Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sminuimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMINUIMENTO AUF ITALIENISCH

ʃmi · nui · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMINUIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sminuimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SMINUIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sminuimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sminuimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verminderung im Wörterbuch ist, es zu vermindern oder zu schmälern; Reduktion: ein s. von Kräften.

La definizione di sminuimento nel dizionario è lo sminuire o lo sminuirsi; riduzione: uno s. di forze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sminuimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMINUIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMINUIMENTO

smilzo
sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuire
sminuito
sminuitore
sminuzzamento
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatore
sminuzzatrice
sminuzzatura
sminuzzolamento
sminuzzolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMINUIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sminuimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMINUIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sminuimento sminuimento grandi dizionari ʃmi mén sminuire sminuirsi riduzione forze significato repubblica ṣmi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze italian pronuncia traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios deslucimiento disminución miglior gratuito svalutazione treccani sottovalutazione svilimento apprezzamento rivalutazione valorizzazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione tedesco pons untertreibung informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso loro risultato data glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue croato ceco russo come pronunciare guida impara madrelingua sapere divenire più piccolo ridursi pron stimarsi meno quanto vale agire modo apparire inferiore proprio valore renzo bossi offesa

Übersetzung von sminuimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMINUIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sminuimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sminuimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sminuimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贬抑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empequeñecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

belittlement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

belittlement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستخفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

принижение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

belittlement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

belittlement
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabaissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belittlement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmälerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

belittlement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

belittlement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

belittlement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

belittlement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

belittlement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

belittlement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçümseme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sminuimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

belittlement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приниження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bagatelizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσφήμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkleinering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

belittlement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belittlement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sminuimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMINUIMENTO»

