Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scacazzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCACAZZAMENTO AUF ITALIENISCH

sca · caz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCACAZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scacazzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCACAZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scacazzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scacazzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bröckeln im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Mischens.

La definizione di scacazzamento nel dizionario è azione e risultato dello scacazzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scacazzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCACAZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCACAZZAMENTO

scacato
scacazzare
scaccata
scaccato
scaccheggiato
scacchiare
scacchiatura
scacchiera
scacchiere
scacchismo
scacchista
scacchistico
scaccia
scacciacani
scacciadiavoli
scacciafumo
scacciamento
scacciamosche
scacciapensieri
scacciare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCACAZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scacazzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCACAZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scacazzamento scacazzamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén volg azione risultato dello scacazzare repubblica corriere sera traduzione termine tedesco lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano look other dictionaries scacazzarsi data rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima urban scabtoo scabulation scabulous scaburbate scabutt scabvender scabwapple scab weasel worker scabyo scac scaccia trovare facile abbacchiamento abbacinamento abbagliamento

Übersetzung von scacazzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCACAZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scacazzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scacazzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scacazzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scacazzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scacazzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scacazzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scacazzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scacazzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scacazzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scacazzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scacazzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scacazzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scacazzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scacazzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scacazzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scacazzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scacazzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scacazzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scacazzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scacazzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scacazzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scacazzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scacazzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scacazzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scacazzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scacazzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scacazzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scacazzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scacazzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scacazzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCACAZZAMENTO»

Der Begriff «scacazzamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scacazzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scacazzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scacazzamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scacazzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCACAZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scacazzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scacazzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... umori animali Sardonico, agg. di riso, spezie di convulsione che contrae dall' una e dall'altra parte i muscoli delle labbra Satiriasi, tensione morbosa del membro virile , accompagnata da ardente incitamento ali' atto venereo Scacazzamento, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. f. Qualità di ciò ch'è scabroso. ufigarat. Difficoltà grande. SCABHOSO. add. Scabro. [|per mel. Difficile, lntrigato. Il Pieno di difficoltà. SCACAZZAMENTO. a. m. Lo scacazzare. SCACAZZABE. in sign. alt. e rifl. Mandar fubra gli escrementi, che ...
‎1855
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... Scacazzamento, lo scacazzare Scacauare , mandar t'uora gli escrementi , che si avrebbero a mandare in un tratto e in un luog|o, in più tratti e in parecchi uoghi Scacazzio, scacazzamento Scat'lare , per traboccare, cadere Scalcare, voce ...
‎1855
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Scabrositdde > в Sea' brositdte . Qualità di ció ch' в scabroso • §. E figurât, vale difficoltà grande. ScabróSO . Add. Scabro . §. Per metaf. difficile , intrigato. Scacazzamento . Lo scacazzare . Scacazzdre . Iu signif. att. e neutr. pass, mandar fuora ...
Francesco Cardinali, 1828
5
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Scàbro, a, add. che ha scorza o superllcic imbrattata, ruvida. I Scabrosiià, Sca brositz'rde, Scabrositate, sf. qualità di ciò che è scabroso'- fig. gran difficoltà. Scabróso, a, add. scabro - grandemente difficile. ' Scacazzamento, cm. lo scacazzare.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
SCABRÓSO. Scabro. L. fcttrefus .§.Per met. Difficile, intrigato. L. afpertdu- rut . SCACAZZAMENTO. Lo fcacazzare. SCACAZZALE. Mandar fuora gli efcre- menti , che fi avrebbero a mandare in un tratto , e in un luogo, in più , in parecchi luoghi .
‎1734
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
... scabrshchc ha la scorza im' brattata,ronchioso.)aspe. r0.barrancoso. scabroso, o difficile.)dificul~ toso.escabroso. scacazzamento si dice,quello che si hauerebbe a sare in vn tratto ed in vn.. luogo , farlo in più I 8c in “RL. . SC' parecchie voltc.
‎1645
8
Dizionario della lingua italiana
Gai. Sist. /|J2. La superficie di questo nostro globo non è lutta scabrosa ed áspera. §. Per metaf. Difficile, Intrígalo. Latin. asper, durus. Gr. -cpayyç, ^аХгтго;. SCACAZZAMENTO. Lo scacazzare. SCACAZZARE . la signifie, ait. e neutro pass .
‎1829
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I Toscani chiamano scacali que'Fiorentini che piu degli altri hanno la gola insaponata, oquel che diceva il Passavanti parlare squarciato. Scacazzamento. s. m. Lo scacazzare. Scaeazxure. v. int'r. Mandar fuòra gli escrementi, che si avrebbero ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
No sta bé- var tant vin nóu che te vien la scagarela. scagaron sm. diarrea, cacaiola, sciolta; dissenteria. scagarot v. scagaron. scagaz sm. scacazzamento / fig. chias- sata. I fava un scagaz che no go serà oc' tuta la note. scagazada sf. cacata, ...
Silvio Domini, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCACAZZAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scacazzamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facce da sbafo
... il nome di Berlusconi scritto al centro: epocale rivendicazione era, mesto scacazzamento di piccione ora appare: e se il futuro è fiorito, ecco, ... «Il Foglio, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scacazzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scacazzamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z