Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrattazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRATTAZIONE AUF ITALIENISCH

con · trat · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRATTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Contrattazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRATTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrattazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrattazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verhandlungen im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis von Verhandlungen.

La definizione di contrattazione nel dizionario è azione e risultato del contrattare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrattazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRATTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRATTAZIONE

contrata
contratempo
contrattabile
contrattaccare
contrattacco
contrattamente
contrattamento
contrattare
contrattatore
contrattempo
contrattile
contrattilità
contrattista
contratto
contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRATTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von contrattazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTRATTAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contrattazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von contrattazione

MIT «CONTRATTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

contrattazione mercato negoziato negoziazione negozio patteggiamento trattativa sindacale aziendale significato istituto scuola secondo livello integrativa articolata contrattazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum rapporto monitoraggio aran della anno redatto sensi dell comma agenzia collettiva provincia autonoma porgo caloroso benvenuto nella pagina provinciale quale intendiamo offrire informazione raccolta campionaria sulla decentrata cnel definito alcuni campioni statisticamente significativi cisl osservatorio accordo unitario sulle regole rappresentanza giugno riaffermato importanza notizie portale cgil seguito nostra

Übersetzung von contrattazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRATTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von contrattazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von contrattazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrattazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

议价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negociación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bargaining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौदेबाजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساومة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переговоры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de barganha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারবারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marchandage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tawar-menawar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feilschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

駆け引き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교섭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rembugan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặc cả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேரம் பேசும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सौदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pazarlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

contrattazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

negocjacje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переговори
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negociere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαπραγμάτευσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedinging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhandlingar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lønnsforhandlinger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrattazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRATTAZIONE»

