Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "snellimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SNELLIMENTO AUF ITALIENISCH

ʃnel · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SNELLIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Snellimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SNELLIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «snellimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von snellimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Streamlining im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Rationalisierung oder Rationalisierung. Rationalisierung ist auch die Verleihung oder der Kauf von größerer Geschwindigkeit und Einfachheit in einer Funktion: die s. Bürokratie, Postdienste; die s. von Verkehr.

La definizione di snellimento nel dizionario è azione e risultato dello snellire o dello snellirsi. Snellimento è anche conferimento o acquisto di maggiore speditezza e semplicità in una funzione: lo s. della burocrazia, dei servizi postali; lo s. del traffico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «snellimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SNELLIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SNELLIMENTO

sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellire
snellirsi
snelli
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervatezza
snervato
snervatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SNELLIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von snellimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SNELLIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

snellimento snellimento dizionari corriere della sera dimagrimento significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum laura beauty farm bisogno perdere peso tonificarti consigliamo sistema innovativo slim system parte analisi personalizzata attività amministrativa fnada semplificazione delle norme sulla documentazione entro dodici mesi dalla data entrata vigore presente legge più gratuito tante altre traduzioni procedure urbanistiche edilizie osservazioni già trattato rivista pubblicazione resoconto convegno internazionale prodotti naturali

Übersetzung von snellimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SNELLIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von snellimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von snellimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «snellimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精简
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

racionalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

streamlining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यवस्थित बनाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبسيط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упорядочение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

racionalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

streamlining
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la rationalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperkemas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rationalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合理化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간소화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

streamlining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tinh giản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுங்குபடுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

streamlining
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzene
70 Millionen Sprecher

Italienisch

snellimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usprawnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впорядкування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raționalizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορθολογισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaartbelyning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rationalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

effektivisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von snellimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SNELLIMENTO»

Der Begriff «snellimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.536 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «snellimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von snellimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «snellimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SNELLIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «snellimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «snellimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe snellimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SNELLIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von snellimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit snellimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I rapporti di lavoro flessibile nelle amministrazioni pubbliche
In un contesto organizzativo in così rapida evoluzione, il ricorso ai lavoratori atipici può rappresentare una leva strategica da una parte, per accompagnare il processo di snellimento e di esternalizzazione di alcuni servizi; e, dall'altra parte, per ...
Giuseppe Della Rocca, Ruggiera Sarcina, 2004
2
Codice di procedura civile e leggi complementari. ...
267, T.u. delle leggi sull'ordinamento degli enti locali; art. 16 [Difensori civici delle regioni e delle province autonome], l. 15 maggio 1997, n. 127, Misure urgenti per lo snellimento dell'attività amministrativa e dei procedimenti di decisione e di ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
3
Le agenzie per il lavoro e le risposte strategiche e ...
Box 2.3 – Lo snellimento a livello centrale in Manpower Fonte: Accordo sindacale del 23 marzo 2009. In altri casi, con la stessa logica di snellimento, vengono ridotte o eliminate figure specifiche orientate a dare maggiore qualità nella ...
Consiglio, Moschera, 2010
4
La codificazione della procedura civile nel Regno di Sardegna
Essa si contraddistingue anzi, come vedremo, oltre che per l'originalità di alcune scelte, che vanno al di là di un mero snellimento della procedura napoleonica, anche per una certa precocità nel raggiungimento di tale snellimento ...
Francesco Aimerito, 2008
5
Codice del Diritto Amministrativo: Raccolta di fonti ...
Misure urgenti per lo snellimento dell'attività amministrativa e dei procedimenti di decisione e di controllo (G.U. n. 113 del 17 maggio 1997, s.o. n. 98) Articolo estratto Art. 17. Ulteriori disposizioni in materia di semplificazione dell'attività ...
Giovanni D'Angelo, 2013
6
Il nuovo ospedale è snello. Far funzionare gli ospedali con ...
quella essenziale in alcuni ospedali statunitensi dove sono state introdotte tecniche di snellimento delle procedure. Si parla di decine di migliaia di strumenti in meno utilizzati nella pratica quotidiana, con risparmio di tempo nella preparazione ...
Francesco Nicosia, 2010
7
La fase preliminare-abbreviata del processo di nullità del ...
Questo intervento del Papa nel periodo immediatamente seguente la conclusione del Concilio rivela che la necessità della riforma e dello snellimento del processo matrimoniale, benché non entrata nei testi conciliari, era particolarmente ...
Bassiano Uggé, 2003
8
Criterio della cellula elementare di deformazione
741/1981 , Norme per lo snellimento delle procedure per le costruzioni sismiche e per la riduzione del rischio sismico . Basandosi su questo punto la Corte Costituzionale ( nell'annullamento delle legge regionale della Toscana ) hhaa ...
Enzo Cuoghi, 2008
9
Casi e materiali sulla professione forense
Misure urgenti per lo snellimento dell'attivita` amministrativa e dei procedimenti di decisione e di controllo. ART. 17. (Ulteriori disposizioni in materia di semplificazione dell'attivita` amministrativa e di snellimento dei procedimenti di decisione ...
Aldo Berlinguer, 2007
10
Lavoro femminile e politiche di conciliazione in Friuli ...
Nello specifico:  incentivo pro-emersione alle famiglie «virtuose»: si trattava di un contributo pari a 1.000 euro;  snellimento delle procedure, assistenza e snellimento della gestione burocratico- amministrativa: il contributo aveva un valore ...
Agenzia regionale del lavoro, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SNELLIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff snellimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi ha invertito il nesso causale tra tasse e spesa. Ben fatto
Se il premier è intelligente, proponga subito meno balzelli per far digerire poi lo snellimento dello stato. Vecchia sinistra, sei avvertita. «Il Foglio, Jul 15»
2
Gruppo FCA - Ma quanto vale davvero la Ferrari?
l'effetto che lo scorporo del Cavallino potrà avere per i titoli Fca (c'è chi ipotizza uno snellimento del gruppo con la cessione di Magneti Marelli ... «Quattroruote, Jul 15»
3
La Grecia è sempre lì, tra salvezza e burrone
... finalizzata alla protezione degli istituti di credito e introduce alcune novità nell'amministrazione della giustizia (snellimento di tempi e costi). «ilgiornaleditalia, Jul 15»
4
Piano esodo estivo 2015 - Assistenza agli automobilisti
... internet della Prefettura di Bari, www.prefettura.it/bari, sono indicati anche dei percorsi alternativi finalizzati allo snellimento del traffico sulle ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Perché non c'è bisogno di cambiare le leggi che proteggono la natura
E ora rischiano di essere modificate a favore di uno "snellimento della burocrazia". di Rudi Bressa. Per chi le conosce grazie alla propria storia ... «LifeGate, Jul 15»
6
Publiservizi, utile da record ma si va verso il riassetto
Inoltre, il bilancio 2014 ha sancito un ulteriore snellimento delle partecipazioni in società considerate non strategiche. «Siamo molto soddisfatti ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Lazio: online il bando Laziodisu per le borse di studio 2015-16
Nell'ottica del miglioramento dei servizi e dello snellimento delle procedure di partecipazione, Laziodisu, accogliendo le proposte avanzate ... «CorriereUniv.it, Jul 15»
8
Grecia: Atene divisa dopo sì del Parlamento greco al secondo …
Tra le norme votate nuove regole per le banche in fallimento e lo snellimento dei tempi e costi della giustizia. Quello raggiunto a Bruxelles è ... «euronews, Jul 15»
9
Ftse Mib in rialzo, recuperano i bancari
Le norme votate stanotte riguardano la gestione delle banche in fallimento e lo snellimento dei tempi del sistema giudiziario: due ulteriori ... «Milano Finanza, Jul 15»
10
Professioni, nuove politiche di sviluppo allo studio del Ministero
Il testo si prefigge, fra l'altro, uno snellimento delle norme che condizionano lo svolgimento dell'attività economica, a partire dai "requisiti per ... «EdilPortale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Snellimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/snellimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z