der Begriff «ritoccamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritoccamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritoccamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritoccamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITOCCAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritoccamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritoccamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritoccamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITOCCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritoccamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritoccamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ritoccamento si dice anche del Ritoc- care alcuna opera , come scrillura , pillura , o simili. Raceontare la isloria e la cagione del ritoccamento di questo aulore. Dep. Deçà m. Il frutto di questo ritoccamento , о lia restituzione di simiglianza ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
RITOCCAMENTO . 11 riteccare . Ztíald. vdndr. Nacque tumulto per ca- gione del ritoccamento del grano. E appreßo: Il grano di nuovo rincaro con inafpettatn ritoccamento di prezzo ( io aueßi dueefcmp't è nel fignific. del ». ult . di ritoccare )  ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il in poesia la Misura de' pièdi o sia il numeroe la combinazione delle sillabe lunghe e brevi, detta anche mètro o quantità. u verso. RITO. :. m. Usanze, Costume. Il Ma_ nièra di trattare esternamente le còse della religione. RITOCCAMENTO.
‎1855
4
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Ritmîco, attent-nte a ritmo. “'US/r.'ro'i. Ritmo . Confonanza del verfo . nume. пи . Р' Эис". Rito , “Ганга . ritter , me: . Ritoccamento ‚ il ritoccare. nooo euro. Ritoccare, di nuovo toccare. „тмин . Ritccco ‚ fuñ. ritoccamento , V. Ritocco, add. ri_toccato ...
Jacopo Facciolati, 1753
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
ancora le prime statue, nelle quali tutto Panifìcio consiste in un certo ritoccamento minuto e in una certa secchezza. Segni, r>e- melr. Fai. p. io, lin. x. Come V. S. può vedere da' rimessi e ritoccamenti, la cosa non è... ancora interamente ferma.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Vocabolario della linqua italiana--
1 in poesia e la Misura de' piedi o sia il numero e la combinazione delle sillabe lunghe e brèvi, detta anche mètro o quantità. I Vèrso. RITO. s. m. Usanza, Costume. | Manièra di trattare esternamente le còse della religione. RITOCCAMENTO.
Pietro Fanfani, 1855
7
La procedura civile dimostrata per principj e posta in ...
Se dunque in virtù di' questa transazione si volesse impedire l' inscriziope in falso, 0 il Decreto,-e far fare la concagna dei recapiti alle parti, ai testimoni , o a' depositari, o fare operare la loro sopprcs' sione , facerazione, ritoccamento , riforma, ...
‎1809
8
Supplemento à vocabularj italiani
ancora le prime statue, nelle quali tutto l'artificio consiste in un certo ritoccamento minuto c in una certa secchezza. Segni, De- melr. Fa!, p. io, lin. I. Come V. S. può Vedere da' rimessi e ritoccamene, la cosa non è... ancora interamente ferma.
Giovanni Gherardini, 1857
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ç. Per Verfo. Lat. carmen, Gr. ç/fc»?. Bote. Con. Dant. 3. Rito. Ufanza , Coftume . Lat. ritur , Gr. Iboe- flamm. 4. 131. Pafs, 164. fr. lac. T. Strd. fier. г. 17. RiToccAMENTo. il ritoccare. Zibald.Andr. Nacque tumulto per cagione del ritocca - mento del ...
‎1741
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ARTUCHEDA, s. i. Ritoccamento. Il ritoccare alcun' opera , come scrittura , pittura o simili. Ritoccatura. L'azione di ritoccar colla penna le lettere mal formate. ARTUNDE , v.. a. Ritondare, Rotondare , Tondare, A Mandare. Dar forma rotonda  ...
Antonio Morri, 1840

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITOCCAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritoccamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Animali, diritti lesi in Italia: altro che Bel Paese
Emblematico, in tal senso, è stato il “ritoccamento” del testamento dell' astrofisica Margherita Hack, il cui impegno a favore della causa ... «VNews24, Feb 15»
2
THE BAND/ Quelle sere di fine anno del 1971 all'Academy of Music …
In seguito, si fu costretti ad assistere a fenomeni imbarazzanti, cioè il ritoccamento in studio delle performance live, come nel tristemente noto ... «Il Sussidiario.net, Okt 13»
3
Laura Pausini e foto ritoccate
Cosa che ha fatto scatenare i suoi fan che hanno subito replicato mostrando le vere foto dalla quali compare perfettamente il ritoccamento . «SocialPost, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritoccamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritoccamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z