Der Begriff «contrattazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.885 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrattazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrattazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrattazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRATTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «contrattazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «contrattazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrattazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONTRATTAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort contrattazione.
1
Gian Domenico Romagnosi
Sorgono due maniere di commercio. La prima dir si può civile ed immediata; e l'altra mercantile e mediata. La prima riceve il nome generico di contrattazione, senza che ivi si ponga mente per qual modo il possessore abbia acquistato la cosa da lui venduta. La seconda riceve il nome di mercatura nella quale il commercio vien fatto mediante compra colla destinazione e col fatto della rivendita.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRATTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrattazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrattazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutela e partecipazione per regolare il rapporto di lavoro
La contrattazione collettiva come regolazione esaustiva. Il pluralismo nella Scuola di Oxford. A. Flanders, H.A. Clegg. Le funzioni plurime della contrattazione collettiva La contrattazione collettiva è uno dei metodi della regolazione per ...
G. Baglioni, 2003
2
Gestione delle risorse umane
Efficienza negoziale: rapporto fra risorse impiegate e risultati conseguiti dagli attori. Contrattazione distributiva: i contraenti cercano di suddividere una torta economica fissa in due parti. Contrattazione integrativa: i contraenti cercano di trovare ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
3
Della contrattazione del bestiame secondo lo statuto ...
Tali sono succintamente le principali disposizioni sulla contrattazione degli animali contenute nel diritto romano, le quali se saranno considerate giusta le nozioni volgari d'oggidi non sfuggiranno qualche censura. Sarà tacciato di troppo lung0 ...
Antonio Silvani, 1846
4
Passione per Trilli: Alcune idee dalla matematica
Il problema che si pone Nash `e quello di stabilire come due persone razionali possano affrontare in maniera automatizzata il problema della contrattazione. Con questo intendo che, una volta che siano note le preferenze delle persone, ...
Roberto Lucchetti, 2007
5
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
CAPO III - SECONDO LIVELLO DI CONTRATTAZIONE Contrattazione Integrativa Art. 10 [1] (1) l.a contrattazione integrativa si svolge a livello aziendale o territoriale. (2) I relativi accordi hanno durata pari a quattro anni. (3) Ferme restando le ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
6
Paghe e contributi
Sono cosı` presenti nella contrattazione collettiva casi in cui la percentuale di maggiorazione da riconoscere varia in funzione del grado di nocivita` o disagio della lavorazione misurato secondo una scala prefissata; in altre ipotesi sono ...
Aa.vv., 2008
7
Management in radiologia
Contrattazione collettiva (articoli 53, 54, 57, 59, 60, 61, 63, 65 e 66). La contrattazione collettiva determina i diritti e gli obblighi direttamente pertinenti al rapporto di lavoro e alle relazioni sindacali e disciplina, in coerenza col settore privato, ...
Alessandro Carriero, Maurizio Centonze, Tommaso Scarabino, 2011
8
Contratti commerciali
Linee comuni e caratteri generali della contrattazione d'impresa. Alla luce del ricostruito quadro normativo, si può tentare una risposta all'interrogativo iniziale: alla domanda cioè se il contratto commerciale, inteso come contratto inerente ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
9
Lavoro, welfare e democrazia deliberativa
L'ADATTABILITA` DEL « NUOVO » LAVORO SUBORDINATO NELLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA di ROSSELLA SCIOTTI (*) 1. « Strategia europea per l'occupazione », « Metodo aperto di coordinamento » e ruolo delle parti sociali: ...
Edoardo Ales, Marzia Barbera, Fausta Guarriello, 2010
10
Testo Unico degli enti locali commentato
La contrattazione collettiva disciplina, in coerenza con il settore privato, la struttura contrattuale, i rapporti tra i diversi livelli e la durata dei contratti collettivi nazionali e integrativi. La durata viene stabilita in modo che vi sia coincidenza fra la ...
Riccardo Carpino, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRATTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrattazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il contratto Automotive diventa modello apripista - Messaggero Veneto
Il contratto Fca (Fiat Chryseler automotive) siglato appena una manciata di giorni fa apre nuove frontiere per la contrattazione di secondo livello ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Affitto: aumentano le disdette e il potere di contrattazione degli …
L'emergenza sfratti non è il solo motivo di preoccupazione del mercato degli affitti in Italia. A fronte di una fascia debole che viene estromessa ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Lavoro, Fim: Primi passi su contrattazione, unità porta partecipazione
Milano, 14 lug. (LaPresse) - "Siamo ai primi passi, ma è chiaro che senza nuove regole sulla contrattazione i passi saranno all'indietro". Così il ... «LaPresse, Jul 15»
4
Lavoro, Unindustria: il 14/7 convegno Contrattazione sindacale in …
Felice Mortillaro è stato personaggio fondamentale per il progresso della contrattazione sindacale e delle relazioni industriali, già 30 anni fa ... «Agenparl, Jul 15»
5
Reggio, ecco il nuovo Regolamento di Polizia Urbana: "vietata la …
Il regolamento, infine, pone il divieto di contrattazione di prestazioni sessuali a pagamento che possano ostacolare il regolare scorrimento del ... «Stretto web, Jul 15»
6
Squinzi: "Metto i sindacati spalle al muro sui contratti"
Giorgio Squinzi MILANO - Confindustria lancia la sfida ai sindacati sui temi della contrattazione. Di più. Il presidente degli industriali, Giorgio ... «La Repubblica, Jul 15»
7
A Wall Street contrattazione sospesa per "problemi tecnici" alla rete …
Guasti informatici si sono verificati nella stessa giornata ai computer della borsa di New York e della United Airlines. Secondo quanto riferito ... «L'Huffington Post, Jul 15»
8
Lavoro: Cisl, non è tempo di divisioni, rilanciare contrattazione
Roma, 8 lug. (AdnKronos) – Le parole del leader di Confindustria, Giorgio Squinzi, sui sindacati non scompongono la Cisl che piuttosto incita ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
9
LAVORO: FURLAN, SI DIA FORZA A CONTRATTAZIONE
ROMA (AGG) - "Stiamo lavorando perché si realizzi un nuovo modello contrattuale. Per noi si deve dare forza alla contrattazione di secondo ... «AGG Globalpress, Jul 15»
10
Welfare: Furlan, contrattazione sociale sia impegno di tutto il …
(AdnKronos) - Per superare l?attuale fase di crisi, ha sottolineato la segretaria generale della Cisl, "bisogna puntare sulla coesione sociale e ... «Sardegna Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrattazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/contrattazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z