Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobillamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBILLAMENTO AUF ITALIENISCH

so · bil · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBILLAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sobillamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBILLAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobillamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobillamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sobillamento im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Sobillare.

La definizione di sobillamento nel dizionario è azione e risultato del sobillare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobillamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOBILLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBILLAMENTO

sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare
sobole
sobranzare
sobriamente
sobrietà
sobrio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOBILLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von sobillamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBILLAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sobillamento sobillamento grandi dizionari mén sobbillamento subillamento subbillamento azione risultato sobillare traduzione dicios traduzioni incitación instigación miglior gratuito istigazione sobillazione data corriere della sera scopri termine significato repubblica wiktionary noun edit plural sobillamenti incitement instigation retrieved from http index title=sobillamento oldid= treccani sobil mento incitamento alla ribellione invia articolo pubblica blog sito italian pronuncia garzanti linguistica essere sobillato sapere pinterest glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von sobillamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBILLAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobillamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sobillamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobillamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobillamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobillamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sobillamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobillamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobillamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobillamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobillamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobillamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobillamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobillamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobillamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobillamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobillamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobillamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobillamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobillamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobillamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobillamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sobillamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobillamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobillamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobillamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobillamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobillamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobillamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobillamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobillamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBILLAMENTO»

Der Begriff «sobillamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobillamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobillamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobillamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBILLAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobillamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobillamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobillamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBILLAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobillamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobillamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... contrario di moderazione Smoderatezza, smoderanza, eccesso Smoderato, immoderato Smorfia, lezio Smorfioso, manceroso, lezioso Sobillamento e Sobillamento, il sobillare, sodducimento Sobillare e Subillare. Subillare uno è tanto dirgli ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
6'. Gir. Comincia la vita, e fine di san Girolamo ridotta sobbrevit'a. Libr. Vingg. Ma dirovvi sobbrevità delli principali paesi , e cittadi . SOBILLAMENTO, e SUBILLAMENTO . Il robi!lare , Sodducimenln . Lat. ln!ligtlll0 . SOBILLARE , e SUBlLLÀRE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sobbissare , v. a. abîmer Sobbollìmento ‚ s. m, ébulition Идём Snbbollirc, u. n. bouillir doucement sobborgo , s. m.faubourg Sobillamento , a. rn. sŕduetion Sobillare , o. a. séduire Sobissare, o. a. abimer Sobole , .s.jl (Laß), génération [ тел!
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Aizzamento , Eccitamento , Incitamento , Inftigamcnto , Infligazione , In- ftinto , Inzigagione , Inzigamento , Pun- zellamcnto S. Sobillamento , Sollecitazione , Sommofsa , Sommovimento Í. Stigamcn- to . infligator . v. Infligatore , Sollecitatore .
Alamanno Salviati, 1738
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
jOr venendo alle già dette voci , diciamo , che Sobillare , e Subillare, con un B o vaglion nel Vocabolario Sodiurre , Sedurre , persuadere a sar male : e Sobillamento , Subillamento , Sodducimento z Subbillare poi con due B . val persuade— ...
‎1723
6
Storia degli italiani per Cesare Cantù
... religiosa volea strapparuc anche le franchigie comunali; Solimano granturco, sollecitato da re Francesco, invadcva l'Ungheria, borsagliava il Napoletano, minacciava la Toscana; per sobillamento de' Francesi movcasi a sollcvazione Siena.
‎1856
7
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
come di dote, o d'altro- per ras "oobborghnquanrità di cale uori , sodare,e consolidare, lat- fili#ma còtigue alla cittá, Lflrhíróia. re . e sodare dicesi de' panni la. o sobillamento. il sobillare . ' ni quando si mettono alle'gualsobillate. esortare vno al ...
Adriano Politi, 1628
8
Vocabolario della linqua italiana--
SOBILLAMENTO, e SUBIU.AMEN- TO. ». m. Il sobillare, Sodducimento. SOBILLARE, e SUBILLARE. ». alt. Sobillare uno, Tanto dire e tanto per tutti i vèrsi e con tutti i mòdi pregarlo eh' egli a viva fòrza, e quasi a suo marcio dispétto, prometta ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Сйс. Sobillamento. V. Seduzione. Sobillare. V. Sedurre. Soblimare. V. Sublimare. Sobole. Piole: ведшая, is, f. proies, is. i. Virg. Pla- , ride, ван. quiete, tranquille, ptatiirc, continentcr, Сйс. parce, Fedr. отче. тат. Sobriela. Parcitàc moderazione  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Processi e politica nel mondo antico
Germanici) accendendis offensionibus callidi intendere vera, ad- gerere falsa ipsumque et Plancinam et filios variis modis criminali» 60. E una vera e propria accusa di sobillamento mossa agli amici di Germanico, tale da avvalorare l' invettiva ...
Marta Sordi, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBILLAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobillamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scientology: "Solo ora mi rendo conto della mia cecità"
Ho avuto modo di provare anche direttamente sulla mia pelle le attività di sobillamento di questo reparto. Qualche esempio di una lunga lista. «swissinfo.ch, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobillamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sobillamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z