Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sminamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMINAMENTO AUF ITALIENISCH

ʃmi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMINAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sminamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SMINAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sminamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sminamento

Entminung

Sminamento

Demining ist der Prozess der Beseitigung von Land- oder Meeresminen. Es gibt zwei verschiedene Arten von Minensuche und Minenräum: die humanitäre und die militärische ... Lo sminamento è il processo di rimozione di mine terrestri o navali. Ci sono due tipi diversi di ricerca e di rimozione delle mine: quello umanitario e quello militare...

Definition von sminamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Minenräumung im Wörterbuch ist Operation der Entminung; Rekultivierung eines verminten Areals.

La definizione di sminamento nel dizionario è operazione dello sminare; bonifica di una zona minata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sminamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMINAMENTO

smilzo
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento
sminuire
sminuito
sminuitore
sminuzzamento
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatore
sminuzzatrice
sminuzzatura
sminuzzolamento
sminuzzolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sminamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMINAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sminamento spiaggia relitti tomb raider significato umanitario processo rimozione mine terrestri navali sono tipi diversi ricerca delle quello militare problema dello ministero della difesa nelle operazioni formi degli specialisti supervisori istruttori addestri personale civile chiama sminamento associazione onlus manuale koscan albero intorno mina scuola team educazione rischio intersos impegno attività stato sollecitato dall esperienza intervento contesti post bellici dove causa aree intro cooperazione italiana allo sviluppo febbraio sito demining action italy ordigno esplosivo costruito opporsi movimento nemico laboratorio tecnologie solidali martedì maggio presso sede terrà seminario tema applicazioni civili droni promosso nata italia style nuova

Übersetzung von sminamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMINAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sminamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sminamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sminamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排雷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desminado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

demining
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزالة الألغام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разминирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desminagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

demining
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déminage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demining
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entminung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地雷除去
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

demining
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rà phá bom mìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணிவெடி அகற்றும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

demining
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mayın temizleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sminamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozminowywanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розмінування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deminarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποναρκοθέτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opruimings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minröjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minerydding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sminamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMINAMENTO»

Der Begriff «sminamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sminamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sminamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sminamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMINAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sminamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sminamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sminamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMINAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sminamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sminamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Lo sminamento dovrà essere condotto secondo le priorità e le date concordate dalle due parti. A questo scopo i rappresentanti delle due parti s'incontreranno il più presto possibile per concordare un programma e un piano di esecuzione.
Ispi
2
Armi d'Italia: protagonisti e ombre di un made in Italy di ...
Dopo la messa al bando sono stati presi, negli anni seguenti, altri due provvedimenti cruciali: la ratifica ufficiale del Trattato di Ottawa e l'istituzione del Fondo per lo sminamento umanitario42. Il Fondo è aggiuntivo rispetto agli interventi di ...
Riccardo Bagnato, Benedetta Verrini, 2005
3
Il regime giuridico degli stretti utilizzati per la ...
Ad esempio, nello scambio di lettere tra Egitto e Italia dell'agosto 1984 per disciplinare lo sminamento del canale di Suez e del golfo di Suez, era stabilito che l'Italia avrebbe fornito le navi e le attrezzature necessarie “per le operazioni di ...
Matteo Fornari, 2010
4
Memorie
... danno che una sola coincidenza ? oppure che forza avrà il suo sminamento con un solo punto d' appoggio di sostenerli ed animarli, sicché a dispetto della molto più forte contraddizione del principale, uè risulti il piacere della consonanza?
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 1809
5
Codice penale e delle leggi penali
... nonché all'importazione di mine antipersona funzionale esclusivamente alla distruzione delle mine stesse (2). (1) Le parole « e di ricerca di nuove tecnologie a scopo di sminamento e di distruzione delle mine » sono state inserite dall'art.
Giorgio Lattanzi, 2011
6
Quando due elefanti lottano è l'erba che soffre: strategie e ...
Uno dei problemi maggiori per la ripresa della produzione agricola è costituito dallo sminamento del territorio. Si calcola che le mine siano ancora 500.000 e la cifra sale a un milione e mezzo se si considerano altri ordigni inesplosi: ...
Gabriella Pagliani, 2000
7
La Civiltà cattolica
Ora in Veroli ciascun ride quel suo sminamento ; ma intanto Lando ci offerse una gran prova collo stropiccio d'una scure , e Mimo col soooc' delle campane di Roma. — E non ho ancor terminato, disse Lando , chè APPENDICE DELL' EBttEO ...
‎1851
8
Il fantasma in Europa: la Bosnia del dopo Dayton tra ...
nico allo sminamento per Intersos: «Le mine PMA2 e PMA3 erano posate ogni mezzo metro. La superficie di questo task eÁ di 40mila metri quadrati e sono state ritrovate esattamente 111 mine, sempre posate su tre linee. Durante la guerra io ...
Stefania Divertito, Luca Leone, 2004
9
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
... paragrafo, i fanali laterali e quello di poppa. b) Una nave con manovrabilità limitata, salvo che non sia intenta a sminamento, deve mostrare: I) tre fanali visibili per tutto l'orizzonte disposti in linea verticale, dove siano più facilmente visibili.
Massimo Caimmi, 2006
10
il Fatto di Molfetta numero 0
Politica. &. dintorni. 6. Presto. lo. sminamento. del. porto. 008 Siglato lʼaccordo di programma tra la Regione Puglia, il ricerca applicata al mare. Scienziati. e. tecnologie. al. lavoro. Ecco. i. nuovi. nomi. per. le. nuove. strade. 011 Vagliate dalla ...
Giulio Cosentino

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMINAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sminamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sono in corso le operazioni di sminamento sul litorale nei pressi …
Sono in corso le operazioni di sminamento sul litorale nei pressi delle Cesine. Difficoltà per tirare fuori l'ordigno dalla sabbia. Richiesto ... «LecceSette, Jul 15»
2
Giovinazzo: Stop alla balneazione a Torre Gavetone
... della Marina Militare, del Nucleo Servizio Difesa Antimezzi Insidiosi, impegnati nelle operazioni di sminamento dell'area antistante la Torre. «GiovinazzoViva, Jul 15»
3
La Marina Militare rende il mare sicuro dagli ordigni esplosivi della 2 …
Le operazioni di bonifica sono condotte dai Nucleo S.D.A.I. (Sminamento Difesa Antimezzi Insidiosi), dipendenti dal Gruppo Operativo ... «Paese Italia Press, Jul 15»
4
Mare sicuro, tocca ai palombari del Varignano
frequentate dai bagnanti. Le operazioni di bonifica sono condotte dai Nucleo S.D.A.I. (Sminamento Difesa Antimezzi Insidiosi), dipendenti dal ... «Citta della Spezia, Jul 15»
5
Legambiente: “Bonifica del Mar Piccolo in alto mare”
... l'unica indicazione concreta resta quella della pulizia e dello sminamento dei fondali, da tempo annunciata ma che ancora non vede la luce”. «Cosmopolismedia, Jul 15»
6
Colombia: tregua bilaterale tra guerriglia ed esercito
... in merito ai temi della riforma agraria, sul reinserimento in politica per gli ex guerriglieri e, ancora, sullo sminamento dei territori di guerra. «PeaceLink, Jul 15»
7
Giappone - Verso il sì alla riforma dell'esercito di Abe
... giapponesi potessero ricorrere in via eccezionale all'uso della forza nell'ipotesi di operazioni di sminamento nell'area dello stretto di Hormuz ... «China-Files, Jul 15»
8
Gli eroi a quattro zampe
Durante la guerra, rilevò più di 12mila mine e partecipò allo sminamento di Stalingrado, Lysychansk, Praga e di molte altre città”. L'impresa ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
9
Tokyo, sì alle missioni dell'esercito all'estero
... giapponesi potessero ricorrere in via eccezionale all'uso della forza nell'ipotesi di operazioni di sminamento nell'area dello stretto di Hormuz ... «il manifesto, Jul 15»
10
Srebrenica: a vent'anni, quale cambiamento?
... ancora minati, perché per lo sminamento del territorio abitato dai bosgnacchi nella Republika Srpska non vi sono sufficienti finanziamenti. «Osservatorio Balcani e Caucaso, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sminamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sminamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z