Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "annacquamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANNACQUAMENTO AUF ITALIENISCH

an · nac · qua · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANNACQUAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Annacquamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANNACQUAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annacquamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von annacquamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bewässerung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Verwässerung.

La definizione di annacquamento nel dizionario è azione e risultato dell'annacquare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «annacquamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANNACQUAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANNACQUAMENTO

anitra
annacquare
annacquata
annacquato
annacquatura
annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamita
annamitico
annasare
annaspamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANNACQUAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von annacquamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANNACQUAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

annacquamento capitale riserve occulte significato latte vino patrimoniale annacquamento sapere sopravvalutazioni attività sottovalutazioni passività inverso della riserva occulta pratiche sono vietate dizionari corriere sera diluizione acqua termine bankpedia altri termini effetto sopravvalutazione delle sottovalutazione proprio evitare appunti studenti annotazioni cause descrizione legittime effetti negativi rimedi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica mén innacquamento azione risultato dell annacquare grandi fenomeno opposto quello cioè invece causato dall inflazione costi presunti rischio leonardo domenici maggio ufficio stampa ieri

Übersetzung von annacquamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANNACQUAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von annacquamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von annacquamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «annacquamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洒水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

watering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دامع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полив
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rega
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলসেচন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

larmoiement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyiram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bewässerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水撒き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbanyoni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tưới nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்ணீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणी पिण्याची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

annacquamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podlewanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adăpare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πότισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

water
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von annacquamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANNACQUAMENTO»

Der Begriff «annacquamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «annacquamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von annacquamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «annacquamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANNACQUAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «annacquamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «annacquamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe annacquamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANNACQUAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von annacquamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit annacquamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
Nel primo caso, l'azienda evidenzia un utile e/o un capitale maggiori di quelli economicamente corretti: in un'ottica di distribuzione di utili, l'azienda viene a prelevare risorse inesistenti, dando vita al fenomeno dell' "annacquamento del ...
Daniele Balducci, 2007
2
Scienza del latte
A ciò bisogna aggiungere che è difficile rilevare un leggero «annacquamento tecnologico» (un aumento del punto di congelamento di 0,005 è equivalente ad un annacquamento dell' 1% circa). Queste osservazioni hanno una grande ...
Charles Alais, 2000
3
Il Testo unico della finanza
121, 3° co., il legislatore non avrebbe intravisto il pericolo di annacquamento patrimoniale, come testimoniato dal fatto che solo in questo caso non è stato previsto l'obbligo di alienazione delle azioni, ma solo quello dell'astensione dal voto: ...
Marco Fratini, Giorgio Gasparri, 2012
4
Il fallimento dell’università italiana: Dalla riforma ...
L'annacquamento. dei. piani. di. studio. Granpartedellelaureedelvecchio ordinamento avevano durata quadriennale, altre invece erano di cinque o sei anni. Con la riforma del 3+2 il ciclo completo di studi dura sempre e comunque 5 anni.
Simone Colapietra, 2014
5
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
2043 e 2059 c.c., sotto il profilo sia del c.d. annacquamento della denominazione e dello svilimento dell'immagine del bene sia del pregiudizio economico per il mancato esborso del prezzo che comunemente è dovuto in occasione di ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
6
Chimica e tecnologia del latte
Anche i valori dell'estratto secco e del residuo secco magro possono fornire indicazioni su un eventuale annacquamento del latte, sempre però in modo non probante data la variabilità dei contenuti di grasso e di caseina. 4.2.4.3 Costanti di ...
Cesare Corradini, 1995
7
Le politiche di bilancio. Motivazioni e riflessi ...
La difformità derivante dal raffronto tra una posta contabile monetaria, iscritta in bilanci di anni differenti, avente il medesimo valore nominale ma diverso valore reale, non genera riserva occulta o annacquamento di capitale da instabilità ...
Roberto Verona, 2006
8
TUTTO - Economia Aziendale
ANNACQUAMENTO DEL CAPITALE Consiste nella sopravvalutazione arbitraria del capitale nominale d'azienda rispetto all'effettivo valore del patrimonio, ottenuta in seguito a sopravvalutazioni di attività e sottovalutazioni di passività.
Giuseppe Barile, 2011
9
Commentario al codice civile. Artt. 2325-2362: Società per ...
Si è, infine, suggerito di valutare la misura dell'annacquamento non sulla base della « quota di azioni proprie indirettamente posseduta », ma piuttosto alla luce della « misura dell'indiretto investimento in azioni proprie »: « Ciò che rileva ai fini ...
Paolo Cendon, 2010
10
Annali di statistica
Vogliamo dire ora dell'« annacquamento dei capitali » che si ha tutte le volte, come disse l'Einaudi (1), che si aumenta il capitale sociale senza corrispondente effettivo versamento di denaro. Imprecisa è la definizione suddetta in quanto ...
Italy. Direzione generale della statistica, Italy. Ministerio di agricoltura, industria e commercio, Italy. Direzione generale della statistica e del lavoro, 1931

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANNACQUAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff annacquamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La selezione darwiniana dei dirigenti del DAP
Negli ultimi anni, però, si è assistito ad un sostanziale “annacquamento” delle capacità dei Dirigenti del DAP e delle loro pedine di riferimento. «Polizia Penitenziaria, Jun 15»
2
Il furto dell'anima: così l'immigrazione devasta la psiche
L'apologia dell'accoglienza, del meticciato, dell'annacquamento delle differenze, è esattamente l'espressione materiale dell'odio nei confronti ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
3
Riforma scuola, potere ai capitani
... degli insegnanti e del personale amministrativo, non può tradursi in un annacquamento del potere-dovere del capitano, il quale deve essere ... «Quotidiano di Sicilia, Jun 15»
4
LOTTA DI CLASSE: RIFIUTIAMONE OGNI ANNACQUAMENTO!
Da una consultazione elettorale, come quella del 31 Maggio (definita così, a posteriori, dal premier Renzi: “Queste elezioni non hanno valore ... «Il Pane e le Rose, Jun 15»
5
Barca difende Marino: deve restare. "Io al suo posto? Avrei paura"
Però annacquamento non vuol dire annientamento dei valori di sinistra». Valori un po' nascosti. «Ecco, diciamo così. Addirittura c'è chi ha ... «Quotidiano.net, Jun 15»
6
Scontro in Europa su agenda immigrazione, Renzi evoca un piano B
Il rischio è un annacquamento della proposta – da misura obbligatoria a meccanismo volontario, un chiaro compromesso al ribasso che il ... «euronews, Jun 15»
7
Qualcuno che ragiona
Qualcuno, in Italia, malgrado i continui tentativi di annacquamento del cervello perpetrati da questa inedita versione di nazionalsocialismo ... «Commodities Trading, Jun 15»
8
Adesso il preside diventa capro espiatorio
... presidente del Consiglio e segretario Pd provocasse «una riflessione», come si dice in politichese per dire un annacquamento, della riforma ... «La Stampa, Jun 15»
9
Le 20 cose che abbiamo imparato dalla Serie A 2014-15
La stagione iniziata con l'annacquamento delle norme sulla discriminazione territoriale si è moralmente chiusa con gli accoltellamenti nel ... «Eurosport, Jun 15»
10
Aspettando Francesco, per una nuova coscienza ecologica
... i sacri palazzi del Vaticano: ordini religiosi cattolici, in primis gesuiti e francescani, timorosi di un annacquamento dell'ultima ora; favorevoli e ... «Unimondo.org, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Annacquamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/annacquamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z