Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spiazzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIAZZAMENTO AUF ITALIENISCH

spiaz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIAZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spiazzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIAZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiazzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spiazzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verschiebung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Verschiebung.

La definizione di spiazzamento nel dizionario è azione e risultato dello spiazzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spiazzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPIAZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIAZZAMENTO

spianatrice
spianatura
spianazione
spiano
spiantamento
spiantare
spiantato
spiantatore
spianto
spiare
spiata
spiatore
spiattellamento
spiattellare
spiattellatamente
spiattellato
spiazzare
spiazzata
spiazzato
spiazzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPIAZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von spiazzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIAZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spiazzamento degli investimenti effetto macroeconomia finanziario grafico farmacologia politica fiscale spiazzamento nell enciclopedia treccani economia riduzione della spesa privata ovvero domanda beni consumo soprattutto investimento verrebbe dice crowding lasciare fuori qualcuno qualcosa eccessivo affollamento folla sarebbe dizionari corriere sera calcio tennis altri giochi palla ottenuto perlopiù finta indurre avversario muoversi verso posizione okpedia fenomeno economico base quale soddisfacimento

Übersetzung von spiazzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIAZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von spiazzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spiazzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spiazzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desplazamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

displacement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्थापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإزاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смещение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslocamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্পাটন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déplacement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anjakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdrängung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

置換
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배수량
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamindahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடப்பெயர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्थापन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deplasman
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spiazzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przemieszczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміщення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deplasare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτόπισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verplasing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förskjutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forskyvning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spiazzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIAZZAMENTO»

