Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sospezione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOSPEZIONE AUF ITALIENISCH

so · spe · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOSPEZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sospezione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOSPEZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sospezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sospezione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verdacht im Wörterbuch ist verdächtig.

La definizione di sospezione nel dizionario è sospetto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sospezione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOSPEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOSPEZIONE

sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospensorio
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare
sospettato
sospettevole
sospetto
sospettosamente
sospettosità
sospettoso
sospicace

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOSPEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von sospezione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOSPEZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sospezione sospezione grandi dizionari sospezione† zió sospizione sospetto degli accademici della crusca tesoro brunetto libro capitolo volgarizzamento quel appartenente altra timore data etimo suspectiōne suspicĕre sospettare traversa cambio serie ebay auto ricambi accessori impianto elettrico uilpa vigili fuoco lombardia como dello

Übersetzung von sospezione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOSPEZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sospezione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sospezione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sospezione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sospezione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sospezione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sospezione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sospezione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sospezione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sospezione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sospezione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sospezione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sospezione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sospezione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sospezione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sospezione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sospezione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sospezione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sospezione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sospezione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sospezione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sospezione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sospezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sospezione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sospezione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sospezione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sospezione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sospezione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sospezione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sospezione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sospezione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOSPEZIONE»

Der Begriff «sospezione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sospezione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sospezione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sospezione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOSPEZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sospezione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sospezione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sospezione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOSPEZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sospezione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sospezione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
L' eccezioni e le risposte all'eccezioni formano un incidente della causa, sul quale il giudice deve preliminarmente pronunziare. V. p. 113 e 145 , n. 265 a269. -- Differenza fra i motivi di sospezione che il giudice può o no ammettere, ...
‎1865
2
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
Sospezione scritta co' suoi capi siporta al Segretario, t.z.c.3{.n.6.p.338. Sospezione allegata si mostra al Ministro allegato sospetto, mmc-.3202.7. W338. Vedi anco il n.10. ì Sospezione degli Srivani come si propone, 2.2. c. 3t. n. 6. {hg- 32.
‎1764
3
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Sono sempre le qualità morali clic essa raccomanda di esaminare nel testimonio ; la parentela collaterale non è indicala come un motivo di sospezione, fin anche in mairi-i, i criminale; i collaterali però potevano scusarsi a far testimonianza.
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1855
4
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
venevcñle alla sospezione leggera , la quale fa , che la difinizione délh sospezione non possa dirsi difinizione della sospezione in genere: sia., però com'esser si voglia , può dirsi, che questa drsimzroneflr S. Tomma0 , che egli ba pre/'a da ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
5
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
:shown ]udici fortiora argument:: appare-ut, ó' incipit opinari; dall' aderire dell' intelletto del Giudice a una parte, si forma il secouññ do grado di'sospezione, da cuisigenera l'opinione,- perché avch opinione vuol dire aderire a una parte; ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
6
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
Dichiarando , che ancorchè poi si dichiari la sospezione predetta militare, non per questo gliatti, ut supra fatti, restino invalidi,,ma siena sempre validi ,'*e susíìstenti , come se' la sospezione predetta non 'fo'sse stata proposta . . . fl 3'. Vogliamo ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1793
7
Le Ore solitarie [afterw.] Continuazione delle Ore ...
Ne si creda che la rimessione della causa per sospezione legittima possa confondersi con la rimessione per motivi di pubblica sicurezza , ovvero con la stessa ricusa. La rimessione per motivi di sicurezza pubblica non riguarda l' interesse ...
Pasquale Stanislao Mancini, 1844
8
Fiore di virtu ridotto alla sua vera lezione. Ristampa del ...
Lo Decreto dice:La carne' non si puòcor~ rompere, se la mente none prima corrotta.. lsidoro dice : Nessuno male puo essere piggiore nella persona che la sospezione. Seneca d.ice r Schifa la sospezione , se tu non vuoi sempre vivere ...
Cherubino da Spoleto, Tommaso Leoni, Giovanni Antonio Traversagni, 1751
9
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
J) 3) 4 9 H 3) i) i) ” detti giorni quindici,e non essendosi proitunciato decreto fuper fu]piciona, 0 Pro , o contra , si possa procedere alla causa nel modo , e nella forma , come si faceva avanti, che si allegasse la -sospezione prede-tra , ne si la  ...
‎1805
10
Begin. fol. 2 recto: Q Vesti sono e capitoli ouero rubriche ...
L0 Decreto dice : La carne non si può corrompere, se la mente non è prima corrotta . lsidoro dice: Nessuuo male può esiere peggiore nella. persona , che la sospezione . Seneca dice: Schisa la sospezione , se tu non vuoi sempre vivere ...
‎1761

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sospezione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sospezione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z