Der Begriff «sminuimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.449 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sminuimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sminuimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sminuimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMINUIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sminuimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sminuimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sminuimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMINUIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sminuimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sminuimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. dirai« nuzione. scemamento. appiccolamento. menomamen- to. menomanza. sminuimento . accorciamcnto. dis- crescimento . caso: abbrcviamento . niinimamento. scemo sost. detrazione. DIMORA. $. 1. tardanza. L. mor». S. ¡*du? io. indu- ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
2
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Ed in fine un alti-o pericolo d'errore s'incontra col separare dalla media precesiione degli equinozi la quantità da attribuirsi allo sminuimento d'obliquità, il quale influendo sopra la longitudine e sopra la latitudine in una ragione assai sensibile, ...
‎1792
3
Compendio della nuova dottrina medica di G. Brown e ...
Inoltre l'accrescimento della vita in proporzione dello sminuimento dell'eccitabilit' a, sminuimento che va dizcontinlro effettuandosi sino ad un dato limite dalle forze eccitenti, vie-\ ne indicato dai rispettivi numeri dGcrQsCBUIì dall' ottanta sino ...
‎1796
4
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Aes' grave adunque significava gli assi libbrali, non tutte le monete fuse, conseguentemente questa espressione non polette sorgere che dopo lo sminuimento del peso dell' asse, se vi fosse esistita sempre una specie sola di assi non vi ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1843
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Diminuimenlo . Lat. imminutio , deminutio , decremenlum . Gr. s'7tai-rwo't; . Fir. Ar. 63. Ora si sta qui il poverello , annoverando il pregio della sua nor) industria , ma del suo sminuimento . SMINUIRE . Diminuire . Lai. imminnere, deminuere .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Opere di Francesco Maria Cavazzoni Zanotti. Tomo primo [-nono]
In altri a misura, che cresce il cubo o il cubo del cubo, o che so io : E così sono infinite leggi di sminuimento tra loro diverse; ed a ciascuna legge un infinito numero di corpicciuoli corrisponde. Dicea I' flutore, che il mettere una sola maniera di ...
‎1790
7
Memorie Istoriche Della Gran Cvpola Del Tempio Vaticano, E ...
Il medesimo sminuimento d' inclinazione si trova, se le posizioni de' più bassi pezzi P B , ovvero Z K , con le posizioni de' pezzi superiori si paragonino. 72. Quando un tale sminuimento ben si consi— dera , la considerazione ci fa conoscere i ...
Giovanni Poleni, Johannes Poleni, 1748
8
Memorie numismatiche lette alla reale Accademia Ercolanese ...
Aes grave adunque significava gli assi libbrali , non tutte le monete fuse , conseguentemente questa espressione non potette sorgere che dopo lo sminuimento del peso dell' asse ; se vi fosse esistita sempre una specie sola di assi, non vi ...
di S. Giorgio Domenico Spinelli, 1854
9
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Aes grave adunque significava gli assi lib- brali , non tutte le monete fuse , conseguentemente questa espressione non potette sorgere che dopo lo sminuimento del peso dell' asse ; se vi fosse esistita sempre una specie sola di assi , non vi ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1853
10
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
Aes grave adunque significava gli assi liberali , non tutte le monete fuse , conseguentemente questa espressione non potette sorgere che dopo lo sminuimento del peso dell' asse ; se vi fosse esistita sempre una specie sola di assi , non vi ...
Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMINUIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sminuimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ucraina: nazismo e comunismo erano entrambi regimi criminali
Una reazione decisamente forte quella di Zuroff che sembra intravedere in questa equiparazione uno sminuimento dei danni fatti dal nazismo. «DirettaNews.it, Apr 15»
2
I Giganti, la bandiera dei quattro mori e le proposte semiserie
Accade spesso che talune operazioni di negazione o sminuimento della realtà portino ad assumere atteggiamenti sarcastici e scettici con lo ... «Italintermedia, Jan 15»
3
Omaggio a Renato Mambor, tutti gli appuntamenti in programma al …
Non per un senso di sminuimento, ma perché ho sempre pensato la loro struttura in maniera “filmica”, adottando gli stessi ritmi narrativi e la ... «Newsgo, Jan 15»
4
Daniele De Santis: "Ho sparato a Ciro Esposito solo per salvarmi"
... di questa disciplina come la lealtà, l'autocontrollo, il rispetto dell'avversario, considerando l'uso delle armi uno sminuimento della dignità. «Panorama, Jan 15»
5
Sanità Lazio, Fials: Regione concordi nuovo piano operativo con noi
Non crediamo infatti che queste chiusure e accorpamenti porteranno risparmi piuttosto invece tagli all'offerta e conseguente sminuimento della ... «ilVelino/AGV NEWS, Apr 14»
6
In viaggio con i filorussi “La Crimea è terra nostra Quelli di Kiev …
Anche qui l'uomo davanti allo Stato onnipotente è stato rimpicciolito, la sua vita è diventata una vergogna continua, uno sminuimento ... «La Stampa, Feb 14»
7
Riforma del condominio: perché dal 18 giugno per i condomini …
In tempi di crisi che chi sulla crisi ci marcia. Nessuno sminuimento della situazione, obiettiva, di difficoltà di tantissime famiglie. Per carità, va anche detto che si ... «Condominio Web, Jun 13»
8
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 2 febbraio, si ricorda il Beato Andrea …
... pensare a una sorta di sminuimento della volontà del Papa e delle linee guida che la Santa Sede faceva periodicamente presente. «Il Sussidiario.net, Feb 13»
9
La Marcuzzi lascia Facchinetti perché omosessuale? Su Facebook …
... a scusarsi con tutti i suoi amici omosessuali, in quanto ogni vola sono costretti ad assistere allo sminuimento del loro orientamento sessuale. «PinkDNA, Nov 12»
10
Balotelli personaggio copertina del Time: "In Italia pochi razzisti …
Attenzione, non è uno sminuimento. Balotelli è un grandissimo atleta, un attaccante al di sopra della media, ma non è un delitto sostenere che ... «Calcioblog.it, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sminuimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sminuimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z