アプリをダウンロードする
educalingo
esuberante

"esuberante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESUBERANTEの発音

e · ʃu · be · ran · te


ESUBERANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESUBERANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのesuberanteの定義

辞書の豊富な定義は、それが超過、超過であるということです。 爽快感も活気に満ちています。


ESUBERANTEと韻を踏むイタリア語の単語

almirante · aspirante · carburante · dolorante · durante · entrante · errante · esilarante · filtrante · flagrante · garante · idrante · ignorante · integrante · itinerante · operante · rassicurante · refrigerante · ristorante · vibrante

ESUBERANTEのように始まるイタリア語の単語

esturbare · esuberantemente · esuberanza · esuberare · esubero · esulare · esulare da · esulceramento · esulcerare · esulcerativo · esulceratore · esulcerazione · esule · esultante · esultanza · esultare · esultazione · esumare · esumato · esumazione

ESUBERANTEのように終わるイタリア語の単語

celebrante · colorante · deliberante · delirante · dichiarante · emigrante · fragrante · frustrante · girante · imperante · ingombrante · intollerante · migrante · orante · penetrante · preponderante · quadrante · rientrante · rigenerante · tirante

イタリア語の同義語辞典にあるesuberanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESUBERANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«esuberante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ESUBERANTE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«esuberante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«esuberante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESUBERANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esuberanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesuberanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esuberante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

旺盛
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

exuberante
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

exuberant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विपुल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وافر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

буйный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

exuberante
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমৃদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

exubérant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bersemangat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

überschwänglich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

活気のあります
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무성한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

exuberant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phong phú
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆர்வமிக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भरघोस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

coşkun
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

esuberante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żywiołowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

буйний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exuberant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πληθωρικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbundige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sprudlande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

strømmende
5百万人のスピーカー

esuberanteの使用傾向

傾向

用語«ESUBERANTE»の使用傾向

esuberanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esuberante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、esuberanteに関するニュースでの使用例

例え

«ESUBERANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesuberanteの使いかたを見つけましょう。esuberanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
Capitolo VIlI RIDUZIONE DEL CAPITALE ESUBERANTE Sommario: 1. Capitale esuberante. - 1.1. Analisi della situazione finanziaria della società. - 1.2. Giudizio di legittimità. - 1.3. Opposizione alla riduzione. - 2. Modalità di rimborso del ...
Giorgio Bianchi, 2007
2
Dizionario italiano
1 Sovrabbondante, eccessiva: licenziare la manodapera esuberante 2 * Pieno di vitalità, di vivacità (talvolta anche eccessiva): un ragazzo, un carattere esuberante. esuberanza s.f. 1 Sovrabbondanza, eccedenza: c'è esuberanza di ...
‎2001
3
Fisco 2009 - Guida operativa
Recesso, riduzione del capitale esuberante, liquidazione II comma 7 dell'articolo 47 del TUIR dispone che le somme o il valore normale dei beni ricevuti dai soci in caso di recesso, di riduzione del capitale esuberante o di liquidazione, anche  ...
Aa.vv., 2009
4
Biblioteca dell'economista
caso, sarà sempre vero che la popolazione naturale può durare intatta, sotto II peso d'imposizioni molto più alte di quelle che si possa far gravitare sulla esuberante. Ma ciò che è più, i proprietarii indigeni, da cui sieno mantenuti i diecimila ...
‎1855
5
La grafologia strutturale
Definizione Una scrittura esuberante mostra una sovrabbondanza di tracciato, vuoi per una grandezza eccessiva vuoi per uno spreco di linee e di volteggi inutili. I valori di esuberante e di parca sono complementari. Interpretazione Chi scrive ...
Paolo Bruni, 2009
6
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
Pertanto, il riscontro in fase cronica di materiale epidurale esuberante e con effetto compressivo è da considerarsi un reperto patologico, correlabile con ernia recidiva/residua o con cicatrice esuberante. QUADRI PATOLOGICI Numerose ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
7
Saggio Sulla produzione della ricchezza
Suppongasi che il prodotto esuberante oi questo fondo sia stalo per Io innanzi il vitto e materiale per 10 famiglie manifatlrici, e che ora sia per 15. Allora il risultalo sarà in questi termini: — il danno, della perdita di una certa agiatezza, che vien ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
8
Guida all'applicazione delle ritenute
... di aumento del capitale sociale mediante passaggio di riserve o altri fondi a capitale (art. 47, comma 6, TUIR). 2.5.20.3 Riduzione del capitale esuberante Se e nella misura in cui l'aumento sia avvenuto mediante passaggio a capitale di ...
Saverio Cinieri, Angelo Francioso, 2007
9
Diritto penale delle società. Profili sostanziali e ...
Il problema della riduzione del capitale «non esuberante»: possibile applicabilità dell'art. 2626 c.c. Questione di notevole spessore e foriera di risvolti applicativi non trascurabili è quella della potenziale rilevanza penale di un abbattimento di  ...
Luigi Domenico Cerqua, 2009
10
Unico 2011. Persone fisiche e società di persone
... imprese familiari in contabilità semplificata; 4. società semplici; 5. in caso di recesso, di esclusione, di riscatto e di riduzione del capitale esuberante o di liquidazione, anche concorsuale, se la partecipata in contabilità ordinaria ha attribuito ...
‎2011

