Descarga la app
educalingo
imbusecchiare

Significado de "imbusecchiare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMBUSECCHIARE EN ITALIANO

im · bu · ʃec · chia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBUSECCHIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Imbusecchiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA IMBUSECCHIARE EN ITALIANO

definición de imbusecchiare en el diccionario italiano

La primera definición de grapado en el diccionario es poner en busecchia; cuña, bolsa: i. salami, salchichas. Otra definición de grapado es llenar de comida, a la garganta: apestoso hasta la náusea. Imbodeling también está atiborrando: s'imbusecchiò mucho para estar enfermo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IMBUSECCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IMBUSECCHIARE

imbucato · imbudellare · imbufalirsi · imbufalito · imbuire · imbullettare · imbullettatura · imbullonare · imburrare · imbuscherarsi · imbussolare · imbussolazione · imbustare · imbustatrice · imbustinatrice · imbusto · imbutiforme · imbutini · imbutire · imbutitore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IMBUSECCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinónimos y antónimos de imbusecchiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IMBUSECCHIARE»

imbusecchiare · imbusecchiare · grandi · dizionari · ʃec · chià · imbusécchio · imbusécchiano · imbusecchiànte · imbusecchiàto · tosc · mettere · nella · busecchia · imbudellare · significato · repubblica · ṣec · sapere · avere · insaccare · stipare · spazio · ristretto · deriv · pref · parole · simili · altrettanto · importanti · riempire · portale · italiani · trova · treccani · imbuṡecchiare · imbuṡécchio · carne · tritata · farne · salsicce · salumi · estens · mangiare · troppo · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · imbusecchiera · tratti · dalla · raccolta · academic · dictionaries · dentro · busecchie · cosa · scopri ·

Traductor en línea con la traducción de imbusecchiare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMBUSECCHIARE

Conoce la traducción de imbusecchiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imbusecchiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

imbusecchiare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

imbusecchiare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

imbusecchiare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

imbusecchiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

imbusecchiare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

imbusecchiare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

imbusecchiare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

imbusecchiare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

imbusecchiare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

imbusecchiare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

imbusecchiare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

imbusecchiare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

imbusecchiare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

imbusecchiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

imbusecchiare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

imbusecchiare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

imbusecchiare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

imbusecchiare
70 millones de hablantes
it

italiano

imbusecchiare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

imbusecchiare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

imbusecchiare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

imbusecchiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

imbusecchiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

imbusecchiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

imbusecchiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

imbusecchiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imbusecchiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMBUSECCHIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imbusecchiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «imbusecchiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre imbusecchiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IMBUSECCHIARE»

Descubre el uso de imbusecchiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imbusecchiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
IMBROGLIUCCIO. 1MBUSECCHIARE , ne' rocchi o in altro budellino la carne. IMBUSECCHIARE,tr., mangiare di molto. IMBUTINO, dim. imbuto.. IMMALINCONITO, il sangue, ingrossato e allentato. IMMEDESIMARE, la febbre nel midollo.
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
IMBROCCARE. Barli. insproccare : spmcco, ferro acuminato. IMBRODICCIIIARE, dim. imbrodolare. IMBROGLIOPLHÌCIO. IMBROGILIUCCIO. IMBUSECCHIARE, ne' rocchi o in altro budelliuo La mrne. IMBUSECCIIIAREJL, mangiare di molto.
‎1841
3
Rivista di filologia romanza
... bonzola vescica del ventre, sbon- zolarsi allentarsi , imbusecchiare ecc. Il passaggio di o in u in buzzo sarebbe dovuto all'influenza dell' « all' atona nei derivati. Quindi bosinfio, bisinfio (buzz- infio) ecc. corrisponderebbero in tutto a budenfi ...
Luigi Manzoni, Ernesto Monaci, Edmund Stengel, 1875
4
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Maurizio e Lazzaro , cioè per aver saputo imbusecchiare nella Camera Toscana i più aristocratici maggioringhi di Firenze, i più careggiati dalla caduta dinastia Lorenese ; ma badiamo, lo dicono le male lingue: io non ve ne do sicurtà.
‎1859
5
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Crepatura, Allentatura, Bottara-Rìnsaccamento, Rinsaccata, lo scolimento che si soll're per la sco» moda andatura del cavallo. lasaché, Imhudellare, Imbusecchiare, di salsiccia, salame. Шпансcare, Andare a saltacchioni, o Farsene balzelloni ...
Antonio Morri, 1863
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
IMBROCCABE. Barb. inspmcca;e : .rprocco, ferro acuminato. IMBRODICCI'IIARE, dim. imbrodolare. IMBROGLIONACCIO. IMBROGLIUCCIO. IMBUSECCHIARE, ne' rocchi o in altro budellino la carne. IMBUSECCHIABEJL, mangiare di molto.
‎1841
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Insacà - Insaccare ( Tose), Imbudellare , Imbusecchiare , Cacciar la carne trita con altri ingredienti ne' budelli per far salsicce e simili. Ingaga Agg. di Òa - Vedi. Insalata Lattuga. Ortaggio notissimo che mangiasi crudo in insalata. In Toscana gli ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Fri Classici Latini
Sarct're e nere cantone: e modo proverbiale, e importa dir grosse sccmpiaggini una dietro l' altra: infllzar marroni. Alcuni leggono farcire, imbusecchiare . - Quod ego « iilud proptcr Mcam amicam audivi te esse mercatum. Pe. ' Attate ! ATTO N.
‎1854
9
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
... sporca. imbrodolatura. abravaciada. imbrogliare. imbrojà. imlproglione. imbfojòn. imbrouciare. v. ama; ingrugnù. imbruuire. imbmnl. imbudellare. insacà. imbullettare. imbroclr). imbusecchiare. inaacà. imbutino. pidan'olèi. imbuto. pidan 'èù.
Carlo Gambini, 1850
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
I.vsscnè, Imbudellare, Imbusecchiare,Cacciar la carne trita con altri ingredienti ue ' budelli per farne salsicce e simili. Himpinzare, vale Biempir bene i budelli. Insscnizs, Alleniarsi, Crepare, Cadere altrui gl' intestini nello scroto. Sbonaolare ...
Antonio Morri, 1840
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imbusecchiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/imbusecchiare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES