Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stornimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STORNIMENTO AUF ITALIENISCH

stor · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STORNIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stornimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STORNIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stornimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stornimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umkehrung im Wörterbuch ist atemberaubend, Schwindel, Schwindelgefühl.

La definizione di stornimento nel dizionario è stordimento, capogiro, senso di vertigine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stornimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STORNIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STORNIMENTO

stormeggiare
stormio
stormire
stormo
stormo migrazione
stornare
stornellare
stornellata
stornellatore
stornello
storno
storpiamento
storpiare
storpiato
storpiatore
storpiatura
storpio
storta
stortare
stortato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STORNIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von stornimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STORNIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stornimento stornimento treccani storniménto capo storno comunque collegato questo giramento testa può provocare perdita temporanea coscienza diceva grandi dizionari stornimento† stor mén stordimento capogiro senso vertigine data etimo dall stornare sovrapp pronuncia come pronunciare veneziano guida alla impara madrelingua traduzione qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home elenco contenute space necessary turning sara impossibile passare scaglia vivo mondo perverso abuso donna ferisce quella ardita grida suoi nuovi ideali piange storni findallwords storniamo storniate stornino clear esempi word finder draw something friûl friulano bandierute indice sturnide

Übersetzung von stornimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STORNIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von stornimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stornimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stornimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stornimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stornimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stornimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stornimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stornimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stornimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stornimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stornimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stornimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stornimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stornimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stornimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stornimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stornimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stornimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stornimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stornimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stornimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stornimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stornimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stornimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stornimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stornimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stornimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stornimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stornimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stornimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STORNIMENTO»

Der Begriff «stornimento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stornimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stornimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stornimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stornimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STORNIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stornimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stornimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
v. f. Stornimento . Stordimento , sbtlordimento , ßornimento . Stornlo . Stordito , imbalordito , affordato . .Stornire. Stordtre , sbalordire , torre il capo , abordare. □ - Stornire un común . Jlffordare , o feccari una pefcaia . Dicen del non riñnir mai di ...
Gasparo Patriarchi, 1796
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Da stornare nel significato d'interruzione non voluta e non piacente de'uostri pensieri, viene stornimento, voce adoperata da Galileo: : Voi mi fate sovvenire di quello che diceva, che il grano li faceva venire gli stornimenti e capogiroli i testa.
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Vocabolario della lingua Italiana
s. m. Stornimento di testa, Giracapo, Vertigine. Galli. Sagg. 489. « Mi fate sovvenir di quello che diceva che il grano gli faceva venir capogiroli e stornimento di testa, quando però v'era mescolato del loglio. I) Esempio recato dal Cerquetti'; ma ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Stordito, imbalordito, assordato. Stornire. Stordire, sbatordhe , torre il capo y assor- dare . Stornire un común. Assordare , o seccare una pescaia-, dicesi dei non tifinir mai di cicalarc. Stornità. v. stornimento. Storno. Balordo, sbadato. v. stornèlo ...
Gasparo Patriarchi, 1821
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
ST-OBNBLO, nel parlar fam. si dice per Àgg. a Giovane , e vale Volubile; Leggicro ; lnslabile; Incastante; Ovv. Sbadaio; Intronalo; Balordo; Sbadale]lo; Intronatello. ._ STORNIMENTO, s.m.Stordimenlo; Sbalordimenlo; Stordigione, Lo stordirsi.
Guiseppe Boerio, 1829
6
Amaltea italiana, e latina cioe indice copioso di vocaboli, ...
Vertigine, stornimento di cesta. 'vertigo , iui:. vertiginoso, chi patisce vertigineó, vertigínosu:. qui patitur vertigine”: ... Dolori. di testa. dolor” capiti:. mi duole la testa. cap”: mihi dal”; ' ñ v_ . Svenímento di spirito. delíquío.` dcfidf'ía animi. deliquium ...
Franz Xaver Kropf, 1737
7
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Dec. Stornèlo. Figur. Shadow , inn-onora, flardixo, bolorda., :lodatello , intronatello , copo rfasciata. v. f'. Stornimento . Stordímemo , :laici-dimm” , flornímemo . Stornio . Stordiro , imbalordita , rffordflo , Stornire. Stordire , tbolardire, torre il capo, ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
8
Saggio di esercitazioni filologiche
II. (Milano, 1817). STANZIALMENTE. Manca. « Se alcuno mutassi paese per abitare stanzialmente, farai d'intendere dove e' va. » Machiavelli, Scritt. ined. 349. (Barbera). STORNIMENTO. Manca. « Voi mi fate sovvenir di quello che diceva che ...
Alfonso Cerquetti, 1865
9
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
volta la comparsa eminente d' un vomito o diarrea; se poi questa tensione và congiunta a dolore di testa, a stornimento di capo od alfanno , si. avrà un indizio o di vicina epistassi o dello sviluppo eminente degli orecchioni; durando la tensione ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
10
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
fare ribrezzo Stoquà: questo Stornimento de testa: Capogiro Stracaganasse: castagne secche Straco: stanco. Far i oci da pesse straco: guardare languidamente Stradelà de ...: oltre ogni limite Stralassar: abbandonare, non curarsi più di .
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stornimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stornimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z