Der Begriff «spiazzamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.320 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spiazzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spiazzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spiazzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIAZZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spiazzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spiazzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spiazzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIAZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spiazzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spiazzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le idee dell'economia: testi e storia
testi e storia Jean Boncoeur, Hervé Thouément. LO «SPIAZZAMENTO. > AlT > 0 => Ai > 0 => Al < 0 = compensazione dell'impulso iniziale fiscale avrà la massima efficacia in quanto l'aumento della spesa. Nel modello lS-LM, un aumento ...
Jean Boncoeur, Hervé Thouément, 1997
2
Economia pubblica
spiazzamento. Una delle possibili conseguenze dell'emissione di debito pubblico, su cui si è discusso molto negli ultimi tempi, è il così detto effetto di spiazzamento, o, nella terminologia tecnica di lingua inglese, il crowding-out effect. Si tratta ...
Amedeo Fossati, 2000
3
Introduzione alla macroeconomia
In questo capitolo prenderemo in esame il fenomeno dello spiazzamento. Si tratta del meccanismo attraverso il quale un incremento della spesa pubblica " spiazza", ovvero riduce, altre componenti della domanda aggregata, abbassando così ...
Peter Kennedy, Giuseppe Ferraguto, 2002
4
Reti di comunicazione per l'azienda
Il campo Fragment Offset indica lo spiazzamento, che è il valore, espresso in unità di 8 byte, della distanza di quel particolare frammento dall'inizio del campo dati nel datagramma originale. La Figura 11.8(b) mostra questi spiazzamenti.
Curt M. White, 2001
5
Moneta e finanziamento del sistema economico
5.6. Gli. effetti. di. spiazzamento. reale. e. finanziario. di. una. politica. monetaria. espansiva. Un terzo limite della scuola keynesiana è da rinvenirsi, per la scuola monetarista, nell'effetto di spiazzamento ...
Gianfranco Sabattini, 1999
6
Controllo ed elaborazione numerica dei segnali con Labview
Uno spiazzamento è un integer 8 bit unsigned contenuto nell'instruction word o un implicito spiazzamento di 1 . Due registri indice IR0 e 1R1 possono essere usati nell'indirizzamento indiretto, abilitando l'uso di 24 bit per lo spiazzamento ...
Armando Zecchi, 1999
7
Dalla periferia dell'impero: Cronache da un nuovo medioevo
Ma direi che in ogni tempo, accanto alle scritture di Eversione e alle scritture di Esecuzione, convivono Scritture di Spiazzamento. Questi modi di scrivere hanno, (rispetto alla scrittura di Eversione)una caratteristica: non fanno letteratura sulla ...
Umberto Eco, 2012
8
La programmazione in Assembler x86
Base Relative Addressing Nel modo di indirizzamento di tipo Base Relative, l' indirizzo effettivo dell'operando è calcolato sommando uno spiazzamento al contenuto di un registro o di base (BX o BP) o di indice (SI o DI). Un indirizzamento di ...
Michelangelo Grosso, Paolo Prinetto, Maurizio Rebaudengo, 2012
9
Rivista marittima
11 momento della coppia è il prodotto di questo braccio per il peso, o, ciò che è lo stesso, lo spiazzamento del bastimento. Se il centro di carena si sposta assai più presto del centro di gravità, quando il bastimento s' inclina, esiste allora una ...
‎1871
10
I derivati finanziari. Dalla Bibbia alla Enron
In economia è noto il fenomeno dello spiazzamento, come quell'evento in base al quale un tipo di attività ne spiazza altre a causa della sua maggiore convenienza, diretta o indiretta; lo spiazzamento degli investimenti pubblici su quelli privati ...
Chiara Oldani, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIAZZAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spiazzamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia's Got Talent 2016: riconfermati i quattro giudici
... dove ha confermato la sua presenza insieme ai colleghi Littizzetto, Bisio e Matano: "Di Got Talent mi è piaciuto lo spiazzamento che ho avuto ... «Blasting News, Jul 15»
2
La statistica aiuterà l'ANPAL a trovare lavoro?
... puramente soggettive, che possono nel medio periodo produrre effetti di spiazzamento (o Lock in) dei beneficiari nel mercato del lavoro. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Le norme antiembargo non piacciono alle Op del Sud
Inoltre la nostra Op ha una presenza sui mercati internazionali non grande, ma l'impatto dell'embargo arriva sui mercati italiani per spiazzamento - sottolinea ... «Agronotizie, Jul 15»
4
10 tipi da facoltà che ritroverai anche in vacanza
L'atteggiamento dello studente è caratterizzato da un iniziale spiazzamento rispetto alla folla, la luce, il divertimento: un anno di studio gli ... «Skuola.net, Jul 15»
5
Martusciello: "Data protection non è un freno ma una leva competitiva"
Tali strategie coinvolgono pesantemente il profilo della tutela della privacy degli utenti, oltre a produrre un effetto di “spiazzamento” rispetto al ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
6
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
... media solo per i servizi lineari (20% orario) creano, dunque, un effetto di spiazzamento per i broadcaster e non hanno più ragione d'essere. «Key4biz, Jul 15»
7
Rifiuti, E. Marino: finalmente Ama diventa un'azienda moderna
Poi anche sullo spiazzamento e l'igiene urbana abbiamo rivisitato il sistema. I temi del presidio territoriale e della trasparenza - ha aggiunto ... «askanews, Jul 15»
8
Regole ed istituzioni: la fiducia nasce dal rispetto delle regole ed …
... spesa corrente – maturano le condizioni dell'austerità e lo spiazzamento di consumi ed investimenti rispetto alla gestione dei fondi pubblici. «Fattore Erre, Jul 15»
9
Rifiuti, Moncada: “Scenario vergognoso. Orlando accerti …
Cumuli di rifiuti, cassonetti stracolmi, spiazzamento che in alcune zone non viene effettuato addirittura da diversi mesi. Mi rivolgo al sindaco, ... «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
10
I vincitori dell'International ShorTS Film Festival 2015
... Savoca ("The Repairman") “per essere riuscito a reggere un intero film con la poetica e disarmante naturalezza del suo spiazzamento .” «CinemaItaliano.Info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiazzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spiazzamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z