Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erotico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EROTICO EN ITALIANO

e · ro · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EROTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Erotico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EROTICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «erotico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
erotico

erotismo

Erotismo

La palabra erótico, Eros, dios griego del amor, identifica las diferentes formas de manifestación del deseo erótico que atrae hacia alguien o algo y el tipo de relación que se establece entre las personas que están involucradas. Según Platón, cuando sentimos la carencia, el objeto erótico nos atrae a sí mismo por el poder de un imán. En la teoría freudiana, sin embargo, el deseo erótico se concibe como una libido, o como un impulso fundamental que mueve al ser humano hacia la búsqueda del placer. El objeto erótico, en este caso, se invierte eróticamente como fuente potencial de satisfacción del impulso. Por lo tanto, puede experimentar la atracción erótica, espiritual y física juntos, para una persona del otro sexo o la suya, pero también por su representación. El erotismo también puede exponerse a formas y actividades que no están directamente relacionadas con su realización concreta, oa través de la imaginación o la fantasía. En tales casos puede realizarse en productos artísticos o intelectuales reales como la fotografía, la literatura, el cine, la pintura, la publicidad, etc. La parola erotismo, da Eros, divinità greca dell'amore, indica le varie forme di manifestazione del desiderio erotico che attrae verso qualcuno o qualcosa e il tipo di relazione che si instaura tra soggetti che ne sono coinvolti. Secondo Platone, nel momento in cui ne sentiamo la mancanza, l'oggetto erotico ci attira verso di sé con la forza di una calamita. Nella teoria freudiana, invece, il desiderio erotico è concepito come libido, ovvero come un impulso fondamentale che muove l'essere umano verso la ricerca del piacere. L'oggetto erotico, quindi, in questo caso è investito eroticamente come potenziale fonte di soddisfazione della pulsione. Si può pertanto provare attrazione erotica, spirituale e fisica insieme, per una persona dell'altro sesso o del proprio, ma anche per la sua rappresentazione. L'erotismo può altresì esplicitarsi in forme e attività non direttamente connesse al suo appagamento concreto, ovvero mediante l'immaginazione o la fantasia. In questi casi esso può concretizzarsi in veri e propri prodotti artistici o intellettuali, come la fotografia, la letteratura, il cinema, la pittura, la pubblicità, etc.

definición de erotico en el diccionario italiano

La definición de erótico en el diccionario es que se trata de amor sensual: impulsos eróticos; deseo y.

La definizione di erotico nel dizionario è che riguarda l'amore sensuale: impulsi erotici; desiderio e.

Pulsa para ver la definición original de «erotico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EROTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EROTICO

eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotismo
erotizzante
erotizzare
erotizzazione
erotogeno
erotomane
erotomania

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EROTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Sinónimos y antónimos de erotico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EROTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «erotico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de erotico

ANTÓNIMOS DE «EROTICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «erotico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de erotico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EROTICO»

erotico luci rosse affettuoso afrodisiaco amatorio amoroso aspro assassino audace avventuroso brutto caldo carnale coraggioso cristiano crudo delicato difficile disinvolto dolce eccitante erotico mymovies elenco schede dettagliate film erotici prodotti oggi scopri trailer video premi personaggi dell anno ordinabili gradimento cineblog streaming durata germania jenny francis evelyne anne sono quattro hostess impiegano avventure sentimentali tempo completi genere fiorina vacca completo malizie venere gioco ragazza bendata tocca tanti peni deve indovinare qual quello fidanzato divertimento loro assicurato tutti filmtv leggi news foto

Traductor en línea con la traducción de erotico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EROTICO

Conoce la traducción de erotico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erotico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

好色之徒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

erótico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

erotic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कामुक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شهواني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эротический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

erótico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রেমমূলক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

érotique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

erotik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erotisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エロチック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에로틱
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

erotis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khiêu dâm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிற்றின்ப
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कामुक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

erotik
70 millones de hablantes

italiano

erotico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

erotyczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

еротичний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

erotic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ερωτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

erotiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

erotisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

erotisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erotico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EROTICO»

El término «erotico» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.492 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erotico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erotico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «erotico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EROTICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «erotico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «erotico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre erotico

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «EROTICO»

Citas y frases célebres con la palabra erotico.
1
Francesco Alberoni
Nel grande amore erotico non si cercano e si uniscono solo i corpi, si cercano e si completano anche le intelligenze.
2
Kingsley Amis
Vagina. In sé ha un aspetto erotico come l'interno dell'orecchio di una giraffa o un frutto tropicale considerato dagli indigeni.
3
Massimo Fini
L'atto sessuale in sé non ha nulla a che vedere con l'erotismo. L'erotismo è un fatto mentale, scopare un fatto fisiologico, un mero sfregar di mucose. Diventa erotico - ma perché ciò avvenga bisogna che la società e l'individuo abbiano raggiunto un certo livello culturale.
4
Massimo Fini
Perché, come suol dirsi, la donna deve essere signora di giorno e puttana di notte. Ma, soprattutto, deve essere resa puttana (lei lo è di suo, comunque) e se all'uomo viene meno questa voglia e questa molla, e la rispetta troppo, tutto il meccanismo erotico si inceppa. Questo è sempre stato il problema del matrimonio borghese, da cui discendono l'adulterio sistematico di lui e i bovarismi di lei.
5
Vito Mancuso
La purezza del sentimento nasce dall’oscurità dell’impulso erotico.
6
Octavio Paz
In ogni incontro erotico c'è un personaggio invisibile e sempre attivo: l'immaginazione.
7
Daniele Luttazzi
Su internet trasmesso un video-pirata che mostra la prima notte di nozze fra Pamela Anderson e suo marito Tommy Lee. Un video molto erotico, specie la scena in cui lui, mordendo un seno di Pamela, si spezza un incisivo.
8
Sigmund Freud
Esistono due specie di pulsioni: una di tipo erotico che tende a unire e una di tipo distruttivo che tende a dividere. O si è sotto l'influenza dell'una o dell'altra.
9
Søren Aabye Kierkegaard
Osservatore, uno dev’esserlo in senso erotico.
10
Philip Milton Roth
Cosa potrebbe esserci di più erotico dell'apparente assenza in una donna eccitante di ogni intento erotico?

LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EROTICO»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del italiano en los que se emplea el término erotico.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EROTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erotico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio - Montebello Vicentino
Avevano contrattato una prestazione sessuale, ma alla fine il rendez vous erotico, per L.C. un pensionato di 61 anni, residente a Montebello, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Belen e Cecilia, dettagli provocanti in vacanza - Tgcom24 - Foto 1
Schiena all'aria, lato B in rilievo e dettagli ad alto tasso erotico che lasciano senza fiato i follower. Anche Cecilia, che secondo i rumors sta ... «TGCOM, Jul 15»
3
Perché tradiamo - Internazionale
Qui la parola chiave è alchimia, perché il brivido erotico è tale che il bacio che stai soltanto immaginando di dare può essere forte e seducente ... «Internazionale, Jul 15»
4
Recensione True Lies - Everyeye.it
Da quel sussulto vagamente erotico in poi è di nuovo il ritmo a farla da padrone, con una mezzora finale nella quale dominano puri fremiti ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Oculus e io – Parte 8 - IGN Italia
Molti sostengono che la vera forza della VR non saranno i giochi ma il porno e in generale l'esperienza erotico-virtuale. Demo e giochini di ... «IGN Italia, Jul 15»
6
VERBANIA. Si spogliano su Skype, ma 'cybersesso' diventa ricatto …
La donna, dopo aver alzato il tasso erotico della conversazione, ha iniziato a spogliarsi chiedendo al suo interlocutore di fare lo stesso. «Giornale La Voce, Jul 15»
7
Il ragazzo della porta accanto: trama, curiosità e cast - Amando.it
Delle volte è piacevole, altre si sente sola; delle volte è un viaggio erotico, altre volte fa paura. E quindi lo spettatore lo segue, è lì con lei. «Amando.it, Jul 15»
8
Playboy, Boschi sui tacchi | Italy Journal
Che non partecipano a 'bunga bunga' o a cenette nelle ville dei ricconi. Sono acqua e sapone. Anche se a parlarne è il magazine più erotico ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
9
Oroscopo di agosto 2015 Cancro: attenzione a come maneggiate i …
Il settore amoroso ed erotico per il Cancro sarà davvero pieno di sorprese in questo mese! L'oroscopo di agosto, infatti, prevede che la ... «Blasting News, Jul 15»
10
Natalia Bush: L'ultimo selfie hot su Instagram (foto) | melty.it
Al pari di Laura Cremaschi, Natalia Bush ha ultimamente fatto impazzire il web con una serie di scatti ad alto contenuto erotico su Instagram. «melty.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Erotico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/erotico>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z