WAS BEDEUTET CAPPA AUF ITALIENISCH
Definition von cappa im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Kapuze im Wörterbuch ist ein Umhang von unterschiedlicher Länge, ärmellos und mit Kapuze, getragen in der Vergangenheit von Adligen und Rittern. Eine andere Definition der Haube ist über dem Herd oder dem Ofen, mehr oder weniger pyramidenförmige Struktur, in Mauerwerk oder in Metall, mit der Funktion, Dämpfe und Dämpfe in den Kamin zu befördern. Hood ist auch Unterdrückung, Gewicht: a c. von Wolken, von Hitze, von Nebel.
2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CAPPA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
cappa.
Un suono di campane andava e veniva; una leggera brezza scendeva, facendo riverenze, da Port’Alba; l’ombra dei tram che ripartivano per Secondigliano o per Marianella girava sulla piazza ritraendosi e allungandosi come una cappa di torero; i tralci di limoni intorno al banco dell’acquaiolo erano di un ronzante, sciamante giallo di vespa.
Ho fatto mettere una cappa in kucina.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cappa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cappa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale degli impianti per l’industria
La cappa chiusa sui tre lati mantiene gli inquinanti all'interno dello spazio
delimitato dalla cappa stessa, e ne consente l'evacuazione con una portata di
aria relativamente ridotta. La cappa ricevente consente la captazione degli
inquinanti ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
1 65. E di qui nacque l'occasione, che fosse cosi capovolto san Giovanni. (Cioè:
portata la faccia di quel -tempio atta parte opposta.) (V) CAPPA. Specie di
mantello che ha un cappuccio di dietro, il quale si chiama Cappe- ruccia, e vesta
usata ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
A sinistra, particolari costruttivi di cappa realizzati in opera dallo Studio Petrassi.
Nelle altre immagini, tipolo- ,?%, gie di cappe differenti, in alto country. Febal;
classica a lato, a sinistra una meravigliosa cappa attrezzata. Cappa in alluminio ...
4
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
4.2 - Dimensioni tipiche da rispettare per l'installazione di una cappa. varia la
portata d'aria necessaria per mantenerlo. La portata è tanto maggiore quanto
minore è l'efficienza della cappa. Altri fattori hanno comunque effetto sul controllo
...
5
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
monicri pontfficii, che quando il Papa pe'3 mattutini delle tenebre, e per quelli de'
defunti e diNatale indossava la cappa, in quest' ultimo di velluto cremisi e negli
altri di lana rossa foderata tl'armellini, i camerieri segreti e di onore, gli avvocati ...
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
408 CAPPA CAPOROVESCIO.L0 stesso che Capopiede, nel senso avverbiale.
CAPORTOLANO. Capo di altri ortolani. CÀPOSALDO. Termine idraulico. Quel
punto stabile di muro 0 d'altro, che si fissa in un ponte, in una chiavica ad altra ...
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
CAPPA. Specie di mantello che ha un cappuccio di dietro , il quale si chiama
capperuccia, dai Francesi ad imitazione nostra detta chaperon; e vesta usata dai
frati di alcuni ordini. Di cappe con cappucci bassi d' innanzi agli occhi, parlò
Dante ...
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nappa , Cappa. Cappa , Gola , Focolarb , Fi sto. In alcuni dlaleltl qoella che in
Toscana Ala- raasl cappa del cammino, dicesi nappa. Nappa, In Toscana come
altrove , per celia chiamasi il naso, ed ha l'accrescitivo nappone. La cappa del ...
9
Vocabolario di marina in tre lingue
Cappa. è la situazione d'una nave, la quale per un vento forte, burrascoao e
contrario alla di lei rotta, e obbligata ad ammainare tutte le sue vele , fuorché una
0 due delle più piccole , mettendosi al più Presso , ed a traverso del vento, con.
la ...
10
Dialogo del maestro di casa. Di Cesare Euitascandalo romano. ...
'Î O ranno essere ; come li dirò ancora della cappa Pontificale . " ' ~ i' M V.:
Dicamiancora delle vesti ,seii parer-aa proposito. ' 'ñ - > ' j . x 0 R. West' è cosa
che douerà sapere il Maestro di camera; che quando parlerò di quello,- gli-dirò di
.qual ...
Cesare Evitascandali,
1606
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPPA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cappa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Termoli - Cappa d'afa sulla città, malori e disavventure. Si ustiona le …
La cappa del caldo avvolge tutta la regione e in città si registrano temperature superiori ai trenta gradi, tanto che il tasso percepito arriva ... «Primonumero.it, Jul 15»
3 Metro nel caos: odissea Roma-Lido,sassi contro il treno fermo
Sotto la cappa dei 40 gradi, nel buio di un tunnel. Malori e contusi tra chi ha tentato la fuga dai vagoni. Caos e rabbia sono divampate in tutte le ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Carissimo Pinocchio - Io Donna
I bambini devono essere tenuti all'oscuro dalla vita vera, rinchiusi in una rassicurante cappa di vetro che li preservi dagli orrori della realtà. «IO donna, Jul 15»
Philipp, stroncato da un infarto a 20 anni - Cronaca - Alto Adige
È stato un infarto a stroncare Philipp Hofer, 21 anni ad agosto, e a far calare una cappa di silenzio nel grazioso paese di Aldino. Un ragazzo ... «Alto Adige, Jul 15»
Grecia, Tsipras caccia 10 ribelli. Via al rimpasto di governo …
... coma una cappa Atene. Le fiamme sono divampate sul Monte Imetto verso mezzogiorno, vicino il quartiere nordorientale di Kareas, e si sono ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
Torino, staffetta Stevanovic-Acquah e non solo: ecco le prime chiavi …
Il triangolare della Bormio Cup in cui Glik e compagni hanno quindi vinto e ''alzato al cappa di cristallo''. Durante le sfide contro la Bormiese, ... «Toro News, Jul 15»
Il decennio delle stragi di mafia nel libro fotografico di Tony Gentile
La notizia è come un'onda, che investe la città trasmettendo una cappa di terrore nei palazzi del potere, negli uffici pubblici, nei vicoli. «L'Espresso, Jul 15»
Tensione a Roma per l'arrivo dei migranti. Scontri tra CasaPound e …
Grida e braccia alzate sotto una cappa d'afa che toglie il respiro. Qualcuno si sente male per il caldo e la rabbia. I più esasperati e violenti ... «La Stampa, Jul 15»
Grecia, l'emergenza incendi: Tsipras chiede aiuto alla Ue. Villaggi …
... coma una cappa Atene. Le fiamme sono divampate sul Monte Imetto verso mezzogiorno, vicino il quartiere nordorientale di Kareas, e si sono ... «Quotidiano.net, Jul 15»
Meteo Weekend: afa opprimente su tutte le regioni, domenica …
Purtroppo bisognerà avere tanta pazienza visto che questa cappa di afa continuerà a persistere per almeno altri 7-8 giorni, condizionando ... «Meteo Web, Jul 15»