Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calamitazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALAMITAZIONE AUF ITALIENISCH

ca · la · mi · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALAMITAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calamitazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALAMITAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calamitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calamitazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Magnetisierung im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis des Magneten.

La definizione di calamitazione nel dizionario è azione e risultato del calamitare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calamitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALAMITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALAMITAZIONE

calamaria malinverniana
calamaria setacea
calamaria velata
calamaro
calambucco
calameggiare
calamenta
calamento
calamina
calaminta
calamistro
calamita
calamità
calamita naturale
calamitare
calamitato
calamitosamente
calamitoso
calamo
calamo aromatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALAMITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von calamitazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALAMITAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calamitazione calamitazione grandi dizionari zió azione risultato calamitare significato repubblica traduzione dicios traduzioni imantación magnetización miglior gratuito corriere della sera termine tedesco sapere cerca lingua italiana tante altre italian pronuncia garzanti linguistica magnetizzazione informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso treccani calamitazióne sinon poco usato raro anche senso attrarre come calamita glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronunciare guida

Übersetzung von calamitazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALAMITAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von calamitazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von calamitazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calamitazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磁化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

magnetización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

magnetization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षण संस्कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغنطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

намагниченность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

magnetização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

magnetization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

magnétisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemagnetan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Magnetisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

磁化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

magnetization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thôi miên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காந்தமேற்றத்திற்குப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

magnetization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mıknatıslama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

calamitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namagnesowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

намагніченість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

magnetizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγνήτιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

magneti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

magnetisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

magnetisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calamitazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALAMITAZIONE»

Der Begriff «calamitazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.636 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calamitazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calamitazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calamitazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALAMITAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calamitazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calamitazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calamitazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALAMITAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calamitazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calamitazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sul magnetismo: lezioni di fisica
La calamitazione disporrebbe parallelamente le direzioni delle correnti elementari, facendo girare le molecole intorno al loro otre di gravità, e le correnti allora potrebbero esercitare effetti di “attrazione e ripulsione all'esterno. Ces'sata la ...
‎1871
2
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Ala la calamitazione, che si ottiene in tiri modo, ha il disavvantaggio d* essere assai debole, oltre d* esigere un certo tempo per le verghe di tuia qualche spessezza. In tal caso si chiama 1' arie in sussidio , la quale insegna a spicciar preste , e ...
Giovanni Pozzi, 1823
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Ma venuto che sarà. il tempo della totale calamitazione , siano in forma d' armilla, o di calotta quelle miniere , o pure non estese per tutta la fascia tra quei paralleli, il centro magnetico resterà im-_mobile, ed annualmente più non si vedrà ...
‎1804
4
Annali delle Universitá toscane
estremita di detto filo servirà come uno dei scandagli del galvanometro. Si orienterà finalmente la spirale in modo da non avere in essa alcuna corrente indotta, in forza di una istantanea calamitazione della elettro-calamita inducente .
‎1855
5
Annali delle università toscane
... che si disse nel paragrafo 16.” A è una costante, ed il segno - indica che la forza indotta è in senso contrario alla inducente. Tal formula servirà ancora nel caso dell'istantanea calamitazione o polarizzazione di un elemento magnetizzabile.
‎1854
6
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
5 in fine si vede il vortice portato alla massima am iezza colla ripiegatura di tutti i lili della corrente, tranne il centrale, che se ne va, al solito , colla circolazione generale. Laonde , per farsi un idea giusta dei varii gradi di calamitazione che può ...
Giovanni Pozzi, 1823
7
Annali delle Università Toscane
Si orienterà finalmente la spirale in modo da non avere in essa alcuna corrente indotta, in forza di una istantanea calamitazione della elettro-calamita inducente. Tutto così disposto, si farà descrivere rapidamente alla estremità dello ...
Università degli Studi (Pisa), 1855
8
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Ma venuto che sarà il tempo della totale calamitazione , siano in forma d' armilla , o di calotta quelle miniere , o pure non estese per tutta la fascia tra quei paralleli , il centro magnetico resterà immobile, ed annualmente più non si vedrà ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1804
9
Nuovi trattati sopra il calorico, l'elettricità e il magnetismo
Laonde per farsi un' idea giusta dei varii gradi di calamitazione che può prendere la stessa verga di ferro , basta dividere in altrettanti sottilissimi fili la corrente che passa per essa , e poi attribuire que' gradi al numero de' fili che si ripiegano ...
Leopoldo Nobili, 1822
10
Annali delle università toscane
Applicazione della Teoria d' Ohm al caso di una sfera. — Alcuni casi particolari in detta teoria. — Caso nel quale le correnti indotto sono di per se stesse in equilibrio dinamico. — Correnti indotte dalla calamitazione istantanea di una calamita.
‎1911

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALAMITAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calamitazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Io ci sono La mia storia di non amore di Lucia Annibali
... ma lui la cerca, promette a vuoto, cerca di imporsi, conosce benissimo il suo potere di calamitazione. Sa che può contarci. Ora, raccontando col senno di poi, ... «marieclaire.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calamitazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calamitazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z