用語«ESUBERANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesuberanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FCA esuberante nonostante smentita su cessione Magneti Marelli …
FCA esuberante nonostante smentita su cessione Magneti Marelli. Pubblicato il 20 luglio 2015, ore 10:41. Ultimo aggiornamento 20 luglio 2015 , ore 10:41 ... «Investire Oggi, 7月 15»
2
39 cose che ho imparato dopo i 30 anni | Michele Corvi
Quando un vostro avversario vi definisce troppo esuberante, prendetelo come un complimento. 12. Comprate tante scarpe. 13. Ritagliatevi il ... «L'Huffington Post, 7月 15»
3
[ Pisa ] Notte Blu, tanta gente per un mare di musica, balli, show e …
Si è confermata in tutta la sua esuberante ed esplosiva energia Federica Marinari, che ha elettrizzato il pubblico con un fiume di rock e ... «gonews, 7月 15»
4
Il fidanzato di mia sorella, commedia con Pierce Brosnan e Salma …
... Richard si imbatte casualmente e perde la testa per Olivia (Hayek), una esuberante ed eccentrica scrittrice di romanzi, anche lei alle prese ... «Panorama, 7月 15»
5
Fenomeno Ceballos, la Spagna ha trovato il centrocampista del futuro
Una personalità a tratti esuberante, come conferma la polemica scoppiata nel 2012 (quando il ragazzo aveva 16 anni) su Twitter e tornata oggi ... «Calciomercato.com, 7月 15»
6
Anime dannate, vampiri e diavoli Paura e risate al Circo degli Orrori …
Finalmente il nostro personaggio arriva tra le fauci della esuberante vampira che infilzerà con i denti la giugulare della vittima, mentre le note ... «Il Tempo, 7月 15»
7
Addio a Laura Salza | Prima Comunicazione
Poliglotta (parlava perfettamente il russo), grande viaggiatrice, una personalità esuberante divisa tra il lavoro e l'impegno politico e sindacale ... «Primaonline.it, 7月 15»
8
Fallout 4: "La libertà concessa al giocatore è più importante della …
... 4 è stato protoganista di numerose discussioni riguardanti il suo impatto grafico generale, considerato non particolarmente esuberante. «Eurogamer.it, 7月 15»
9
BMW X1, a trazione anteriore e integrale - Auto
Su strada abbiamo provato la 25d xDrive con il quasi esuberante quattro cilindri di 2 litri da 231 cavalli. Abbinato all'eccellente cambio ... «Auto.it, 7月 15»
10
scaffale basso 20 luglio 2015 | rubriche | www.avvenire.it
Mentre mamma e papà stanno pensando di far fare un po' di sport al figliolino esuberante ecco l'occasione di spedirlo a un campo scout nelle ... «Avvenire.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Esuberante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esuberante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA